意思解释
原文展示:
柴桑春晚思依依，屋角鸣鸠雨欲飞。
昨日已收寒食火，吹花风起却添衣。
白话文翻译：
春天的傍晚，我在柴桑感到思念依依；
屋角的鸠鸟在鸣叫，预示着雨要来了。
昨天已经熄灭了寒食节的火，
春风吹动花瓣，却让我又不得不添上衣服。
注释:
- 柴桑：地名，位于今江西省，苏轼曾在此地生活。
- 春晚：春天的傍晚。
- 思依依：思念之情浓厚，依依不舍。
- 鸣鸠：指鸠鸟的叫声，常用来象征哀伤。
- 寒食火：指寒食节时的火，寒食节是清明节前的一个节日，按照习俗在这一天不得生火。
- 吹花风：春风吹动花瓣，象征春天的气息。
典故解析:
- 寒食节：源于春秋时期，纪念介子推的节日，传统上这一天人们不生火，只吃冷食。
- 鸠鸣：在中国古代文化中，鸠鸟的鸣叫常被视为哀伤的象征，常出现在诗歌中，传达思念之情。
诗词背景:
作者介绍:
苏轼（1037年－1101年），字子瞻，号东坡居士，宋代著名的文学家、书法家、画家。他的诗词作品风格多样，既有豪放激昂，又有细腻婉约，常表达个人情感与对社会的思考。苏轼的生平经历丰富，曾历任多地官职，因政治原因多次遭贬，贯穿其一生的反思与感悟在其作品中有深刻体现。
创作背景:
这首《绝句》创作于苏轼被贬至杭州期间，正值春天，诗人感受到春日的气息与心中的思念。诗作反映出他在异乡的孤独感以及对故土的思恋。
诗歌鉴赏：
这首《绝句》以细腻的笔触描绘了春天晚上的景象，同时流露出诗人内心的思绪与情感。开篇“柴桑春晚思依依”即点明了时间与地点，带着一种淡淡的忧愁。诗人通过“屋角鸣鸠”描绘出一种静谧而又略显孤寂的氛围，鸠鸟的鸣叫仿佛在诉说着无尽的思念与哀愁。
接下来的“昨日已收寒食火”则引入了节日的意象，表现出节日的结束和生活的常态。寒食节是悼念先人、寄托思念的时刻，诗人用此来增强思乡之情。最后一句“吹花风起却添衣”则通过描写春风和寒意的对比，进一步突显了季节变换带来的细腻感受，春风虽然温暖，但仍让人感到一丝凉意，这种矛盾的感觉正好反映了诗人内心的复杂情感。
整首诗情景交融，意境深远，展现了苏轼深厚的生活体验和对生命的感悟。
诗词解析:
逐句解析:
- 柴桑春晚思依依：在春天的傍晚，身处柴桑，思念之情愈发浓烈。
- 屋角鸣鸠雨欲飞：屋角里有鸠鸟在鸣叫，似乎预示着即将降雨。
- 昨日已收寒食火：昨天已经熄灭了寒食节的火，意味着节日的结束。
- 吹花风起却添衣：春风吹起花瓣，但气温依然让人感到寒冷，不得不多穿一件衣服。
修辞手法:
- 对比：春风的暖和与添衣的寒冷形成鲜明对比，表现出春天的复杂性。
- 象征：鸠鸟的鸣叫象征着思念与悲伤，传达出诗人内心的情感。
- 意象：柴桑、鸠鸟、寒食火等意象构成了一幅生动的春日图景。
主题思想:
整首诗表达了诗人对春天的感受以及深沉的思乡之情，既有对季节变化的细腻观察，也有对人生无常的思考。
意象分析:
意象词汇:
- 柴桑：象征着诗人的归属感与乡愁。
- 鸣鸠：象征着孤独与思念。
- 寒食火：象征着传统与节日的回忆。
- 春风：象征着生命的复苏与温暖。
互动学习:
诗词测试:
-
选择题：诗中提到的节日是什么？ A. 中秋节
B. 寒食节
C. 端午节
D. 春节 -
填空题：诗人在柴桑的春天感到___（情感）。
-
判断题：诗中提到的鸠鸟的鸣叫是为了象征快乐。（对/错）
答案：
- B
- 思念
- 错
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白的《月下独酌》
- 杜甫的《春夜喜雨》
- 王维的《鹿柴》
诗词对比:
- 李白《月下独酌》与苏轼的《绝句》都探讨了孤独与思念的主题，李白更为豪放，而苏轼则显得更加细腻。
- 杜甫《春夜喜雨》则通过描写春雨的滋润，表现了对生活的希望与对自然的赞美，与苏轼的淡淡忧愁形成对比。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《苏轼诗文集》
- 《古典诗词鉴赏》