意思解释
原文展示:
衣润红绡梅欲黄。几年欢意属华堂。红颜阿母逢占虺,班鬓儿童尽举觞。麟作脯,玉为浆。从今三万六千场。桑麻休说桑田变,自是经门日月长。
白话文翻译:
衣服上沾染了红色的绡绸,梅花即将变黄。几年的欢愉情意依旧在华丽的堂前。红颜的母亲与占卜者相逢,发白的孩子们纷纷举起酒杯。麟儿变成了肉,玉器做成了酒浆。从今往后将有三万六千场的欢宴。桑麻的变化不必再提,这里自有岁月的流逝。
注释:
- 润:沾湿,滋润。
- 红绡:一种红色的轻薄丝绸。
- 华堂:华丽的厅堂。
- 阿母:母亲。
- 占虺:占卜,虺是指一种神秘的生物,常用于占卜。
- 班鬓:指头发花白。
- 举觞:举起酒杯,表示庆祝。
- 麟作脯:麟是传说中的神兽,脯指肉。
- 玉为浆:用玉做成的酒,象征珍贵。
- 桑麻变:指桑田与麻田的变化,常用以表示世事变迁。
- 经门日月长:指时间的流逝。
诗词背景:
作者介绍:
张思济,宋代诗人,具体生平资料较少,主要以其词作而著称,词风婉约细腻,情感真挚。
创作背景:
此诗写于宋代,正值社会繁荣、文化兴盛的时期,诗人借酒宴之乐抒发人生感叹,反映了当时人们对生活的热爱和对时间流逝的思考。
诗歌鉴赏:
《鹧鸪天》是一首极具生活气息的词作,通过描绘欢宴场景,展现了诗人对生活的热爱与对时光流逝的感慨。词的开头,诗人用“衣润红绡梅欲黄”来描绘即将到来的春天,隐喻着希望与新生。接着,诗人提到“几年欢意属华堂”,不仅表达了对往昔快乐时光的怀念,也暗含了对未来的期待。诗中提到的“红颜阿母逢占虺”则巧妙地结合了占卜与亲情,体现了人们对未来的期盼和不安。
“麟作脯,玉为浆”更是将珍贵的食物与酒品化为诗的意象,表现了宴席的奢华与人们对美好生活的追求。而最后两句则转向哲理,桑麻的变化意味着万物皆有变化,唯有日月常在,暗示着诗人对时间流逝的感慨。整首词情感丰富,意象鲜明,既有生活的欢愉,又有对人生哲理的深刻思考。
诗词解析:
逐句解析:
- “衣润红绡梅欲黄”:描绘了春天的气息,色彩鲜明,带有生机。
- “几年欢意属华堂”:感叹欢乐的时光已逝,情感的寄托。
- “红颜阿母逢占虺”:暗示亲情与命运的交错。
- “班鬓儿童尽举觞”:描绘欢庆的场景,象征着生命的延续。
- “麟作脯,玉为浆”:奢华的宴席,象征对美好生活的向往。
- “从今三万六千场”:预示未来的欢聚,表达对生活的乐观。
- “桑麻休说桑田变”:强调变化的不可避免,带有哲理深意。
- “自是经门日月长”:暗示时间的流逝与生命的永恒。
修辞手法:
- 比喻:如“麟作脯,玉为浆”将珍稀事物比作美食,增强了诗的华丽感。
- 对仗:诗中对称工整,如“桑麻休说桑田变,自是经门日月长”。
- 象征:梅花、酒等意象象征美好生活与人间情感。
主题思想:
整首诗歌表达了对美好生活的热爱、对过去的怀念以及对时间流逝的无奈,体现了人们在欢庆中对人生哲理的思考,展现了浓厚的生活气息与哲理思辨。
意象分析:
意象词汇:
- 梅:象征春天与希望。
- 红绡:象征华美与喜庆。
- 麟:传说中的神兽,象征美好的事物。
- 玉:象征珍贵与高雅。
- 桑田:象征变化与无常。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“红绡”是什么颜色的绸子?
- A) 绿色
- B) 红色
- C) 蓝色
- D) 黄色
-
“班鬓儿童尽举觞”中的“觞”指的是什么?
- A) 酒杯
- B) 食物
- C) 餐具
- D) 花卉
-
诗中提到的“桑麻休说桑田变”意味着什么?
- A) 生活的变化
- B) 自然的变化
- C) 时间的流逝
- D) 人际关系的变化
答案:
- B) 红色
- A) 酒杯
- C) 时间的流逝
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照《如梦令》
- 柳永《雨霖铃》
诗词对比:
- 张思济《鹧鸪天》与李清照《如梦令》:两者均展现了对生活的热爱与对时光的感慨,但李清照更侧重于女性情感的细腻表达,而张思济则更为豪放与哲理。
参考资料:
- 《宋词三百首》
- 《古诗词鉴赏》