《听罗讦事话太湖洞庭之景因赋十韵》
时间: 2025-01-04 11:01:35意思解释
原文展示:
听罗讦事话太湖洞庭之景因赋十韵 王禹偁 〔宋代〕
思纯十日水乡游,归见同年说不休。 湖阔尽疑吞泽国,洞深皆道彻宣州。 杉松自宿千年鹤,橘柚堪轻万户侯。 销夏古湾长积雪,隔帆危柱几经秋。 离离鱼网垂村巷,漠漠茶烟出寺楼。 云叶拥僧迎墨绶,浪花和鹭裹仙舟。 传书往事人难问,链药池空水自流。 明月峰高欺少室,桃花坞好似瀛洲。 许浑有句君应笑,张祜无诗我不愁。 直拟如今抛印去,雨蓑风艇狎群鸥。
白话文翻译:
我思念纯净的水乡,游历了十天,回来后与同年好友不停地讲述。 太湖宽阔得让人怀疑它能吞下整个泽国,洞庭湖深邃得仿佛直通宣州。 杉松上栖息着千年的仙鹤,橘柚的香气足以轻视万户侯。 古湾在夏天依然积雪,帆船隔着危险的柱子经历了几个秋天。 村巷中垂挂着密密的鱼网,寺楼上飘出淡淡的茶烟。 云叶拥抱着僧人迎接墨绶,浪花和白鹭包裹着仙舟。 传递书信的往事难以询问,炼药池空空如也,水自流。 明月峰高耸,仿佛在嘲笑少室山,桃花坞美丽得如同瀛洲。 许浑有诗句你应该会笑,张祜没有诗我也不愁。 我真想现在就抛下官印,穿上雨蓑,驾着风艇,与群鸥为伴。
注释:
字词注释:
- 思纯:思念纯净的水乡。
- 同年:同一年考中进士的人。
- 泽国:水乡,多水的地方。
- 宣州:今安徽宣城。
- 万户侯:古代爵位,这里指高官显贵。
- 销夏:度过夏天。
- 危柱:危险的柱子,指船上的柱子。
- 离离:繁密的样子。
- 漠漠:弥漫的样子。
- 墨绶:黑色的绶带,官员的标志。
- 链药池:炼丹药的池子。
- 少室:少室山,位于河南登封。
- 瀛洲:传说中的仙山。
- 许浑:唐代诗人。
- 张祜:唐代诗人。
- 抛印:辞官。
- 雨蓑风艇:穿着雨衣,驾着小船。
- 狎群鸥:与群鸥亲近,指隐居生活。
典故解析:
- “杉松自宿千年鹤”:比喻长寿或高洁。
- “橘柚堪轻万户侯”:比喻橘柚的香气高贵,不屑于世俗的荣华富贵。
- “明月峰高欺少室”:比喻明月峰的高耸,仿佛在嘲笑少室山。
- “桃花坞好似瀛洲”:比喻桃花坞的美丽如同仙境。
诗词背景:
作者介绍: 王禹偁(954-1001),字元之,北宋文学家,政治家。他的诗文风格清新自然,多写山水田园,表达了对自然的热爱和对官场生活的厌倦。这首诗是他在听罗讦事讲述太湖洞庭的美景后,有感而发创作的。
创作背景: 这首诗是王禹偁在听罗讦事讲述太湖洞庭的美景后,有感而发创作的。诗中表达了他对水乡美景的向往和对官场生活的厌倦,希望能够抛下官印,隐居山水之间。
诗歌鉴赏:
这首诗以太湖洞庭的美景为背景,表达了诗人对自然的热爱和对官场生活的厌倦。诗中运用了丰富的意象和修辞手法,如“湖阔尽疑吞泽国”、“洞深皆道彻宣州”等,形象地描绘了太湖洞庭的壮阔和深邃。同时,诗中还运用了比喻、拟人等修辞手法,如“杉松自宿千年鹤”、“橘柚堪轻万户侯”等,增强了诗歌的艺术表现力。整首诗情感真挚,语言优美,是一首优秀的山水田园诗。
诗词解析:
逐句解析:
- “思纯十日水乡游”:诗人思念纯净的水乡,游历了十天。
- “归见同年说不休”:回来后与同年好友不停地讲述。
