《秦中吟十首。歌舞（一作伤阌乡县囚）》

原文展示:

秦中岁云暮，大雪满皇州。
雪中退朝者，朱紫尽公侯。
贵有风雪兴，富无饥寒忧。
所营唯第宅，所务在追游。
朱门车马客，红烛歌舞楼。
欢酣促密坐，醉暖脱重裘。
秋官为主人，廷尉居上头。
日中为一乐，夜半不能休。
岂知阌乡狱，中有冻死囚。

白话文翻译：

在秦中岁末的时光，大片大雪覆盖了皇城。
在雪中退朝的官员，地位显赫的公侯尽皆在此。
贵族们在风雪中兴致勃勃，而富人们则没有饥寒的忧虑。
他们所关注的只是自家的宅邸，所忙碌的只是追逐游乐。
朱门豪车满街，红烛映照着歌舞的楼台。
大家欢饮畅坐，醉意朦胧中脱下厚重的裘衣。
秋官担任主人，廷尉坐在首位。
白天欢歌乐舞，直到夜半仍旧不愿休息。
然而却不知在阌乡的监狱中，有人因寒冷而冻死。

注释:

字词注释：

• 秦中：指的是陕西一带，古代秦朝的发源地。
• 皇州：指的是皇城，帝王居住的地方。
• 朱紫：古代对权贵的称呼，朱是红色，紫是紫色，象征高贵。
• 阌乡：指的是阌乡县，是指当时的一个地方，寓意监狱。

典故解析：

• 朱门酒肉臭，路有冻死骨：这是后来的诗句，反映了贵族与贫民的对比，呼应了此诗中对富人欢娱而不知民间疾苦的描写。

诗词背景:

作者介绍： 白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，唐代著名诗人，以其平易近人的语言和现实主义的题材著称。他作品涉及广泛，尤其以诗歌、散文和词闻名，关注社会民生。

创作背景： 《秦中吟十首》是白居易在任职期间创作的，反映了他对当时社会的观察和思考。诗中描绘了皇城中的奢华生活与监狱中囚犯的困境，表现了诗人对社会不公的深切关怀。

诗歌鉴赏：

这首诗深刻地揭示了唐代社会的两极分化，富人们在风雪中享乐，而贫苦的囚犯却在冰冷的监狱中忍受着饥寒交迫。诗的开头以“秦中岁云暮，大雪满皇州”引入，描绘了寒冷的冬季景象，暗示了社会的寒冬。接着，诗人转向富人们的奢华生活，描绘了他们在歌舞楼中尽情享乐的场景，表现出一种强烈的讽刺。

诗的结尾“岂知阌乡狱，中有冻死囚”更是让人震撼，这一反差刻画出社会的不平等与冷漠。诗人通过富人与囚犯的对比，揭示了社会的残酷现实，表达了对弱势群体的同情与愤怒。整首诗情感真挚，语言生动，深具警醒意义，具有很高的社会价值和艺术价值。

诗词解析：

逐句解析：

• 秦中岁云暮：描绘了时光的流逝，营造出一种苍凉的氛围。
• 大雪满皇州：强调了天气的恶劣，象征着统治阶级的奢华与民生的困苦形成鲜明对比。
• 贵有风雪兴，富无饥寒忧：揭示了社会阶级的分化与对比，富人无忧无虑，穷人却在忍受苦难。
• 朱门车马客，红烛歌舞楼：描绘了豪华的宴会场景，强调了富人的奢华生活。
• 欢酣促密坐，醉暖脱重裘：表现出富人们的欢愉与放纵，沉浸在酒精与享乐中。
• 秋官为主人，廷尉居上头：描绘了官员的位高权重，反映了权力与金钱的结合。
• 日中为一乐，夜半不能休：强调了这种享乐的无尽与荒唐。
• 岂知阌乡狱，中有冻死囚：最后的转折，揭示了监狱中囚犯的惨状，形成强烈对比，警醒人们对社会的关注。

修辞手法：

• 对比：通过描绘富人和囚犯的生活形成鲜明的对比，增强了诗的冲击力。
• 排比：使用排比句式增强节奏感，提升了诗的艺术性。

主题思想： 整首诗揭示了唐代社会的极端不平等与冷漠，反映了白居易对社会现实的关注与对人道主义的呼唤，表达了诗人对弱势群体的同情与对社会不公的愤慨。

意象分析：

意象词汇：

• 大雪：象征寒冷与孤独，反映社会的冷漠。
• 朱门：象征权贵与奢华，体现了社会的分化。
• 囚：象征社会底层的无助与苦难，表现出对弱者的同情。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中描绘的是什么季节的景象？

   • A) 春天
   • B) 夏天
   • C) 秋天
   • D) 冬天

2. 诗中提到的“阌乡狱”指的是：

   • A) 一个豪华的住所
   • B) 一个监狱
   • C) 一个节庆活动
   • D) 一个诗人

3. 诗的情感基调是：

   • A) 喜悦
   • B) 愤怒与悲伤
   • C) 宁静
   • D) 怀旧

答案：

1. D) 冬天
2. B) 一个监狱
3. B) 愤怒与悲伤

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫《兵车行》：同样关注社会民生，描绘战乱给百姓带来的苦难。
• 李白《将进酒》：表现对人生的感慨与对富贵的态度。

诗词对比：

• 白居易的《秦中吟十首》与杜甫的《春望》均反映了社会的动荡与民生的困苦，前者侧重于奢华与贫困的对比，后者则从乱世出发，表达了对国家命运的忧虑。两者都展现了当时社会的悲剧性，体现了唐代诗人对现实的关怀。

参考资料:

推荐书目：

• 《白居易诗文研究》
• 《唐诗三百首》
• 《杜甫与白居易的诗歌比较研究》