《过道州谒周濂溪故居》

原文展示

过道州谒周濂溪故居
作者：柴随亨 〔宋代〕
迢迢豸岭水萦纡，
知是元公此结庐。
老屋至今图太极，
古碑犹在勒通书。
落花啼鸟春无恙，
窗草池莲景自如。
閒立钓游矶上石，
光风霁月满庭除。

白话文翻译

这首诗描绘了道州周濂溪的故居。迢迢的豸岭水环绕着这里，想必就是元公（周敦颐）在这里建造的住所。老屋至今还能看到太极图，古碑依然刻着通书的内容。春天的落花和啼鸟相映成趣，窗前的草和池中的莲花，景色依然如昔。我悠闲地站在钓鱼的矶石上，阳光明媚，庭院里充满了清新宁静的气息。

注释

• 迢迢：形容路途遥远。
• 豸岭：地名，指特定的山岭。
• 元公：即周敦颐，号濂溪，宋代著名理学家。
• 结庐：建造房屋。
• 太极：道教、儒家哲学中的重要概念，象征阴阳调和。
• 古碑：古代的石碑，通常用于铭记历史或传承文化。
• 勒通书：刻写《通书》的内容，通书是古代的一种文书。
• 閒立：闲暇地站着。
• 钓游矶：指钓鱼的地方。
• 光风霁月：形容天气晴朗，风光明媚。

诗词背景

作者介绍

柴随亨，宋代诗人，生平事迹较少，主要以诗歌和散文为主，作品多描写自然景色和人文情怀。其作品常体现出较深的哲理思考和对自然的热爱。

创作背景

此诗作于道州周敦颐故居的游览之际，表达了诗人对周敦颐的敬仰与怀念，以及对故居风光的赞美。诗中融入了对春天的感受和自然的描绘，展现了诗人闲适的心境。

诗歌鉴赏

这首诗以优美的自然景色为背景，表达了对周敦颐及其思想的崇敬。开篇“迢迢豸岭水萦纡”生动地描绘了故居的地理环境，水流蜿蜒，给人以遥远而又静谧的感觉，暗示了周敦颐所处的清幽境地。接着提到的“老屋至今图太极”，不仅展示了周敦颐的理念，还体现了古老文化的持久影响力。接下来的“古碑犹在勒通书”，进一步强调了历史的传承与文化的延续。

在诗的后半部分，春天的气息渗透于“落花啼鸟春无恙”，描绘出一幅生机勃勃的图景。在这幅图景中，窗外的草和池中的莲花象征着生生不息的生命力。最后一句“光风霁月满庭除”则以清新明朗的风景结尾，营造出一种和谐、宁静的氛围，反映了诗人内心的淡泊与悠然自得。

整首诗结构严谨，意境深远，展现了诗人对故居的依恋与对自然的热爱，同时也蕴含着对古人思想的追慕，体现了宋代文人特有的文化情怀与理想追求。

诗词解析

逐句解析

• 迢迢豸岭水萦纡：描绘了远处的水流曲折环绕的景象，给人一种遥远而静谧的感觉。
• 知是元公此结庐：确认这是周敦颐所建的居所，表达了对其的敬仰。
• 老屋至今图太极：老屋仍然保留着太极图，象征着周敦颐的哲学思想。
• 古碑犹在勒通书：古碑依旧留存，彰显历史的延续与文化的传承。
• 落花啼鸟春无恙：春天的景象依旧美好，鸟鸣花落，生机盎然。
• 窗草池莲景自如：窗外的景色如常，展现自然的和谐与宁静。
• 閒立钓游矶上石：诗人悠闲地站在钓鱼的石头上，表现出一种闲适的生活态度。
• 光风霁月满庭除：晴朗的天空和明媚的阳光充满庭院，营造出一种清新宁静的氛围。

修辞手法

• 比喻：诗中将自然景色与人文情怀相结合，形成鲜明的对比和映衬。
• 对仗：如“落花啼鸟”和“窗草池莲”，体现了诗歌的音韵美。
• 拟人：通过“啼鸟”体现出春天的生机。

主题思想

整首诗的主题思想在于怀念周敦颐及其思想，表现出诗人对自然和文化的热爱，反映了宋代士人的理想与情怀。通过描绘故居的美景和历史，传达出一种宁静致远的人生态度。

意象分析

意象词汇

• 豸岭水：象征自然的清新与曲折，反映诗人对自然的喜爱。
• 老屋：代表历史的延续与文化的传承。
• 太极图：象征理想的和谐与哲学思想。
• 古碑：传承文化的重要象征，连接古今。
• 落花啼鸟：象征春天的生机与活力，体现自然的美好。

互动学习

诗词测试

1. 选择题：诗中提到的“元公”指的是哪位历史人物？
   A. 苏轼
   B. 周敦颐
   C. 李白

2. 填空题：诗中的“老屋至今图____”指的是周敦颐的哲学思想。

3. 判断题：诗中描绘的景色表现出一种宁静、和谐的氛围。 (对/错)

答案

1. B. 周敦颐
2. 太极
3. 对

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》：李白的经典诗作，描绘了思乡的情感与夜晚的宁静。
• 《春望》：杜甫的诗作，通过春天的景象表达对国家和人民的关怀。

诗词对比

• 《登高》：杜甫的《登高》与柴随亨的《过道州谒周濂溪故居》同样展现了对自然的描绘，但前者更多地表现出对国家的忧虑，而后者则体现出对文化与理想的追求。

通过对比，可以看到不同诗人在面对自然与历史时的情感表达与风格差异。