- “湖阔尽疑吞泽国”:太湖宽阔得让人怀疑它能吞下整个泽国。
- “洞深皆道彻宣州”:洞庭湖深邃得仿佛直通宣州。
- “杉松自宿千年鹤”:杉松上栖息着千年的仙鹤。
- “橘柚堪轻万户侯”:橘柚的香气足以轻视万户侯。
- “销夏古湾长积雪”:古湾在夏天依然积雪。
- “隔帆危柱几经秋”:帆船隔着危险的柱子经历了几个秋天。
- “离离鱼网垂村巷”:村巷中垂挂着密密的鱼网。
- “漠漠茶烟出寺楼”:寺楼上飘出淡淡的茶烟。
- “云叶拥僧迎墨绶”:云叶拥抱着僧人迎接墨绶。
- “浪花和鹭裹仙舟”:浪花和白鹭包裹着仙舟。
- “传书往事人难问”:传递书信的往事难以询问。
- “链药池空水自流”:炼药池空空如也,水自流。
- “明月峰高欺少室”:明月峰高耸,仿佛在嘲笑少室山。
- “桃花坞好似瀛洲”:桃花坞美丽得如同瀛洲。
- “许浑有句君应笑”:许浑有诗句你应该会笑。
- “张祜无诗我不愁”:张祜没有诗我也不愁。
- “直拟如今抛印去”:我真想现在就抛下官印。
- “雨蓑风艇狎群鸥”:穿上雨蓑,驾着风艇,与群鸥为伴。
修辞手法:
- 比喻:如“湖阔尽疑吞泽国”、“洞深皆道彻宣州”、“杉松自宿千年鹤”、“橘柚堪轻万户侯”等。
- 拟人:如“明月峰高欺少室”、“桃花坞好似瀛洲”等。
- 对仗:如“离离鱼网垂村巷,漠漠茶烟出寺楼”等。
主题思想: 这首诗的主题思想是表达诗人对自然的热爱和对官场生活的厌倦,希望能够抛下官印,隐居山水之间,与自然和谐共处。
意象分析:
意象词汇:
- 湖阔:太湖的宽阔。
- 洞深:洞庭湖的深邃。
- 杉松:高大的树木。
- 橘柚:香气浓郁的水果。
- 销夏:度过夏天。
- 危柱:危险的柱子。
- 鱼网:捕鱼的工具。
- 茶烟:煮茶的烟雾。
- 云叶:云朵。
- 浪花:波浪。
- 传书:传递书信。
- 链药池:炼丹药的池子。
- 明月峰:高耸的山峰。
- 桃花坞:美丽的山谷。
- 雨蓑风艇:穿着雨衣,驾着小船。
- 狎群鸥:与群鸥亲近。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“湖阔尽疑吞泽国”指的是哪个湖? A. 太湖 B. 洞庭湖 C. 鄱阳湖 答案:A
-
诗中“橘柚堪轻万户侯”使用了什么修辞手法? A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 答案:A
-
诗中“直拟如今抛印去”表达了诗人怎样的愿望? A. 继续做官 B. 辞官隐居 C. 游历山水 答案:B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《登高》:表达了诗人对自然的热爱和对人生的感慨。
- 王维《山居秋暝》:描绘了山居的宁静和美丽。
诗词对比:
- 王禹偁的《听罗讦事话太湖洞庭之景因赋十韵》与杜甫的《登高》都表达了诗人对自然的热爱,但王禹偁的诗更多地表达了对官场生活的厌倦和对隐居生活的向往。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了王禹偁的诗作,并提供了详细的注释和解析。
- 《王禹偁诗集》:收录了王禹偁的全部诗作,是研究王禹偁诗歌的重要资料。