意思解释
原文展示:
大行皇帝挽诗三首
作者: 李梦阳
午门朝遂罢,西殿临真哀。
泪满乾坤暮,日黄风雨来。
虎贲犹宿卫,龙驭几时回。
莫测皇天意,中崩帝业摧。
白话文翻译:
午门的朝会刚刚结束,西殿里弥漫着真实的哀伤。
泪水充满了整个天地,黄昏时分,天上风雨交加。
虎贲卫队依旧守卫在宫中,龙驭的车马不知道何时才能回来。
难以揣测上天的意图,皇帝的事业就这样崩溃了。
注释:
字词注释:
- 午门:明清时代皇宫的正门。
- 西殿:指明清皇帝办公和休息的地方,通常是皇宫的一个重要殿堂。
- 虎贲:古代王朝中的精锐卫队,负责保护皇帝。
- 龙驭:指皇帝的车马,象征皇权。
- 皇天意:上天的意图或旨意。
典故解析:
- “虎贲”与“龙驭”都是古代帝王的象征,前者代表护卫,后者代表皇帝的权威与威严。
- 诗中提到的“泪满乾坤”,表达了对皇帝去世的悲痛之情,反映了国家的动荡。
诗词背景:
作者介绍: 李梦阳(约公元1473年-1529年),字子舟,号东洲,明代著名文学家,出身于山西,擅长诗词和散文,作品多表现个人情感与时局,风格豪放。
创作背景: 这首挽诗是为悼念一位已故的皇帝而作,表达了作者对国家动荡和个人悲痛的深切感受。在李梦阳的时代,政治斗争激烈,明朝后期的皇权动荡,使得诗人的情感愈加沉重。
诗歌鉴赏:
这首挽诗以简练而富有情感的语言,深刻地表达了对逝去皇帝的怀念和对国家前途的忧虑。开篇“午门朝遂罢,西殿临真哀”,通过描绘皇宫内的情景,展现了哀痛的氛围,令人感受到一种生离死别的沉重。接着的“泪满乾坤暮,日黄风雨来”,不仅描绘了自然环境的恶劣,也象征着国家的动荡和不安。
“虎贲犹宿卫,龙驭几时回”中,虎贲卫队仍在守卫,暗示着皇帝的权威仍未完全消失,但“龙驭几时回”则流露出对未来的不确定和对逝去的无奈。最后一句“莫测皇天意,中崩帝业摧”,深刻地反映了诗人对命运无常的感慨。整首诗情感真挚、意象深刻,充分展现了李梦阳对历史和命运的思考。
诗词解析:
逐句解析:
- “午门朝遂罢”:指皇帝的朝会结束,暗示政治生活的结束。
- “西殿临真哀”:西殿内弥漫着真实的悲哀,表现出哀悼的氛围。
- “泪满乾坤暮”:泪水充满了天地,显示出悲痛的程度。
- “日黄风雨来”:黄昏时分,风雨交加,象征着国家的动乱。
- “虎贲犹宿卫”:护卫队仍在,显示出皇权的残存。
- “龙驭几时回”:不知皇帝的威严何时能再现。
- “莫测皇天意”:对上天意图的无奈与不解。
- “中崩帝业摧”:表明皇权的崩溃和帝业的衰落。
修辞手法:
- 对仗:诗中有明显的对仗结构,如“泪满乾坤”和“日黄风雨”形成鲜明对比。
- 拟人:将“皇天意”拟人化,表达对命运的无奈。
- 比喻:泪水和风雨象征国家的动荡与悲剧。
主题思想: 整首诗表现了对已故皇帝的深切怀念和对国家前途的忧虑。通过对朝会的描写,展现出政治生活的无常和对权力的感慨,反映出历史的悲剧性。
意象分析:
意象词汇:
- 午门:象征着权力与政治中心。
- 西殿:代表皇帝的生活与权威。
- 泪水:象征悲痛与哀悼。
- 风雨:象征国家的动荡与不安。
- 虎贲:代表忠诚与保护。
- 龙驭:象征皇权与威严。
互动学习:
诗词测试:
-
“午门朝遂罢”中,午门指的是?
- A. 明代的朝会
- B. 皇宫的正门
- C. 诗人的家
-
“泪满乾坤暮”中的“乾坤”指的是?
- A. 自然界
- B. 天地
- C. 诗人的心情
-
诗中提到的“虎贲”代表什么?
- A. 皇帝
- B. 精锐卫队
- C. 诗人
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《庐山谣》—李白
- 《春江花月夜》—张若虚
诗词对比:
- 与杜甫的《春望》相比,李梦阳的挽诗更注重个人情感的流露,而杜甫则更多地表现对国家前途的忧虑和对民生疾苦的关怀。
参考资料:
- 《明代诗人李梦阳研究》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《古诗词典》