意思解释
原文展示:
咏手 秦韬玉 〔唐代〕
一双十指玉纤纤,不是风流物不拈。 鸾镜巧梳匀翠黛,画楼闲望擘珠帘。 金杯有喜轻轻点,银鸭无香旋旋添。 因把剪刀嫌道冷,泥人呵了弄人髯。
白话文翻译:
这首诗描绘了一双纤细如玉的手,这双手只拈取风流之物。在鸾镜前巧妙地梳理着翠绿的眉毛,闲暇时在画楼上望着珠帘。金杯因喜悦而轻轻触碰,银鸭因无香而旋转添加。因为嫌剪刀冷,便用泥土人的方式呵气温暖,弄乱了人的胡须。
注释:
- 玉纤纤:形容手指纤细如玉。
- 风流物:指优雅或有趣的事物。
- 鸾镜:古代女子化妆用的镜子。
- 翠黛:古代女子用来画眉的颜料,这里指眉毛。
- 擘珠帘:拉开珠帘。
- 金杯:指酒杯。
- 银鸭:古代香炉的一种形状,这里指香炉。
- 旋旋添:慢慢地添加香料。
- 泥人:用泥土制成的人形玩具。
- 呵了:呵气,用口中的热气温暖。
- 髯:胡须。
诗词背景:
作者介绍: 秦韬玉,唐代诗人,生平不详,但其诗作流传较广,风格多变,善于描绘细腻的情感和生活场景。这首《咏手》通过对女性手的细腻描绘,展现了唐代女性的生活情趣和审美追求。
创作背景: 这首诗可能是在描述一个贵族女子的日常生活,通过对手的描绘,反映了唐代社会对女性美的追求和审美标准。
诗歌鉴赏:
这首诗通过对女性手的细腻描绘,展现了唐代女性的生活情趣和审美追求。诗中“一双十指玉纤纤”直接点出了主题,用“玉纤纤”来形容手指的纤细和美丽,紧接着“不是风流物不拈”表明这双手只拈取优雅或有趣的事物,显示了主人的高雅品味。后文通过“鸾镜巧梳匀翠黛”和“画楼闲望擘珠帘”进一步描绘了这位女子的日常生活,她在镜前精心打扮,闲暇时在画楼上欣赏风景。最后两句“因把剪刀嫌道冷,泥人呵了弄人髯”则展现了她的娇柔和调皮,通过这些细节,诗人成功塑造了一个既有品味又充满生活情趣的女性形象。
诗词解析:
逐句解析:
- “一双十指玉纤纤”:直接描绘手的美丽,用“玉纤纤”来形容手指的纤细和美丽。
- “不是风流物不拈”:表明这双手只拈取优雅或有趣的事物,显示了主人的高雅品味。
- “鸾镜巧梳匀翠黛”:描绘女子在镜前精心打扮,用“鸾镜”和“翠黛”来增添诗意。
- “画楼闲望擘珠帘”:描绘女子闲暇时在画楼上欣赏风景,用“擘珠帘”来增添动作的优雅。
- “金杯有喜轻轻点”:描绘女子因喜悦而轻轻触碰金杯,用“轻轻点”来表现她的喜悦。
- “银鸭无香旋旋添”:描绘女子因香炉无香而旋转添加香料,用“旋旋添”来表现她的细致。
- “因把剪刀嫌道冷”:描绘女子嫌剪刀冷,用“嫌道冷”来表现她的娇柔。
- “泥人呵了弄人髯”:描绘女子用泥土人的方式呵气温暖,弄乱了人的胡须,用“呵了”和“弄人髯”来表现她的调皮。
修辞手法:
- 比喻:如“玉纤纤”比喻手指的纤细和美丽。
- 拟人:如“金杯有喜轻轻点”将金杯拟人化,表现出喜悦。
- 对仗:如“金杯有喜轻轻点,银鸭无香旋旋添”中的对仗,增强了诗的节奏感。
主题思想: 这首诗通过对女性手的细腻描绘,展现了唐代女性的生活情趣和审美追求,同时也反映了唐代社会对女性美的追求和审美标准。
意象分析:
- 玉纤纤:象征美丽和纤细。
- 鸾镜:象征女子的化妆和自我打扮。
- 翠黛:象征女子的美丽和精致。
- 金杯:象征喜悦和庆祝。
- 银鸭:象征香氛和优雅。
- 剪刀:象征日常生活中的实用工具。
- 泥人:象征童趣和调皮。
互动学习: 诗词测试:
-
诗中“一双十指玉纤纤”形容的是什么? A. 女子的脸 B. 女子的手 C. 女子的头发 D. 女子的衣服 答案:B
-
“鸾镜巧梳匀翠黛”中的“鸾镜”是指什么? A. 普通的镜子 B. 化妆用的镜子 C. 装饰用的镜子 D. 古代的宝镜 答案:B
-
“金杯有喜轻轻点”中的“金杯”象征什么? A. 悲伤 B. 喜悦 C. 忧愁 D. 愤怒 答案:B
-
“银鸭无香旋旋添”中的“银鸭”是指什么? A. 一种鸟 B. 一种香炉 C. 一种装饰品 D. 一种食物 答案:B
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 王昌龄的《闺怨》:描绘了唐代女子的闺中生活,与《咏手》有相似的细腻描绘。
- 李清照的《如梦令》:通过细腻的描绘展现了女子的情感和生活。
诗词对比:
- 王昌龄的《闺怨》与秦韬玉的《咏手》都描绘了唐代女子的生活,但《闺怨》更多地表现了女子的内心情感,而《咏手》则更多地展现了女子的外在美和生活情趣。
参考资料: 推荐书目:
- 《全唐诗》:收录了秦韬玉的全部诗作,是研究唐代诗歌的重要资料。
- 《中国古代文学史》:详细介绍了唐代诗歌的发展和特点,有助于理解《咏手》的创作背景和艺术特色。