《采茶歌(一作紫笋茶歌)》
时间: 2025-01-14 17:32:42意思解释
原文展示:
采茶歌(一作紫笋茶歌) 天柱香芽露香发,烂研瑟瑟穿荻篾。 太守怜才寄野人,山童碾破团团月。 倚云便酌泉声煮,兽炭潜然虬珠吐。 看著晴天早日明,鼎中飒飒筛风雨。 老翠看尘下才熟,搅时绕箸天云绿, 耽书病酒两多情,坐对闽瓯睡先足。 洗我胸中幽思清,鬼神应愁歌欲成。
白话文翻译:
天柱山的香芽在露水中散发着香气,细细研磨后穿过荻篾。太守爱才,将茶叶寄给野人,山童碾碎茶叶如同碾破团团明月。靠着云彩,用泉水煮茶,兽炭悄然燃烧,如同虬龙吐珠。看着晴朗的天空,太阳早早升起,鼎中茶叶如同筛过风雨般翻滚。老翠色的茶叶在尘下才熟,搅拌时环绕着筷子,天空般的绿色。沉溺于书籍和酒中,情感丰富,坐着对着闽地的茶瓯,先感到满足。洗涤我胸中的幽思,鬼神也会因这首歌而感到忧愁。
注释:
- 天柱香芽:指天柱山产的优质茶叶。
- 露香发:茶叶在露水中散发香气。
- 烂研:仔细研磨。
- 瑟瑟:形容细碎的声音。
- 荻篾:用荻草编成的细篾。
- 太守:古代地方行政长官。
- 怜才:爱惜人才。
- 野人:指隐居山野的人。
- 山童:山中的童仆。
- 碾破团团月:比喻碾碎茶叶。
- 倚云:靠着云彩,形容高处。
- 酌泉声煮:用泉水煮茶。
- 兽炭:兽形的炭。
- 潜然:悄然。
- 虬珠吐:比喻炭火燃烧如虬龙吐珠。
- 飒飒:形容风声。
- 筛风雨:比喻茶叶在水中翻滚如筛过风雨。
- 老翠:老茶叶的翠绿色。
- 看尘下才熟:观察茶叶在尘下成熟。
- 搅时绕箸天云绿:搅拌时茶叶环绕筷子,如天空般的绿色。
- 耽书病酒:沉溺于书籍和酒中。
- 闽瓯:闽地的茶瓯。
- 睡先足:先感到满足。
- 洗我胸中幽思清:洗涤心中的幽思,使之清澈。
- 鬼神应愁歌欲成:鬼神也会因这首歌而感到忧愁。
诗词背景:
作者介绍: 秦韬玉,唐代诗人,生平不详,但其诗作流传较广,风格清新,善于描绘自然景色和表达个人情感。该诗描绘了采茶、制茶、煮茶的过程,以及诗人对茶的喜爱和对自然的热爱。
创作背景: 该诗可能是在诗人隐居或游历时,对自然景色和茶文化的深刻体验和感悟下创作的。通过诗歌,诗人表达了对茶的喜爱和对自然的热爱,以及对隐居生活的向往。
诗歌鉴赏:
这首诗以采茶、制茶、煮茶为线索,描绘了一幅生动的茶文化图景。诗中,“天柱香芽露香发”开篇即展现了茶叶的香气,通过“烂研瑟瑟穿荻篾”进一步描绘了制茶的细致过程。太守寄茶给野人,山童碾茶如破月,这些细节不仅展现了制茶的艺术,也体现了诗人对茶的深厚情感。煮茶时,“倚云便酌泉声煮”,将煮茶的环境和过程诗意化,兽炭燃烧如虬珠吐,形象生动。诗的结尾,“洗我胸中幽思清,鬼神应愁歌欲成”,表达了诗人通过品茶洗涤心灵,达到一种超脱尘世的境界。整首诗语言优美,意象丰富,情感深沉,展现了诗人对茶文化的热爱和对自然之美的赞颂。
诗词解析:
逐句解析:
- 天柱香芽露香发:天柱山的香芽在露水中散发着香气,描绘了茶叶的自然香气。
- 烂研瑟瑟穿荻篾:细细研磨后穿过荻篾,描绘了制茶的细致过程。
- 太守怜才寄野人:太守爱才,将茶叶寄给野人,体现了对茶的珍视。
- 山童碾破团团月:山童碾碎茶叶如同碾破团团明月,比喻生动。
- 倚云便酌泉声煮:靠着云彩,用泉水煮茶,将煮茶的环境诗意化。
- 兽炭潜然虬珠吐:兽炭悄然燃烧,如同虬龙吐珠,形象生动。
- 看著晴天早日明:看着晴朗的天空,太阳早早升起,营造了一种宁静的氛围。
- 鼎中飒飒筛风雨:鼎中茶叶如同筛过风雨般翻滚,比喻生动。
- 老翠看尘下才熟:老翠色的茶叶在尘下才熟,观察茶叶的成熟过程。
