意思解释
原文展示:
濯罢铜驼陌上尘,此生长作水云人。
更贫家业犹供酒,未死年光尽属身。
闭户棋声闻腷膊,卷帘山色对嶙峋。
贵公漫说林间事,东路何人岸角巾?
白话文翻译:
洗去铜驼路上的尘土,我这一生便愿做一个水云之间的人。
即使家境贫穷,仍能供养酒杯,未死之前年光依旧属于我。
关上门,听棋声传来,拉开帘子,山色与险峻的峰峦相对。
贵公闲谈林间的事情,东路上又有谁在岸边置放巾帕?
注释:
- 濯:洗涤,指洗去尘埃。
- 铜驼:铜驼是古代的驿站,象征着旅途。
- 水云人:指隐逸于水云之间的人,形容一种闲适的生活状态。
- 腷膊:腷膊即“下棋”的声音。
- 嶙峋:形容山峰高耸、险峻的样子。
- 贵公:对贵族的称呼。
诗词背景:
作者介绍:
陆游(1125-1210),字务观,号放翁,南宋著名的诗人、词人和爱国者。他的诗歌以豪放、清新著称,常表达对国家的忧虑和对个人生活的关怀。
创作背景:
本诗创作于陆游晚年,时值国家动荡,个人生活贫困,但他仍然向往闲适的生活,表达了对人生的思考和对宁静生活的向往。
诗歌鉴赏:
《闲趣》展现了陆游对闲适生活的向往与对世俗繁华的超然态度。整首诗以“水云人”作为理想生活的象征,表达了他对清淡生活的追求。尽管身处贫困之境,陆游仍然能够从中找到乐趣,享受生活中的小确幸。诗中描绘了一个与世无争的隐士形象,他不仅能在家中静享棋声,还能欣赏窗外的山色,体现出一种内心的平和与安宁。
在诗中,陆游用“闭户棋声”描绘出一种安静的家庭环境,而“卷帘山色”则展现了他对自然的热爱和对眼前景物的细腻观察。对比“贵公漫说林间事”,这里既有对世俗浮华的讽刺,也显露出诗人对名利的淡泊,显示出他对人生真谛的思考。诗的最后一句,充满了对未来的期待与不屑,让人感受到他在岁月流逝中的从容与自在。
诗词解析:
-
逐句解析:
- “濯罢铜驼陌上尘”:洗去旅途的尘埃,暗指人生的奔走与疲惫。
- “此生长作水云人”:表达了对隐逸生活的向往。
- “更贫家业犹供酒”:即使家境贫困,也要享受生活。
- “未死年光尽属身”:在生之年,珍惜光阴。
- “闭户棋声闻腷膊”:闭门静享棋声,体现内心的宁静。
- “卷帘山色对嶙峋”:自然景色令人心旷神怡。
- “贵公漫说林间事”:对世俗话题的淡漠,反映出超然态度。
- “东路何人岸角巾”:对未来人生的思考与期待。
-
修辞手法:
- 诗中运用了比喻(如“水云人”)、对仗(如“闭户棋声”“卷帘山色”)等修辞手法,增强了诗的表现力。
-
主题思想:
- 本诗表达了对闲适生活的向往、对个人境遇的淡泊和对自然的热爱,反映了诗人对人生哲理的深刻思考。
意象分析:
- 意象词汇:
- 水云:象征自由与恬淡的生活状态。
- 棋声:象征内心的宁静与沉思。
- 山色:体现了自然之美与人生的哲理。
互动学习:
诗词测试:
-
《闲趣》的作者是? a. 李白
b. 杜甫
c. 陆游
d. 白居易 -
诗中提到的“水云人”指的是什么样的生活状态? a. 追求名利
b. 追求闲适
c. 追求权力
d. 追求财富 -
诗中“闭户棋声”表现了诗人对什么的向往? a. 热闹
b. 宁静
c. 旅行
d. 战争
答案:
- c
- b
- b
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维的《山居秋暝》:同样表达对自然的向往与恬淡的生活。
- 李白的《将进酒》:对生活的豪情与潇洒。
诗词对比:
陆游的《闲趣》与王维的《山居秋暝》都有对自然的描绘,但陆游更注重内心的宁静与闲适,而王维则通过景色展现出诗人的心境,二者在意境上各有千秋。
参考资料:
- 《陆游全集》
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》