《少年游 重午娶妇偶成》

原文展示:

凤冠初卸，龙舟正渡，佳节恰新婚。
羹遣姑尝，拜随堂上，红烛昨宵停。
葵榴艾虎，晓妆才竟，深浅画眉痕。
愿来年此日，儿生镇恶，客满孟尝门。

白话文翻译：

凤冠刚卸下，龙舟正划过水面，正值佳节，新婚的喜庆正浓。
佳肴让姑姑尝试，拜堂的仪式在堂上进行，红烛在昨夜已经熄灭。
艾草和葵花装饰的妆容，清晨的妆容才刚完成，眉妆深浅各异。
希望明年这个时候，能有儿子镇住邪祟，客人满座，热闹非凡。

注释:

• 凤冠：新娘的头饰，象征婚姻的美好。
• 龙舟：象征节日的欢庆，常用于端午节。
• 羹：汤类的美食，表示对新婚的祝贺。
• 姑：新娘的姑姑，通常在婚礼中参与。
• 红烛：婚礼中常用的象征吉祥的蜡烛。
• 艾虎：艾草和葵花的装饰，传统上用于辟邪。
• 孟尝门：孟尝君的门，象征门庭若市，宾客满堂的热闹场景。

诗词背景:

作者介绍：庞蕙纕，清代诗人，以词作见长，作品多描绘生活、婚礼等日常情景，风格清新自然。 创作背景：此诗写于新婚之际，表达了对婚姻生活的美好憧憬及对未来家庭的期待，展现了传统婚礼的仪式感。

诗歌鉴赏：

这首《少年游 重午娶妇偶成》以新婚为主题，表达了对新生活的憧憬和对未来的美好祝愿。诗中描绘了婚礼的热闹场景，从“凤冠初卸”到“红烛昨宵停”，展示了新娘脱去婚礼装束后的轻松与愉悦，仿佛在诠释着婚姻的幸福与甜蜜。接着提到“羹遣姑尝”，体现了家庭的温暖与亲情的融洽，婚后的生活并不只是二人的事情，还有家庭的参与与祝福。

诗中使用细腻的描写手法，如“深浅画眉痕”，不仅展示了新娘的容颜，也反映了新婚生活的细腻与多彩。最后的愿望“愿来年此日，儿生镇恶，客满孟尝门”，则是对未来生活的期许，表现出对孩子的希望和对家庭幸福的向往，充满了生机与活力。

整首诗情感真挚，结构流畅，语言清新，传递了浓厚的节日氛围和对美好生活的向往，体现了传统文化中对婚姻和家庭的重视。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 凤冠初卸：新娘婚礼后卸下凤冠，象征着婚礼结束，生活开始。
  • 龙舟正渡：正值端午节，龙舟象征着节日的欢庆氛围。
  • 佳节恰新婚：两者结合，突出新婚喜庆与节日的重合。
  • 羹遣姑尝：新婚宴请亲属，显示家庭和睦。
  • 拜随堂上：婚礼仪式的庄重，表现传统婚礼的礼节。
  • 红烛昨宵停：红烛熄灭，暗示夜晚的欢愉已成往事。
  • 葵榴艾虎：用艾草和葵花装点新娘，具有辟邪之意。
  • 晓妆才竟：晨妆刚完成，显示新娘的美丽与精致。
  • 深浅画眉痕：眉妆的细致描绘，彰显新娘的温柔与妩媚。
  • 愿来年此日：展望未来的愿望，表达对家庭生活的期待。
  • 儿生镇恶，客满孟尝门：希望子女健康成长，家庭兴旺，热闹非凡。

• 修辞手法：

  • 对仗：如“凤冠初卸，龙舟正渡”，展现语言的韵律美。
  • 比喻与象征：以“龙舟”象征节日欢庆，以“红烛”象征婚姻的吉祥。

• 主题思想：整首诗围绕婚姻与家庭展开，表达了对新生活的美好祝愿和对未来的憧憬，展现了传统文化中对家庭幸福的重视。

意象分析:

• 凤冠：婚姻与美好的象征。
• 龙舟：节日庆典，象征快乐和团圆。
• 红烛：象征吉祥和希望。
• 艾虎与葵花：辟邪和装饰，体现传统文化的习俗。
• 孟尝门：象征门庭若市、热闹的家庭氛围。

互动学习:

诗词测试:

1. “凤冠初卸”中的“凤冠”象征什么？

   • A. 新娘的美丽
   • B. 婚姻的美好
   • C. 节日的欢庆
   • D. 家庭的温暖

2. 诗中提到的“红烛”主要象征：

   • A. 生活的艰辛
   • B. 婚姻的吉祥
   • C. 亲情的温暖
   • D. 传统的习俗

3. “愿来年此日，儿生镇恶”表达了诗人对未来的什么期待？

   • A. 事业成功
   • B. 健康长寿
   • C. 家庭幸福
   • D. 朋友相聚

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《庚子年夏，书怀》 - 余光中
• 《静夜思》 - 李白

诗词对比:

• 李白的《静夜思》与庞蕙纕的作品都表达了对家庭与情感的思考，但前者更偏向于思乡之情，后者则强调家庭和婚姻的美好。

参考资料:

• 《清代诗词选》 - 诗词研究资料
• 《中国古代婚礼文化》 - 文化研究书籍