意思解释
原文展示:
壬寅元日 赵蕃 〔宋代〕
壮岁频羁宦,王春又履端。 东占风料峭,北验斗阑干。 历数尧年永,条章汉诏宽。 残生侣麋鹿,何路接鵷鸾。
白话文翻译:
在壮年时期频繁地在外做官,又迎来了新的一年。 东方预测着寒冷的风,北方观察着星斗的变化。 历史记载着尧帝的长久统治,汉朝的诏令显得宽大。 余生希望能与麋鹿为伴,却不知如何接近高贵的鵷鸾。
注释:
- 壮岁:指壮年时期。
- 频羁宦:频繁地在外做官。
- 王春:指新的一年。
- 履端:迎接新的一年。
- 东占风料峭:东方预测着寒冷的风。
- 北验斗阑干:北方观察着星斗的变化。
- 历数尧年永:历史记载着尧帝的长久统治。
- 条章汉诏宽:汉朝的诏令显得宽大。
- 残生侣麋鹿:余生希望能与麋鹿为伴。
- 何路接鵷鸾:却不知如何接近高贵的鵷鸾。
诗词背景:
作者介绍: 赵蕃(1143-1229),字子固,号南塘,宋代诗人。他的诗风清新自然,多写景抒怀,表达了对自然和人生的深刻感悟。这首诗作于壬寅年(1242年)的元旦,反映了作者对时光流逝和个人命运的感慨。
创作背景: 这首诗是在元旦之际,作者回顾自己的仕途生涯,感慨时光的流逝和个人的命运。诗中通过对自然现象的观察和对历史的回顾,表达了对未来的迷茫和对自然生活的向往。
诗歌鉴赏:
这首诗通过对自然现象的观察和对历史的回顾,表达了作者对时光流逝和个人命运的深刻感慨。诗中“东占风料峭,北验斗阑干”一句,既描绘了元旦时节的自然景象,又隐喻了作者对未来的不确定感。而“历数尧年永,条章汉诏宽”则通过对历史的回顾,表达了对过去时代的怀念和对现实的不满。最后两句“残生侣麋鹿,何路接鵷鸾”则抒发了作者对自然生活的向往和对仕途的迷茫。整首诗语言凝练,意境深远,充分展现了宋代诗人的艺术风格。
诗词解析:
逐句解析:
-
壮岁频羁宦,王春又履端。
- 壮年时期频繁地在外做官,又迎来了新的一年。
- 表达了作者对时光流逝的感慨和对新年的期待。
-
东占风料峭,北验斗阑干。
- 东方预测着寒冷的风,北方观察着星斗的变化。
- 通过对自然现象的观察,隐喻了作者对未来的不确定感。
-
历数尧年永,条章汉诏宽。
- 历史记载着尧帝的长久统治,汉朝的诏令显得宽大。
- 通过对历史的回顾,表达了对过去时代的怀念和对现实的不满。
-
残生侣麋鹿,何路接鵷鸾。
- 余生希望能与麋鹿为伴,却不知如何接近高贵的鵷鸾。
- 抒发了作者对自然生活的向往和对仕途的迷茫。
修辞手法:
- 比喻:“东占风料峭”和“北验斗阑干”通过自然现象比喻作者对未来的不确定感。
- 对仗:诗中多处使用对仗,如“壮岁频羁宦”与“王春又履端”,增强了语言的韵律美。
主题思想:
这首诗通过对自然现象的观察和对历史的回顾,表达了作者对时光流逝和个人命运的深刻感慨。诗中既表达了对未来的迷茫,也抒发了对自然生活的向往和对仕途的迷茫。
意象分析:
- 风料峭:寒冷的风,象征着未来的不确定和挑战。
- 斗阑干:星斗的变化,象征着时间的流逝和命运的变迁。
- 尧年永:尧帝的长久统治,象征着过去的辉煌和稳定。
- 汉诏宽:汉朝的宽大诏令,象征着过去的宽容和和谐。
- 麋鹿:自然生活的象征,表达了作者对简单生活的向往。
- 鵷鸾:高贵的象征,表达了作者对仕途的迷茫和无奈。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“东占风料峭”一句,主要表达了什么? A. 对未来的期待 B. 对未来的不确定感 C. 对过去的怀念 D. 对自然的热爱
-
诗中“历数尧年永”一句,主要表达了什么? A. 对未来的期待 B. 对未来的不确定感 C. 对过去的怀念 D. 对自然的热爱
-
诗中“残生侣麋鹿”一句,主要表达了什么? A. 对未来的期待 B. 对未来的不确定感 C. 对过去的怀念 D. 对自然生活的向往
答案:
- B
- C
- D
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 苏轼《和子由渑池怀旧》:通过对过去的怀念,表达了对未来的迷茫和对自然生活的向往。
- 王安石《元日》:通过对新年的描绘,表达了对未来的期待和对过去的怀念。
诗词对比:
- 赵蕃《壬寅元日》与苏轼《和子由渑池怀旧》:两首诗都表达了对过去的怀念和对未来的迷茫,但赵蕃的诗更多地表达了对自然生活的向往。
- 赵蕃《壬寅元日》与王安石《元日》:两首诗都表达了对新年的期待,但赵蕃的诗更多地表达了对未来的不确定感。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了赵蕃的诗作,对宋代诗歌有详细的介绍和分析。
- 《宋代文学史》:对宋代文学的发展和特点有详细的介绍,有助于理解赵蕃的诗作。