- 搅时绕箸天云绿:搅拌时茶叶环绕筷子,如天空般的绿色,形象生动。
- 耽书病酒两多情:沉溺于书籍和酒中,情感丰富,表达了诗人的情感状态。
- 坐对闽瓯睡先足:坐着对着闽地的茶瓯,先感到满足,表达了品茶的满足感。
- 洗我胸中幽思清:洗涤心中的幽思,使之清澈,表达了品茶带来的心灵净化。
- 鬼神应愁歌欲成:鬼神也会因这首歌而感到忧愁,表达了诗歌的深刻情感。
修辞手法:
- 比喻:如“碾破团团月”、“兽炭潜然虬珠吐”等,通过比喻使形象更加生动。
- 拟人:如“兽炭潜然虬珠吐”,将兽炭燃烧拟人化,增加了诗的艺术性。
- 对仗:如“天柱香芽露香发,烂研瑟瑟穿荻篾”,对仗工整,增加了诗的韵律美。
主题思想: 整首诗通过描绘采茶、制茶、煮茶的过程,表达了诗人对茶的喜爱和对自然的热爱,以及对隐居生活的向往。诗歌语言优美,意象丰富,情感深沉,展现了诗人对茶文化的热爱和对自然之美的赞颂。
意象分析:
- 天柱香芽:天柱山的香芽,象征着优质茶叶。
- 露香发:茶叶在露水中散发香气,象征着自然的清新。
- 烂研瑟瑟:细细研磨的声音,象征着制茶的细致过程。
- 荻篾:用荻草编成的细篾,象征着自然的材料。
- 太守怜才:太守爱才,象征着对茶的珍视。
- 山童碾破团团月:山童碾碎茶叶,象征着制茶的艺术。
- 倚云便酌泉声煮:靠着云彩,用泉水煮茶,象征着高雅的煮茶环境。
- 兽炭潜然虬珠吐:兽炭燃烧,象征着煮茶的温暖和舒适。
- 飒飒筛风雨:茶叶在水中翻滚,象征着茶叶的生命力。
- 老翠看尘下才熟:老茶叶的翠绿色,象征着茶叶的成熟。
- 搅时绕箸天云绿:搅拌时茶叶环绕筷子,象征着茶叶的美丽。
- 耽书病酒:沉溺于书籍和酒中,象征着诗人的情感状态。
- 坐对闽瓯睡先足:坐着对着闽地的茶瓯,象征着品茶的满足感。
- 洗我胸中幽思清:洗涤心中的幽思,象征着品茶带来的心灵净化。
- 鬼神应愁歌欲成:鬼神也会因这首歌而感到忧愁,象征着诗歌的深刻情感。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“天柱香芽露香发”描绘了什么? A. 茶叶的香气 B. 茶叶的颜色 C. 茶叶的形状 D. 茶叶的味道
-
“烂研瑟瑟穿荻篾”中的“瑟瑟”形容的是什么? A. 声音 B. 颜色 C. 形状 D. 味道
-
“太守怜才寄野人”中的“野人”指的是什么? A. 隐居山野的人 B. 官员 C. 商人 D. 农民
-
“山童碾破团团月”中的“团团月”比喻的是什么? A. 茶叶 B. 月亮 C. 炭火 D. 泉水
-
“倚云便酌泉声煮”中的“倚云”形容的是什么? A. 高处 B. 低处 C. 平地 D. 水中
答案:
- A
- A
- A
- A
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 陆羽《茶经》:详细介绍了茶的种植、制作、饮用等方面的知识,是茶文化的经典之作。
- 苏轼《和子由渑池怀旧》:通过品茶表达了对友人的思念和对往事的回忆。
诗词对比:
- 陆羽《茶经》与秦韬玉《采茶歌》:前者详细介绍了茶的各方面知识,后者通过诗歌形式表达了对茶的喜爱和对自然的热爱。
- 苏轼《和子由渑池怀旧》与秦韬玉《采茶歌》:前者通过品茶表达了对友人的思念,后者通过品茶表达了对自然的热爱。
参考资料:
- 《全唐诗》:收录了秦韬玉的诗作,是研究唐代诗歌的重要资料。
- 《茶经》:陆羽著,详细介绍了茶的各方面知识,是茶文化的经典之作。
- 《苏轼诗集》:收录了苏轼的诗作,是研究宋代诗歌的重要资料。