意思解释
原文展示:
嘉定巳巳立秋得膈上疾近寒露乃小愈
陆游
一枕鸟声残晓梦,半窗竹影弄新晴。
屏深室暖秋垂老,粥美蔬香疾渐平。
白话文翻译:
在晨曦微露时,鸟鸣声中我从梦中醒来,窗边的竹影在清新的阳光下摇曳。房间虽然深藏,暖意却在秋天的老去中弥漫,粥的香味和蔬菜的鲜香逐渐让我那因病而困扰的身体感到舒适。
注释:
- 一枕:一枕头,指睡眠。
- 鸟声:鸟鸣,描绘自然环境的声音。
- 残晓梦:残留的晨梦,暗示梦境还未完全醒来。
- 半窗竹影:窗外的竹影,体现自然景物的美。
- 屏深室暖:屏风后的室内温暖,突出秋天的温馨。
- 秋垂老:秋天逐渐老去,暗示时光流逝。
- 粥美蔬香:粥的美味与蔬菜的香气,传达生活的简单美好。
- 疾渐平:身体的病痛渐渐平复。
典故解析:
本诗没有特别引用的典故,但通过“鸟声”、“竹影”等意象,表达了人与自然的和谐关系,体现了诗人对生活细微之处的观察与感悟。
诗词背景:
作者介绍:
陆游(1125-1210),字务观,号放翁,南宋著名的爱国诗人。他一生致力于国家的振兴,留下了大量反映个人情感与国家命运的诗作。其诗风清新自然,情感真挚,擅长借景抒情。
创作背景:
此诗创作于秋季,陆游在立秋时节感受到身体因疾病而虚弱,生活中的点滴美好让他在病中的心境逐渐平复。诗中流露出他对自然的热爱以及对生活的积极态度。
诗歌鉴赏:
《嘉定巳巳立秋得膈上疾近寒露乃小愈》展现了陆游在疾病中的细腻感受,诗中通过鸟声、竹影和温暖的室内,传达出一种宁静而美好的秋日气氛。开头的“一枕鸟声残晓梦”,将读者带入清晨的静谧,鸟鸣声打破了梦的残影,仿佛在提醒着人们新的开始。接着,窗外的竹影在阳光下摇曳,象征着生命的活力与自然的美好。诗的后半部分,陆游以“屏深室暖”来描绘室内的温馨,展现出即使在身体不适的情况下,仍能感受到生活的美好。最后,“粥美蔬香疾渐平”不仅传达了简单饮食的温暖,也象征着他对生活的珍惜与对健康的渴望。整首诗通过细腻的描绘,表现了陆游在病痛中对生活的积极态度和对自然的深切感悟。
诗词解析:
逐句解析:
- 一枕鸟声残晓梦:清晨,鸟鸣声中醒来,梦境未尽,暗示着人从梦中归于现实。
- 半窗竹影弄新晴:窗外竹影摇曳,映衬出新晴的美好,体现出自然的生机。
- 屏深室暖秋垂老:屏风后室内温暖,感受到秋天的老去,暗示时间的流逝。
- 粥美蔬香疾渐平:美味的粥和蔬菜的香气让他身体渐渐恢复,表达对健康的渴望。
修辞手法:
- 比喻:将鸟声、竹影等自然景物作为梦与现实的连接,增强诗的意境。
- 拟人:竹影“弄新晴”,赋予竹子生命,使其形象生动。
- 对仗:如“残晓梦”与“新晴”,形成鲜明对比,增强诗的表现力。
主题思想:
整首诗反映了诗人在疾病中对生活的思考与感悟,通过细腻的自然描写,展现了对生活美好的感恩和对健康的期待,以及在逆境中寻求安宁的心态。
意象分析:
意象词汇:
- 鸟声:象征生命与希望,唤醒对新一天的期待。
- 竹影:代表自然的清新与宁静,体现诗人的闲适心境。
- 秋垂老:暗示时光的流逝,带有淡淡的忧伤与无奈。
- 粥与蔬:象征生活的简单与纯粹,传达对健康与平静生活的向往。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“鸟声”有什么象征意义? A. 生命与希望
B. 病痛的提醒
C. 时光的流逝 -
“半窗竹影”体现了什么样的自然景象? A. 竹子的坚韧
B. 竹影的摇曳与生机
C. 竹子的衰老 -
诗中提到的“粥美蔬香”表达了什么情感? A. 对美食的热爱
B. 对健康的渴望与生活的满足
C. 对秋天的惋惜
答案:
- A
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《秋夕》(杜牧)
- 《秋词》(李白)
诗词对比:
陆游的《嘉定巳巳立秋得膈上疾近寒露乃小愈》和杜牧的《秋夕》都表达了秋天的情感,但陆游更注重个人生活的细腻感受,而杜牧则展现了更为广阔的社会和自然景象。陆游通过对日常生活的描写,传达出对健康与生活的珍惜,而杜牧则通过对秋夜的描绘,传达出孤独与思乡之情。两者在主题和情感上各有千秋,展现了秋天不同的面貌。
参考资料:
- 《陆游诗文集》
- 《宋代诗人研究》
- 《古典诗词鉴赏》