寄南岳廖融

原文展示

曾经别墅住行踪，春浪和烟撼钓筒。
共步幽亭连石藓，寄眠静榻带松风。
秋来频梦岳云白，别后应添鹤顶红。
又泛汴舟随汴水，不堪南望思忡忡。

白话文翻译

曾经在南岳的别墅中居住，春天的波涛和烟雾摇动着钓鱼筒。
我们曾一起漫步于幽静的亭子，亭子旁边长满了石藓，我在静静的榻上安睡，伴着松风的轻拂。
秋天来时，我常常梦见岳上的白云，分别之后，心中总是想念着你，愈加思念那红色的鹤顶。
如今我又在汴水上泛舟，顺流而下，但每当南望时，我的思绪便变得忧愁不已。

注释

字词注释

• 别墅：指的是作者曾经居住的别院。
• 春浪和烟：春天的波浪和烟雾。
• 钓筒：用来钓鱼的器具。
• 幽亭：幽静的亭子。
• 石藓：长在石头上的苔藓。
• 静榻：安静的卧榻。
• 松风：松树间的风声。
• 鹤顶红：指的是丹顶鹤，常用来象征高洁的品德。
• 汴舟：指在汴水上行驶的船只。
• 思忡忡：形容思念而忧虑的样子。

典故解析

• 南岳：指的是南岳衡山，属于五岳之一，是道教名山，象征着高洁和深远的情感。
• 鹤：在古代文化中，鹤被视为长寿和高洁的象征。

诗词背景

作者介绍
潘若冲，宋代诗人，生平事迹较少，作品多以山水田园诗见长，善于描绘自然景色和抒发个人情感。

创作背景
这首诗作于作者在南岳的游历之后，表达了对友人的思念和对自然的眷恋，正值春秋之交，诗人通过细腻的描绘，寄托了深切的情感。

诗歌鉴赏

《寄南岳廖融》是一首充满自然情趣和人文关怀的诗作。整首诗通过对自然景色的描写，表现了作者对友人深切的思念之情。首句“曾经别墅住行踪”将读者带入一个温馨的回忆场景，仿佛能看到那春天的波涛与烟雾交织的画面，勾起了人与自然、人与人之间的美好回忆。

接下来的“共步幽亭连石藓”让人感受到一种宁静、幽雅的氛围，诗人与友人共步于亭子之间，展现了一幅和谐的画面。通过“寄眠静榻带松风”，作者将自然的清新和内心的宁静结合在一起，给人一种心灵的平和。

“秋来频梦岳云白”则转入思念的主题，随着季节的变换，思念愈加深重。鹤顶红的意象不仅是对自然景色的描绘，更是思念情感的象征，表现了作者对友人高洁品德的钦佩与怀念。最后一句“又泛汴舟随汴水”则以舟行水上的意象结束，表达了作者的无奈与忧愁，流露出对友人深深的思念之情。

整首诗情景交融，情感真挚，展现了自然之美与人情之深，具有很高的艺术价值和情感共鸣。

诗词解析

逐句解析

• 曾经别墅住行踪：回忆曾经在南岳的别墅中生活的情景，暗示与友人的情谊。
• 春浪和烟撼钓筒：描写春天的景象，波浪与烟雾交融，展现一种动感。
• 共步幽亭连石藓：描绘与友人漫步于幽静的亭子，感受自然之美。
• 寄眠静榻带松风：表达在静榻上安眠，伴随松风，享受宁静的时光。
• 秋来频梦岳云白：随着季节的推移，常常梦见岳上的白云，表现思念。
• 别后应添鹤顶红：分别之后，愈加思念，鹤顶红象征着对友人高洁的向往。
• 又泛汴舟随汴水：在汴水上泛舟，借水流表达思绪的漂泊。
• 不堪南望思忡忡：南望友人时，心中充满忧愁，情感更深。

修辞手法

• 比喻：如“春浪和烟”，将春天的景象比作波浪和烟雾，增强了景物的生动感。
• 对仗：如“共步幽亭连石藓”，展现了诗词的对称美。
• 拟人：如“带松风”，赋予自然以人的情感，增加了诗的情感力度。

主题思想
整首诗以友人之情为主线，结合自然景色，表现了人与自然的和谐、人与人之间的深厚情谊，展现了诗人对友人的思念与向往。

意象分析

意象词汇

• 春浪：象征着生命的活力与希望。
• 幽亭：代表宁静与雅致，体现了诗人的内心世界。
• 松风：象征自然的清新与静谧，营造出一种舒适的氛围。
• 岳云：象征高远与渴望，映射出诗人对友人的思念。
• 鹤顶红：象征高洁与美好，表达对友人的钦佩与怀念。
• 汴舟：象征漂泊与无奈，反映了诗人的内心纠结。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“鹤顶红”指代什么？

   • A. 一种花
   • B. 一种鸟
   • C. 一种颜色
   • D. 一种酒

2. 诗歌的主题主要表达了什么？

   • A. 对自然的热爱
   • B. 对友人的思念
   • C. 对生活的感悟
   • D. 对历史的追忆

3. “共步幽亭连石藓”中的“幽亭”意味着什么？

   • A. 热闹的场所
   • B. 安静的环境
   • C. 高耸的山峰
   • D. 迷人的风景

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫《月夜忆舍弟》：同样表达思念之情。
• 李白《夜泊牛津》：描绘与友人的相聚和别离。

诗词对比

• 杜甫的《春望》：同样有对时光流逝和思念的感慨，但侧重于国家和家国之情。
• 李白的《将进酒》：表达豪放洒脱的情感，与潘若冲的细腻情感形成对比。

参考资料

推荐书目

• 《宋诗选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《古典诗词入门》