意思解释
原文展示:
墙头花寒犹噤。放绣帘昼静。
帘外时有蜂儿,趁杨花不定。
阑干又还独凭。念翠低眉晕。
春梦枉恼人肠,更厌厌酒病。
白话文翻译:
墙头的花儿在寒冷中依然闭合。绣帘垂下,白天显得宁静。
帘外偶尔有蜜蜂飞来,趁着杨花飘落不定。
我独自倚靠在栏杆上,思念之情使我低眉沉思。
春梦无奈地困扰着人的心肠,更加让我厌烦这酒病。
注释:
- 墙头花寒犹噤:墙头的花在寒冷中仍然不敢开放。
- 放绣帘昼静:绣制的帘子放下,白天显得格外安静。
- 趁杨花不定:蜜蜂趁着杨花的飘落而飞舞。
- 阑干又还独凭:我又一次独自倚靠在栏杆上。
- 念翠低眉晕:思念那翠绿的景色,使我眉头微皱。
- 春梦枉恼人肠:春天的梦境徒然困扰着人心,令人烦恼。
- 更厌厌酒病:更加厌烦这因醉酒而带来的病态。
典故解析:
本诗中没有直接涉及的典故,但反映了宋代文人对春天的感慨、对爱情的思索及对生活病态的无奈。
诗词背景:
作者介绍:
毛滂(约1010年-约1060年),字子美,号山人,宋代诗人,擅长词,风格清新自然。他的作品常表达对生活的细腻观察和深刻感受,具有一定的哲理性。
创作背景:
《散余霞》创作于宋代,那个时期的文人生活多有闲适,常常在春日里感悟自然,抒发情感。毛滂在此诗中通过春天的景象,表达自己内心的情感波动与对生活的思考。
诗歌鉴赏:
《散余霞》通过细腻的描写展现了春日的宁静与诗人内心的孤独。开篇“墙头花寒犹噤”,以花的闭合象征春天的寒冷,暗示着心情的压抑。接着“放绣帘昼静”,描绘出一种静谧的氛围,仿佛时间在这一刻凝固。帘外的蜂儿和杨花则为这幅静谧的画面注入了生命的气息,然而“阑干又还独凭”则显示了诗人的孤独与忧伤。最后,“春梦枉恼人肠”传达了对梦境的无奈与困扰,而“厌酒病”则反映了对生活状态的不满。这首诗通过对春天景象的细腻描绘,折射出诗人对生活的深刻思考与情感的细腻表达,既有对自然的热爱,也有对人生无常的感慨。
诗词解析:
逐句解析:
- 墙头花寒犹噤:墙头的花在寒冷中还不敢开放,象征着春天的迟到与内心的压抑。
- 放绣帘昼静:绣帘垂下,白昼显得格外宁静,暗示一种闲适的生活状态。
- 帘外时有蜂儿,趁杨花不定:蜜蜂在杨花间飞舞,展现春天的生机,但又有些许的不确定。
- 阑干又还独凭:诗人独自倚靠着栏杆,表现出一种孤独的情绪。
- 念翠低眉晕:思念那春天的翠绿,眉头微皱,表达内心的忧愁。
- 春梦枉恼人肠:春天的梦给人带来无奈的困扰。
- 更厌厌酒病:对酒病的厌烦加重了内心的苦闷。
修辞手法:
- 比喻:花的闭合比喻内心的压抑与孤独。
- 拟人:蜜蜂的飞舞象征着春天的生机,同时也暗示着对美好生活的渴望。
- 对仗:“阑干又还独凭”与“念翠低眉晕”形成对仗,增强了诗歌的韵律感。
主题思想:
整首诗表达了对春天的期待与对生活无常的感慨,透过细腻的自然描写,反映出诗人内心的孤独、思念以及对生活状态的不满。
意象分析:
意象词汇:
- 花:象征春天、生命与美好,但在这里却暗示压抑。
- 蜜蜂:象征生机与活力,带来春天的气息。
- 酒:象征着生活的享乐与痛苦,反映内心的矛盾。
互动学习:
诗词测试:
-
墙头的花在什么情况下依然不敢开放?
- A. 温暖的春天
- B. 寒冷的天气
- C. 夜晚
- D. 暴风雨中
-
诗人独自倚靠在哪里?
- A. 墙头
- B. 栏杆
- C. 窗前
- D. 花丛中
-
诗中提到的“酒病”主要指的是什么?
- A. 对酒的喜爱
- B. 对生活的厌倦
- C. 饮酒过度带来的不适
- D. 酒的美味
答案:
- B
- B
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照《如梦令》
- 苏轼《水调歌头》
诗词对比:
- 毛滂与李清照的作品都表现了对春天的感慨,但李清照的词常带有更为细腻的情感与对爱情的深刻思考,而毛滂则更多表现出对生活状态的反思与无奈。
参考资料:
- 《宋词三百首》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《李清照与毛滂的风格比较研究》