候使登石头驿楼作

原文展示:

山槛凭南望，川途眇北流。
远林天翠合，前浦日华浮。
万井缘津渚，千艘咽渡头。
渔商多末事，耕稼少良畴。
自守陈蕃榻，尝登王粲楼。
徒然骋目处，岂是获心游。
向迹虽愚谷，求名异盗丘。
息阴芳木所，空复越乡忧。

白话文翻译：

在山边的栏杆上，向南眺望，看到河流在北方蜿蜒流淌。远处的树林与天空的青翠融为一体，前方的水面上，阳光闪耀，宛如浮动的华彩。万家灯火在渡口边，千艘小船在渡口等待。渔民和商贩忙于琐事，耕地的农田却少有丰收。我独自守着陈蕃的榻，曾经登上王粲的楼。纵然在这高处开阔的视野中，却难以得到心灵的欢愉。即使向往那愚钝的山谷，追求名声却不同于盗取丘陵的贼人。只是在阴凉的芳木间，空自增添对故土的忧愁。

注释：

字词注释：

• 槛：栏杆或围栏。
• 眇：微小、渺小。
• 华浮：光辉浮动，形容阳光照耀在水面上。
• 咽：喉咙，这里指船只在渡口的停留。
• 耕稼：种植庄稼。
• 陈蕃榻：指的是古代名士陈蕃的休息处。
• 王粲楼：古代名士王粲所登之楼，象征文人雅士的高雅追求。

典故解析：

• 陈蕃：东汉名士，因其高洁的操守而被后人所敬仰。
• 王粲：三国时期的文学家，著有《登楼赋》，其楼成为文人聚会和抒发情感的地方。

诗词背景：

作者介绍：

张九龄（678年－740年），字子容，唐代著名诗人、政治家，以清新、高远的诗风著称。他在朝中担任过多种职务，曾参与政务，关心民生，留下了不少脍炙人口的诗作。

创作背景：

《候使登石头驿楼作》作于张九龄任职的石头驿楼，表达了他对自然景色的赞美及对人生无常的思考。诗中通过描绘山水风光，反映出他对故乡的眷恋和对名利的淡泊。

诗歌鉴赏：

这首诗以山水为背景，展现了诗人登高望远时的感悟与思索。首联以“山槛”与“川途”描绘了南北方向的对比，表现出辽阔的自然景色，令人心旷神怡。接着，远处的树林与天空相连，前方水面上阳光的倒影，营造出一种宁静而美好的氛围。然而，诗人随后提到“渔商多末事，耕稼少良畴”，暗示了现实生活的繁琐与艰辛，表达了对社会现状的不满。接下来的“自守陈蕃榻，尝登王粲楼”则展现了诗人自我约束与追求理想的矛盾，虽有心向往高远，却又感到无奈。最后，诗人以“息阴芳木所，空复越乡忧”作结，表达了对故乡的思念与忧愁。整首诗在清新脱俗的自然景色与沉重的内心感受之间形成鲜明对比，深刻地反映了诗人对人生、理想与现实的感悟。

诗词解析：

逐句解析：

1. 山槛凭南望，川途眇北流：诗人站在山边的栏杆上，向南眺望，看到北方的河流微微流动，展现了开阔的视野。
2. 远林天翠合，前浦日华浮：远处的森林与天空的青色融合在一起，水边的阳光在波光中闪烁，描绘了水天一色的美景。
3. 万井缘津渚，千艘咽渡头：在渡口边有万家灯火，千艘小船在等待，表现出繁忙的生活场景。
4. 渔商多末事，耕稼少良畴：渔民与商人忙于琐事，而耕作的田地却少有丰收，反映了社会的现实困境。
5. 自守陈蕃榻，尝登王粲楼：诗人独自守着陈蕃的榻，曾经登上王粲的楼，表达了对名士高洁生活的向往。
6. 徒然骋目处，岂是获心游：即使目光开阔，心灵的游乐却难以获得，显示了内心的失落。
7. 向迹虽愚谷，求名异盗丘：虽向往愚谷的宁静，但追求名声却与偷盗丘陵的贼人不同，表现出对名利的反思。
8. 息阴芳木所，空复越乡忧：在阴凉的芳木下，心中却空自增添对故乡的思念与忧愁。

修辞手法：

• 对比：诗中通过自然景色与人间琐事的对比，突出诗人的内心矛盾。
• 意象：运用“山槛”、“川途”、“万井”等意象，生动描绘出自然环境与社会风貌。
• 象征：陈蕃、王粲的榻与楼象征着高洁的理想与追求，反映出诗人对理想生活的向往。

主题思想：

整首诗以自然景色为背景，表达了诗人对理想与现实的思考，反映了人们在繁忙生活中对内心宁静与故乡的追求。诗人虽身处高处，俯瞰四方，却难以获得内心的满足，最终以对故乡的忧虑作结，展现了对人生的深刻感悟。

意象分析：

意象词汇：

• 山槛：象征高远的理想与视野。
• 川途：象征人生的道路与流动的时间。
• 万井：象征繁华与生活的琐碎。
• 阴芳木：象征宁静的港湾与内心的安宁。

互动学习：

诗词测试：

1. 选择题：诗中提到的“王粲”是哪个朝代的文学家？ A. 汉代
   B. 唐代
   C. 三国时期
   D. 宋代

2. 填空题：诗中的“渔商多末事，耕稼少良畴”反映了诗人对____的思考。

3. 判断题：这首诗表现了诗人对名利的追求。（对/错）

答案：

1. C
2. 现实生活
3. 错

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《庐山谣》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比：

• 张九龄《候使登石头驿楼作》与王维《山居秋暝》：两首诗都有对自然景色的描绘，但张九龄的诗更关注于社会现实的反思，而王维则更倾向于内心的宁静与哲理的思考。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》

这份解析希望能帮助您更好地理解和欣赏张九龄的这首诗。