《洞仙歌 敬题张荫嘉母舅《乐圃词钞》后》

时间: 2025-01-14 10:58:40

铜琶牙板,数词家名手。

柳腻苏豪孰兼有。

豁双眸、舅氏乐圃词钞,真莫怪、脍炙骚坛人口。

慈亲题语在,记得年时,曾向妆台课停绣。

篇什富珠玑,击节人亡,低唱罢、泪沾红袖。

愿本意、早填谒金门,使屈姊、舒开夜台眉皱。

意思解释

诗词名称: 洞仙歌 敬题张荫嘉母舅《乐圃词钞》后
作者: 钱慧贞 〔清代〕
类型: 古诗词

原文展示:
铜琶牙板,数词家名手。
柳腻苏豪孰兼有。
豁双眸舅氏乐圃词钞,
真莫怪脍炙骚坛人口。
慈亲题语在,记得年时,
曾向妆台课停绣。
篇什富珠玑,击节人亡,
低唱罢泪沾红袖。
愿本意早填谒金门,
使屈姊舒开夜台眉皱。

白话文翻译:
用铜琶和牙板演奏,数一数那些名手的词作。
柳腻的风格和苏豪相比谁更胜一筹?
我在舅氏的乐圃词钞中,开阔了眼界,
这真不怪那些令人垂涎的骚坛名作。
母亲的题词在心,记得那一年,
曾在妆台前停下绣针。
诗篇珠玑富丽,击节而亡,我忍不住低唱,
唱完泪水沾湿红袖。
愿我本意早日能填谒金门,
让我的姊妹舒展夜台的皱眉。

注释:

  • 铜琶: 一种乐器,常用来伴奏。
  • 牙板: 一种打击乐器,类似木板,常用于伴奏。
  • 苏豪: 指苏轼与豪放派的词人。
  • 豁双眸: 意指眼界开阔。
  • 乐圃词钞: 指舅舅所编的词集。
  • 慈亲: 亲爱的母亲。
  • 妆台: 女子化妆的桌子。
  • 击节: 敲打节拍,表示赞美或感动。
  • 金门: 比喻门第、名利之地。
  • 夜台: 指夜晚的台子,代表思念与忧愁的意象。

诗词背景:
作者介绍: 钱慧贞,清代女诗人,以词作见长,风格细腻、情感丰富。她的作品常常表现出女性特有的细腻情感和生活体验。
创作背景: 此诗是在张荫嘉的《乐圃词钞》后题写,表达了对词作的敬仰以及母亲的教诲对她的影响,同时也流露出对亲情的怀念与对艺术追求的执着。

诗歌鉴赏:
《洞仙歌》是钱慧贞对自己艺术追求和家庭背景的深刻反思。开篇以乐器引入,展示了她对词作的热爱与追求。诗中提到的“柳腻苏豪”更是体现了她对词人风格的思考与比较,展现出她对艺术的敏感与理解。
“慈亲题语在”一句,揭示了母亲的影响力,字里行间流露出对母爱的感激与怀念,增添了诗的柔情。她通过回忆过去的绣花时光,表现了对生活细节的珍视与对艺术创作的执着。
最后,她以“愿本意早填谒金门”表达了自身的愿望,渴望在艺术的道路上有所成就,同时也寄托了对姊妹的关怀,情感深厚而真挚。全诗意境优美,情感细腻,展示了女性诗人的独特视角与艺术追求。

诗词解析:

  • 逐句解析:

    1. 开头提及乐器,暗示诗歌与音乐的关系,设定了艺术背景。
    2. 柳腻与苏豪的对比,体现作者对词风的思考与追求。
    3. “豁双眸”表示作者的视野开阔,接触到更多的艺术作品。
    4. “慈亲题语在”回忆母亲的教诲,情感温暖而感人。
    5. 通过“妆台”一词,展现了生活中的细腻与情感的交融。
    6. 最后愿望的表达,连接着个人追求与家庭情感,彰显深情。
  • 修辞手法:
    诗中运用了对仗、比喻等修辞手法,如“铜琶牙板”与“柳腻苏豪”,形成鲜明对比,增强了诗的音乐感与节奏感。

  • 主题思想:
    这首诗的中心思想在于探讨艺术创作与家庭情感的关系,表现出对母亲教诲的感激、对艺术的热爱以及对亲人的思念。

意象分析:

  • 意象词汇:
    • 铜琶: 象征音乐与艺术。
    • 慈亲: 代表亲情与温暖。
    • 妆台: 表达女性细腻的生活体验。
    • 金门: 代表成就与梦想的追求。

互动学习:
诗词测试:

  1. 诗中提到的“柳腻苏豪”指的是哪类人物?
    a) 诗人
    b) 画家
    c) 音乐家
    答案: a) 诗人

  2. “慈亲题语在”中的“慈亲”指的是谁?
    a) 朋友
    b) 母亲
    c) 姐姐
    答案: b) 母亲

  3. 诗中使用的“铜琶牙板”主要象征什么?
    a) 生活
    b) 艺术
    c) 亲情
    答案: b) 艺术

诗词比较与延伸:
相关作品推荐:

  • 李清照的《如梦令》
  • 苏轼的《水调歌头》

诗词对比:
比较钱慧贞与李清照的作品,两者均反映出女性对生活的细腻观察与情感的深刻表达,但钱慧贞更强调家庭与艺术的关系,而李清照则多关注个人情感的表达与生活的苦乐。

参考资料:

  • 《清代女诗人研究》
  • 《中国古典诗词选》
  • 《词学通论》