意思解释
原文展示:
福善天应锡寿祺。
人生七十古来稀。
我翁更有椿龄在,
余庆堂前玉树辉。
传世业,长孙枝。
捧杯欢见老莱衣。
一阳渐近门多喜,
百禄争迎好事归。
白话文翻译:
上天应该赐予我们长寿和福气。
人生七十岁在古代是非常罕见的。
我祖父更是能活到椿树般的年岁,
在余庆堂前,像玉树一样光辉。
传承的家业,长孙们都在延续。
欢庆的杯子里看到老莱的衣服。
春天渐近,门前喜事多,
百福争相而来,好的事情也归回。
注释:
- 福善:指上天的庇护与恩赐。
- 七十:古代人均寿命较短,七十岁称为高寿。
- 椿龄:指椿树的年岁,椿树可活数百年,象征长寿。
- 余庆堂前:指家族的名字或祠堂,象征家族的荣耀与传承。
- 老莱衣:老莱子是古代隐士,象征长寿与乐观。
- 一阳渐近:指春天的来临,象征生机与希望。
- 百禄:指多福多寿。
典故解析:
- 老莱子:老莱子是战国时期的隐士,以长寿著称,常被用来象征老年人乐观和长寿的生活态度。
- 余庆堂:古代家族祭祀的地方,表示家族的荣光和传承。
诗词背景:
作者介绍:
张抡是宋代的一位诗人,生平资料较少,但其诗作多表现出对生活的热爱与对家族传承的重视,风格清新自然,常用典雅的意象表现情感。
创作背景:
这首诗创作于张抡年长之际,正值人生的反思期,表达了对长寿和家族传承的赞美与感慨,同时也寄托了对未来美好生活的期待。
诗歌鉴赏:
《鹧鸪天》是一首充满诗人对长寿和家族传承的赞美之情的作品。开篇以“福善天应锡寿祺”点明了主题,表达了对上天给予长寿的期盼。接着提到“人生七十古来稀”,既是对古代人均寿命的感慨,也反映了诗人对自己长寿的自豪感。诗中通过“我翁更有椿龄在”一语,突出了祖辈的长寿,带有浓厚的家族情感。余庆堂前的“玉树辉”象征着家族的光辉与荣耀,表现出对先辈的崇敬与怀念。
紧接着的“传世业,长孙枝”则强调了家业的传承,突显了诗人对后辈的期望与寄托。而“捧杯欢见老莱衣”则描绘了欢庆的场景,表达了对长寿的庆贺和对未来的美好期待。最后两句“一阳渐近门多喜,百禄争迎好事归”将全诗情绪推向高潮,象征着春天的到来,喜庆的氛围渗透在整个作品之中。
整首诗以轻松的口吻,流露出诗人对生活的热爱与对家族的珍视,展现了生动的生活画面,具有很强的生命力和感染力。
诗词解析:
逐句解析:
- 福善天应锡寿祺:希望上天赐予长寿与福气。
- 人生七十古来稀:感叹古代七十岁的人生是罕见的。
- 我翁更有椿龄在:强调自己祖父的长寿,象征着家庭的荣耀。
- 余庆堂前玉树辉:余庆堂前的光辉象征家族的美好。
- 传世业,长孙枝:歌颂家业的传承,期待后代继续发扬光大。
- 捧杯欢见老莱衣:共庆长寿,传达乐观的生活态度。
- 一阳渐近门多喜:春天的来临,象征新的希望与欢乐。
- 百禄争迎好事归:许多福气涌来,预示着美好的前景。
修辞手法:
- 比喻:将椿龄比作祖父的长寿,形象生动。
- 对仗:如“百禄争迎”和“好事归”,工整且富有韵律感。
- 象征:玉树象征着家族的荣光与希望。
主题思想:
整首诗歌通过对长寿的赞美和对家族传承的重视,表达了对人生的热爱与对未来的美好期待,传递了积极向上的人生态度。
意象分析:
意象词汇:
- 福善:象征福气与长寿。
- 椿龄:象征长寿,代表家族的历史。
- 余庆堂:象征家族传统与文化传承。
- 玉树:象征美好与光辉。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到“人生七十古来稀”,这句话的意思是: A. 七十岁很常见
B. 七十岁在古代是很少见的
C. 七十岁的人很多 -
“我翁更有椿龄在”中的“椿龄”意指: A. 椿树的年岁
B. 椿树的高度
C. 椿树的叶子 -
“百禄争迎好事归”中“百禄”指的是: A. 许多财富与福气
B. 只有一种福气
C. 许多朋友
答案:
- B
- A
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《长恨歌》:白居易的作品,同样表达对生命与爱情的珍视。
- 《静夜思》:李白的诗,表现对故乡与亲人的思念。
诗词对比:
- 《鹧鸪天》与《长恨歌》:两者都表达了对美好生活的向往,但《鹧鸪天》更多强调家庭与长寿的主题,而《长恨歌》则是对爱情的感慨与悲叹。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《古诗词鉴赏入门》
- 《诗词的魅力与意境分析》