意思解释
原文展示:
月夜
作者: 蔡以瑺 〔清代〕
一径入昏霭，渺然吟思生。
楼台团远雾，镫火闪层城。
古月发新趣，幽悰落世情。
徘徊恋情话，窗外斗参横。
白话文翻译：
在昏暗的夜色中，独自走进一条小路，心中不由自主地生出许多吟咏的思绪。远处的楼台笼罩在薄雾中，灯火在层层城墙上闪烁。古老的明月带来新的趣味，幽静的心境让人感受到世间的情感。在窗前徘徊，思念着情人，窗外的星斗交错着。
注释:
字词注释:
- 昏霭: 指昏暗的雾霭。
- 吟思: 吟诵与思索的结合，表达一种感慨。
- 楼台: 指高楼和台阁。
- 镫火: 指灯火，镫是古代的一种灯具。
- 古月: 指古老的明月，象征着时间的流逝。
- 幽悰: 意为幽静的心境或情感。
- 斗参横: 指星斗交错，描述夜空中的星星。
典故解析:
诗中提到的“古月”与“幽悰”可以联想到古代诗人对月亮的寄托，常常用以表达孤独和思念的情感。
诗词背景:
作者介绍:
蔡以瑺，清代诗人，生活在一个文人风雅的时代，以其清新的诗风和细腻的情感著称。
创作背景:
本诗创作于月色皎洁的夜晚，诗人可能是在思念某位亲人或爱人的情感中，借助月夜的景象表达内心的孤独与思索。
诗歌鉴赏：
《月夜》是一首典型的清代山水田园诗，蕴含了诗人对自然景色的细腻观察和对内心情感的深刻思考。首句“一径入昏霭”描绘了夜色朦胧的小路，暗示了诗人内心的迷惘与思绪的缠绕。接着“楼台团远雾，镫火闪层城”，楼台与灯火的描绘，使人感受到一种静谧而又略显神秘的氛围。古月的出现，不仅是自然景色的象征，更是引发诗人对过往的追忆与思考。
整首诗在意境上营造了一种悠远而又幽静的氛围，诗人通过月夜的景象，表达了对世事的感悟和对情感的追寻。最后一句“窗外斗参横”则将诗人思绪的延展引向星空，意象的转换让人感受到一种无尽的思念和孤独。这首诗通过精巧的意象和流畅的语言，展现了诗人对生活的深刻理解与感悟。
诗词解析:
逐句解析:
- 一径入昏霭: 诗人踏入昏暗的景色，感受到一种朦胧的氛围。
- 渺然吟思生: 在这种氛围中，心中生出许多无尽的思绪与吟咏。
- 楼台团远雾: 远处的楼台被雾气围绕，显得朦胧而神秘。
- 镫火闪层城: 灯火在城墙上闪烁，营造出一种温暖的感觉。
- 古月发新趣: 明月虽古老，却带来了新的感受与思考。
- 幽悰落世情: 在幽静的心境中，诗人沉浸于对世间情感的思考。
- 徘徊恋情话: 诗人徘徊在窗边，思念那段恋情。
- 窗外斗参横: 晚上的星斗交错，暗示诗人内心的情感波动。
修辞手法:
- 比喻: “古月”与“幽悰”比喻心境的深邃与时光的流逝。
- 对仗: 诗中多处使用对仗手法，增强了诗歌的韵律感。
主题思想:
整首诗的中心思想在于表达诗人在月夜中对生活、情感的思考与感悟，体现出一种孤独与思念的情怀。
意象分析:
意象词汇:
- 月: 象征孤独与思念。
- 雾: 代表迷惘与神秘。
- 楼台: 象征人世间的繁华与沉淀。
- 灯火: 代表温暖与安宁。
- 星斗: 代表远方的思念与希望。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“昏霭”指的是：
A. 明亮的月光
B. 昏暗的雾霭
C. 清晰的星空 -
“古月”在诗中象征着：
A. 新的开始
B. 时间的流逝与思考
C. 繁华的景象 -
“窗外斗参横”描绘的是：
A. 繁忙的城市
B. 夜空中的星星
C. 诗人的思绪
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 李白《静夜思》
诗词对比:
与李白的《静夜思》相比，蔡以瑺的《月夜》更注重内心的细腻感受，而李白则通过月亮表达对故乡的思念。两者都以月亮为主题，但情感深度与表达方式各有不同。
参考资料:
推荐书目:
- 《清代诗词选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《古诗词基础知识》