《锦堂春（留合肥林倅）》

原文展示

锦堂春（留合肥林倅）
阮阅〔宋代〕

江入重关，山围翠巘，湖边自古巢阳。
正梅残林坞，冰泮池塘。
闻道当年父老，记梅福曾隐南昌。
有长堤万柳，映参差，尽是甘棠。
共夸金斗下缺。

白话文翻译

江水流入重重关口，山峦环绕着翠绿的山岭，湖边自古以来就有阳光的鸟巢。
正值梅花凋零的林坞，池塘的冰层已融化。
听说当年的老人们，记得梅福曾经隐居在南昌。
有长长的堤岸上种满了万柳，映衬得参差不齐，满是甘棠花。
大家都夸赞金斗的缺口。

注释

• 江入重关：指江水流入重重的关口，描绘出水流的壮观景象。
• 巢阳：鸟巢在阳光下，寓意生机勃勃。
• 梅残林坞：梅花凋零，林中深处。
• 冰泮：冰融化的池塘。
• 梅福：梅福，历史人物，曾隐居南昌。
• 甘棠：指甘棠树，象征美好生活。

诗词背景

作者介绍：阮阅，宋代诗人，生平不详，作品多以自然景观为题材，展现了对故乡的眷恋与对自然的热爱。

创作背景：该诗写于合肥，表达了对故乡自然风光的怀念，融入了对历史人物的追忆，反映出诗人对生活的感悟。

诗歌鉴赏

这首《锦堂春》以自然景色为背景，描绘了一幅春日的江湖图。开篇用“江入重关，山围翠巘”描绘了壮丽的山水景观，给人以视觉上的冲击。接着通过“梅残林坞，冰泮池塘”的描写，传达出春天的气息以及季节交替带来的变化，诗人巧妙地将凋零的梅花与冰融化的池塘相结合，展现出一种淡淡的忧伤与生命的流逝。

“闻道当年父老，记梅福曾隐南昌”一句，将历史与现实相联系，表达了对故人和往昔岁月的怀念，增添了诗的厚度。最后的“长堤万柳，映参差，尽是甘棠”，则描绘了长堤柳树与甘棠花的美丽景象，带来一种生机勃勃的感觉，形成了春日的欢愉氛围。

整首诗在描写中融合了个人情感与自然景观，既有对故乡的热爱，又有对历史的思考，展现出诗人的深厚文化底蕴和对生活的独特感悟。

诗词解析

逐句解析：

1. 江入重关：描写江水流入重重的关口，展现壮阔的自然景象。
2. 山围翠巘：山峦环绕，翠绿的山峰，营造出优美的环境。
3. 湖边自古巢阳：湖边的鸟巢，寓意着生机与温暖。
4. 正梅残林坞：梅花正值凋零，暗示着时光流逝。
5. 冰泮池塘：冰融化的池塘，象征春天的来临。
6. 闻道当年父老：提及古老的传说，增添了历史感。
7. 记梅福曾隐南昌：追忆历史人物梅福，展现了对往昔的怀念。
8. 有长堤万柳，映参差：长堤柳树映衬，形态各异，生机盎然。
9. 尽是甘棠：甘棠花盛开，象征生活的美好。
10. 共夸金斗下缺：表达对美好生活的赞美。

修辞手法：

• 比喻：如“江入重关”比喻江水的壮阔。
• 对仗：如“长堤万柳，映参差”，工整美观。
• 拟人：树木与花卉似乎在与人对话，生动形象。

主题思想：整首诗通过对自然的描绘与对历史的回忆，表达了对故乡的热爱以及对往昔岁月的怀念，体现出一种温暖而又略显忧伤的情感基调。

意象分析

意象词汇：

• 江水：象征生命与流动。
• 山：象征稳定与坚韧。
• 梅花：象征美丽、脆弱与时间的流逝。
• 柳树：象征柔美与春天的到来。
• 甘棠：象征幸福与美好的生活。

互动学习

诗词测试：

1. 选择题：诗中提到的“梅福”隐居在哪里？ A. 南京
   B. 南昌
   C. 合肥

2. 填空题：诗中“江入重关，山围__”中缺失的字是什么？

3. 判断题：诗中描绘的春天景象给人以欢愉的感觉。（对/错）

答案：

1. B
2. 翠巘
3. 对

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 苏轼《春宵》：描绘春夜的美好情景，与阮阅的作品形成呼应。
• 杜甫《春望》：表达对春天的感慨，情感深厚。

诗词对比：

• 比较阮阅的《锦堂春》与李白的《静夜思》，两者在表达思乡情感上各有千秋，前者更注重自然景观的描绘，后者则更加直接而深情。

参考资料

推荐书目：

• 《宋词选》：收录了大量宋代词人的作品，适合对阮阅的作品进行进一步的了解。
• 《古诗鉴赏辞典》：对古诗的解析和鉴赏提供了丰富的资料。