《游灵岩》

原文展示:

游灵岩 张俞 〔宋代〕 玉文山后灵岩寺，四百年来选佛场。 满地白云关不住，石泉流出落花香。

白话文翻译：

在玉文山后的灵岩寺，四百年来一直是修行成佛的圣地。 满地的白云无法被关住，石泉中流出的水带着落花香气。

注释:

• 玉文山：指灵岩寺所在的山。
• 灵岩寺：位于玉文山后的一座古寺。
• 选佛场：指修行成佛的地方。
• 满地白云：比喻寺内清净无尘的氛围。
• 石泉：山中的泉水。
• 落花香：泉水流经落花，带走了花的香气。

诗词背景: 作者介绍: 张俞，宋代诗人，生平不详，但其诗作流传较广，风格清新自然，善于描绘山水景色，表达对自然和宗教的向往。

创作背景: 这首诗描绘了灵岩寺的清幽景色，表达了诗人对佛教修行地的向往和对自然美景的赞美。

诗歌鉴赏： 这首诗以简洁的语言描绘了灵岩寺的清幽景色，通过“满地白云”和“石泉流出落花香”的意象，传达了寺院的宁静和自然的美丽。诗中的“四百年来选佛场”强调了灵岩寺作为修行圣地的历史悠久，而“满地白云关不住”则形象地表达了寺院内外的清净无尘。整体上，这首诗通过对自然景色的描绘，展现了诗人对佛教文化和自然美的深刻感悟。

诗词解析: 逐句解析:

• “玉文山后灵岩寺”：点明了诗中所描绘的地点，玉文山后的灵岩寺。
• “四百年来选佛场”：强调了灵岩寺作为修行圣地的历史悠久。
• “满地白云关不住”：通过“满地白云”的意象，表达了寺院的清净无尘。
• “石泉流出落花香”：描绘了石泉流经落花，带走了花的香气，增添了诗的意境。

修辞手法:

• 比喻：“满地白云”比喻寺内清净无尘的氛围。
• 拟人：“关不住”赋予白云以人的行为，形象生动。

主题思想: 这首诗通过对灵岩寺自然景色的描绘，表达了诗人对佛教文化和自然美的向往和赞美。

意象分析:

• 满地白云：象征寺院的清净无尘。
• 石泉流出落花香：象征自然的美丽和宁静。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“满地白云”比喻了什么？ A. 寺院的清净无尘 B. 天空的云彩 C. 地面的白雪 答案：A

2. “石泉流出落花香”描绘了什么？ A. 泉水的清澈 B. 落花的香气 C. 泉水的流动 答案：B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》：同样描绘了山中的清幽景色。

诗词对比:

• 张俞的《游灵岩》与王维的《山居秋暝》都描绘了山中的清幽景色，但张俞的诗更侧重于佛教文化的表达。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选》：收录了张俞的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。