意思解释
原文展示:
邹园十咏 柳堤 柔条被晴莎,密阴覆芳杜。 逶迤起沙际,寂寞连水浒。 鸥眠雨未歇,莺叫烟初曙。 还将竹竿去,从尔钓春渚。
白话文翻译:
柔软的柳枝覆盖着晴朗的草地,浓密的树荫遮蔽了芬芳的杜鹃。 蜿蜒的柳堤从沙滩边延伸,孤独地连接到水边。 鸥鸟在雨中安睡,雨还未停;黄莺在烟雾初升的黎明啼叫。 我带着竹竿,跟随你一起去春水边垂钓。
注释:
- 柔条:柔软的柳枝。
- 晴莎:晴朗的草地。
- 密阴:浓密的树荫。
- 芳杜:指杜鹃花。
- 逶迤:蜿蜒曲折。
- 沙际:沙滩边。
- 水浒:水边。
- 鸥眠:鸥鸟在雨中安睡。
- 烟初曙:烟雾初升的黎明。
- 竹竿:指钓鱼用的竿。
- 春渚:春天的水边。
诗词背景: 作者介绍: 袁凯,明代诗人,字景文,号海叟,以诗名世,尤工五言古诗。其诗风清新自然,多写景抒情,表达了对自然美景的热爱和向往。
创作背景: 这首诗是袁凯《邹园十咏》中的一首,描绘了邹园中柳堤的景致,通过细腻的笔触展现了春天的宁静与生机。
诗歌鉴赏: 这首诗以细腻的笔触描绘了春天柳堤的静谧与生机。首两句通过对柳枝和树荫的描绘,营造出一种宁静而芬芳的氛围。中间两句以“逶迤”和“寂寞”形容柳堤的延伸,增强了景物的空间感。后两句通过“鸥眠”和“莺叫”的生动描绘,展现了春天的生机与活力。最后两句以“竹竿”和“钓春渚”的动作,表达了诗人对自然的热爱和向往,整首诗情感细腻,意境深远。
诗词解析: 逐句解析:
- 柔条被晴莎,密阴覆芳杜:柔软的柳枝覆盖着晴朗的草地,浓密的树荫遮蔽了芬芳的杜鹃。
- 逶迤起沙际,寂寞连水浒:蜿蜒的柳堤从沙滩边延伸,孤独地连接到水边。
- 鸥眠雨未歇,莺叫烟初曙:鸥鸟在雨中安睡,雨还未停;黄莺在烟雾初升的黎明啼叫。
- 还将竹竿去,从尔钓春渚:我带着竹竿,跟随你一起去春水边垂钓。
修辞手法:
- 拟人:如“鸥眠雨未歇”中的“鸥眠”,赋予鸥鸟以人的行为,增强了生动感。
- 对仗:如“柔条被晴莎,密阴覆芳杜”中的“柔条”与“密阴”,“晴莎”与“芳杜”形成对仗,增强了语言的韵律美。
主题思想: 这首诗通过对春天柳堤景致的细腻描绘,表达了诗人对自然美景的热爱和向往,以及对宁静生活的渴望。
意象分析: 意象词汇:
- 柔条:柔软的柳枝,象征春天的柔美。
- 晴莎:晴朗的草地,象征春天的明媚。
- 密阴:浓密的树荫,象征春天的宁静。
- 鸥眠:鸥鸟在雨中安睡,象征春天的宁静与生机。
- 莺叫:黄莺在烟雾初升的黎明啼叫,象征春天的生机与活力。
互动学习: 诗词测试:
-
诗中“柔条被晴莎”中的“柔条”指的是什么? A. 柔软的柳枝 B. 柔软的草 C. 柔软的树枝 答案:A
-
诗中“鸥眠雨未歇”描绘了什么景象? A. 鸥鸟在雨中安睡 B. 鸥鸟在雨中飞翔 C. 鸥鸟在雨中觅食 答案:A
-
诗中“还将竹竿去,从尔钓春渚”表达了诗人怎样的情感? A. 对自然的热爱 B. 对生活的厌倦 C. 对工作的热情 答案:A
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 杜甫《江畔独步寻花·其六》:通过描绘春天的花景,表达了对自然美景的热爱。
- 王维《鸟鸣涧》:通过描绘山涧中的鸟鸣,表达了对宁静生活的向往。
诗词对比:
- 袁凯《邹园十咏 柳堤》与杜甫《江畔独步寻花·其六》:两者都通过细腻的笔触描绘了春天的景致,但袁凯的诗更注重表达对宁静生活的向往,而杜甫的诗则更注重表达对自然美景的热爱。
参考资料: 推荐书目:
- 《袁凯诗集》:收录了袁凯的诗作,可以更全面地了解其诗风和创作特点。
- 《中国古代诗歌鉴赏辞典》:提供了丰富的古代诗歌鉴赏资料,有助于深入理解诗歌的内涵和艺术特点。