意思解释
原文展示:
杜鹃花上杜鹃啼,自有归心似见机。人各有求难意合,何须勤苦劝人归。
白话文翻译:
杜鹃花上,杜鹃鸟在啼叫,仿佛它们自然有着归巢的心思,就像察觉到了时机。每个人都有自己的追求,难以心意相合,何必辛苦劝说别人回归呢?
注释:
- 杜鹃花:一种植物,花色艳丽,常与杜鹃鸟联系在一起。
- 杜鹃啼:杜鹃鸟的叫声,常被赋予哀怨、思乡的情感。
- 归心:归巢的心思,这里比喻人的归乡或归隐的愿望。
- 见机:察觉时机,指杜鹃鸟似乎知道何时归巢。
- 意合:心意相合,指人与人之间的理解和共鸣。
典故解析:
- 杜鹃花与杜鹃啼:在中国传统文化中,杜鹃鸟的叫声常被赋予哀怨、思乡的情感,而杜鹃花则因其艳丽的花色,常被用来象征春天的到来或美好的事物。
诗词背景:
作者介绍:
曾巩(1019-1083),字子固,号南丰先生,北宋文学家、政治家,与欧阳修、王安石等人并称“唐宋八大家”。他的诗文以清新自然、含蓄深沉著称,尤以散文见长。
创作背景:
这首诗可能是在曾巩晚年,对人生归宿和人际关系的深刻思考。诗中通过杜鹃花和杜鹃啼的意象,表达了诗人对归隐生活的向往,以及对人与人之间难以完全理解的感慨。
诗歌鉴赏:
这首诗通过杜鹃花和杜鹃啼的意象,巧妙地表达了诗人对归隐生活的向往和对人际关系的深刻思考。诗中的“自有归心似见机”一句,既描绘了杜鹃鸟的自然习性,又隐喻了诗人自己的归隐愿望。而“人各有求难意合”则深刻揭示了人与人之间难以完全理解的现实。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对人生归宿的深刻思考和对自然界的细腻观察。
诗词解析:
逐句解析:
- 杜鹃花上杜鹃啼:描绘了杜鹃花与杜鹃啼的景象,通过自然界的和谐,引出下文的归隐主题。
- 自有归心似见机:用杜鹃鸟的自然习性,比喻诗人自己的归隐愿望,表达了诗人对归隐生活的向往。
- 人各有求难意合:揭示了人与人之间难以完全理解的现实,表达了诗人对人际关系的深刻思考。
- 何须勤苦劝人归:表达了诗人对劝人归隐的看法,认为每个人都有自己的追求,不必强求。
修辞手法:
- 比喻:用杜鹃鸟的自然习性比喻诗人自己的归隐愿望。
- 拟人:将杜鹃鸟赋予归巢的心思,使其具有人的情感。
- 对仗:诗中的“杜鹃花上杜鹃啼”和“自有归心似见机”形成了对仗,增强了语言的韵律美。
主题思想:
这首诗的中心思想是表达诗人对归隐生活的向往和对人际关系的深刻思考。通过杜鹃花和杜鹃啼的意象,诗人巧妙地传达了自己对自然和谐的向往,以及对人与人之间难以完全理解的感慨。
意象分析:
- 杜鹃花:象征春天的到来或美好的事物。
- 杜鹃啼:象征哀怨、思乡的情感。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中的“杜鹃花上杜鹃啼”描绘了什么景象? A. 杜鹃花与杜鹃啼的和谐景象 B. 杜鹃花的美丽 C. 杜鹃啼的哀怨 D. 杜鹃花的凋零
-
诗中的“自有归心似见机”表达了什么? A. 杜鹃鸟的自然习性 B. 诗人自己的归隐愿望 C. 杜鹃鸟的哀怨 D. 杜鹃花的美丽
-
诗中的“人各有求难意合”揭示了什么? A. 人与人之间的和谐 B. 人与人之间的难以理解 C. 人与人之间的追求 D. 人与人之间的分离
-
诗中的“何须勤苦劝人归”表达了什么? A. 诗人对归隐的看法 B. 诗人对劝人的看法 C. 诗人对归隐的向往 D. 诗人对劝人的向往
答案:1. A 2. B 3. B 4. B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《杜鹃》:杜甫的这首诗也通过杜鹃鸟的意象,表达了诗人对国家和人民的深切关怀。
- 王维《鸟鸣涧》:王维的这首诗通过鸟鸣的意象,表达了诗人对自然和谐的向往。
诗词对比:
- 杜甫《杜鹃》与曾巩《杜鹃》:两首诗都通过杜鹃鸟的意象,表达了诗人对国家和人民的深切关怀,但杜甫的诗更多地体现了对社会现实的深刻思考,而曾巩的诗则更多地体现了对归隐生活的向往。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了曾巩的多首诗作,对宋代诗歌有深入的解读。
- 《唐宋诗鉴赏辞典》:对唐宋时期的诗歌有详细的鉴赏和解析。