意思解释
原文展示:
奉陪黄帅机访问元夕战场归途见人家园池花木
为渠著姓黄山谷,结友齐名杜审言。
领略残膏沾沔我,强书酬唱入坡门。
白话文翻译:
这首诗是写作者陪同黄帅(黄山谷)回访元宵节的战场,途中看到人家的园林池塘和花木的景象。诗的开头提到黄山谷的姓氏,表明了他们的友谊,与杜审言齐名。作者感叹着残留的月光洒在水面上,努力写下诗篇以回报黄山谷的情谊。
注释:
- 黄山谷:指黄庭坚,号山谷,宋代著名诗人。
- 杜审言:唐代著名诗人,与黄山谷同为文坛名士。
- 残膏:指残留的月光。
- 沔我:指月光洒在水面上,沔是水流的意思。
- 强书酬唱:尽力写诗以报答对方的情谊。
诗词背景:
作者介绍:
曹彦约是宋代的诗人,擅长山水诗,受黄庭坚等人的影响,作品多表现对自然的热爱和对友情的珍视。
创作背景:
此诗写于元夕(即元宵节),是一个团圆和欢庆的时节,诗人陪同黄山谷回访战场,途中见到美丽的景色,表达了对友谊的珍视和对生活的感悟。
诗歌鉴赏:
这首诗展现了诗人对友谊的深厚情感,以及对自然美景的细致观察。开头提到“黄山谷”,点明了诗的主题和对象,表达了诗人与黄山谷之间的深厚友情。接着通过“结友齐名杜审言”来进一步强调诗人与朋友之间的相知与默契,展现了文人之间的相互欣赏。
“领略残膏沾沔我”一句,展现了诗人在观景时的沉浸与感触,月光的美丽与静谧让他感受到自然的魅力,同时也暗示了时间的流逝与人生的无常。最后“强书酬唱入坡门”则体现了诗人愿意以诗歌来回报友谊的决心和努力。
整体而言,此诗通过描绘人与自然的和谐,表达了诗人对生活的热爱,对友情的珍视,同时也在战场归途的背景下,增加了一种沉思的情感深度。
诗词解析:
逐句解析:
- 为渠著姓黄山谷:这里开篇引入黄山谷,说明了诗人与黄的关系,是向友人致敬。
- 结友齐名杜审言:提到杜审言,强调了文人圈子内的交往与友谊。
- 领略残膏沾沔我:描绘了月光洒在水面的美丽景象,表达了诗人的感受。
- 强书酬唱入坡门:诗人表明要以诗作来报答友谊,体现了对文学的重视。
修辞手法:
- 比喻:将月光比作“残膏”,形象生动。
- 对仗:诗句结构工整,形成对称美。
主题思想:
整首诗通过描写人与自然的和谐,以及对友谊的珍视,表现了诗人对生活的热爱与感悟,体现了诗人深厚的情感和对美好事物的向往。
意象分析:
意象词汇:
- 黄山谷:象征着友谊和文人精神。
- 残膏:象征时间的流逝与美好瞬间的珍贵。
- 池花木:代表自然的美丽,营造出和谐的意境。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“黄山谷”指的是哪位诗人?
- A. 杜审言
- B. 黄庭坚
- C. 李白
- D. 白居易
-
“强书酬唱入坡门”中的“酬唱”指的是什么?
- A. 书信往来
- B. 诗歌的回应
- C. 唱歌
- D. 书法
答案:
- B. 黄庭坚
- B. 诗歌的回应
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 黄庭坚《登快阁》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
诗词对比:
- 比较曹彦约的友谊主题诗作与杜甫的《月夜忆舍弟》,两者都通过自然景象传达情感,但曹的侧重于对友谊的赞美,而杜的则更多表现对亲情的思念。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》