《寄子进弟》
时间: 2025-01-19 20:02:36意思解释
原文展示:
忆子去家日,南风始吹衣。今来晶水几,蝇蚊已群飞。思子兼昼夜,何啻如渴饥。喜闻远客至,手自排荆扉。客送书一纸,翰墨子所挥。上言山居恶,梦寐接庭闱。次言服畎亩,禾黍膴已肥。其余叶文字,颇测幽与微。题诗在纸尾,语老意不非。我喜何所似,大似客得归。我与子事亲,未饱藿与薇。常苦去左右,辛勤治鞍鞿。子行何时反,我眼日已晞。应须毕秋刈,相见慰依依。
白话文翻译:
回忆你离开家的那天,南风开始吹动你的衣裳。如今我来到晶水边,蝇蚊已经成群飞舞。我日夜思念你,何止如饥似渴。听说有远客到来,我亲手推开荆棘门。客人带来一封信,是你亲手所写。信中首先说山居的恶劣,梦中常回到庭院。接着说耕作的田地,禾黍已经肥沃。其余的文字,颇能测度幽深与细微。在信的末尾题诗,言语虽老但意不违。我为何如此高兴,就像客人归来一样。我与你侍奉双亲,未曾饱食藿与薇。常常苦于离开左右,辛勤地整理马鞍。你何时才能回来,我的眼睛已经望穿。应该等到秋天收割完毕,相见时才能慰藉依依。
注释:
字词注释:
- 晶水: 清澈的水。
- 蝇蚊: 指蚊蝇,比喻烦扰。
- 何啻: 何止,不仅仅。
- 荆扉: 用荆条编成的门,指简陋的门。
- 翰墨: 指书写工具,这里代指书信。
- 山居恶: 山中居住条件恶劣。
- 梦寐接庭闱: 梦中常回到家中。
- 服畎亩: 耕作田地。
- 禾黍膴已肥: 庄稼已经长得很肥沃。
- 叶文字: 指信中的文字。
- 颇测幽与微: 颇能测度深奥与细微。
- 语老意不非: 言语虽老但意不违。
- 藿与薇: 指粗粮。
- 治鞍鞿: 整理马鞍,指准备出行。
- 晞: 望穿。
典故解析:
- 无特定典故,主要表达对亲人的思念和期盼。
诗词背景:
作者介绍: 曾巩(1019-1083),字子固,北宋文学家,与王安石、苏轼并称“宋代三大家”。他的诗文以清新自然、含蓄深沉著称。此诗是曾巩写给其弟曾进的,表达了对弟弟的深切思念和期盼其归来的心情。
创作背景: 此诗创作于曾巩思念远行的弟弟,通过书信往来表达了对弟弟的思念之情。诗中通过自然景物的变化和日常生活的细节,抒发了对亲人的深切思念和期盼。
诗歌鉴赏:
这首诗以朴素的语言和真挚的情感,表达了诗人对远行弟弟的深切思念。诗中通过对比南风与蝇蚊、书信与山居,展现了诗人内心的焦虑与期盼。诗人通过对日常生活的细节描写,如排荆扉、读信、题诗,以及对未来的期盼,如秋刈相见,传达了对亲人的深厚情感。整首诗情感真挚,语言质朴,展现了诗人对家庭和亲情的重视。
诗词解析:
逐句解析:
- 忆子去家日,南风始吹衣。
- 回忆弟弟离开家的那天,南风吹动他的衣裳,表达了诗人对弟弟的思念。
- 今来晶水几,蝇蚊已群飞。
- 如今我来到晶水边,蝇蚊已经成群飞舞,通过自然景物的变化,表达了时间的流逝和诗人内心的烦扰。
- 思子兼昼夜,何啻如渴饥。
- 我日夜思念你,何止如饥似渴,用夸张的比喻表达了对弟弟的深切思念。
- 喜闻远客至,手自排荆扉。
- 听说有远客到来,我亲手推开荆棘门,表达了诗人对远客的期待和对弟弟消息的渴望。
- 客送书一纸,翰墨子所挥。
- 客人带来一封信,是你亲手所写,表达了诗人对弟弟书信的珍视。
- 上言山居恶,梦寐接庭闱。
- 信中首先说山居的恶劣,梦中常回到庭院,表达了弟弟对家的思念和对山居生活的不适。
- 次言服畎亩,禾黍膴已肥。
- 接着说耕作的田地,禾黍已经肥沃,表达了弟弟对农耕生活的描述和对丰收的期待。
- 其余叶文字,颇测幽与微。
- 其余的文字,颇能测度幽深与细微,表达了诗人对弟弟书信内容的理解和感悟。
- 题诗在纸尾,语老意不非。
- 在信的末尾题诗,言语虽老但意不违,表达了诗人对弟弟诗作的赞赏和认同。
- 我喜何所似,大似客得归。
- 我为何如此高兴,就像客人归来一样,表达了诗人对弟弟消息的喜悦和对归来的期盼。
- 我与子事亲,未饱藿与薇。
- 我与你侍奉双亲,未曾饱食藿与薇,表达了诗人对家庭责任的承担和对简朴生活的描述。
- 常苦去左右,辛勤治鞍鞿。
- 常常苦于离开左右,辛勤地整理马鞍,表达了诗人对出行准备的辛勤和对弟弟的关心。
- 子行何时反,我眼日已晞。
- 你何时才能回来,我的眼睛已经望穿,表达了诗人对弟弟归来的深切期盼。
- 应须毕秋刈,相见慰依依。
- 应该等到秋天收割完毕,相见时才能慰藉依依,表达了诗人对未来相见的期待和对重逢的慰藉。
修辞手法:
- 比喻: 如“思子兼昼夜,何啻如渴饥”,用“如渴饥”比喻对弟弟的深切思念。
- 对仗: 如“忆子去家日,南风始吹衣”与“今来晶水几,蝇蚊已群飞”形成时间上的对比。
- 拟人: 如“蝇蚊已群飞”,将蝇蚊拟人化,表达诗人内心的烦扰。
主题思想: 整首诗的主题思想是对亲人的深切思念和期盼归来的心情。诗人通过对自然景物的描写和日常生活的细节,抒发了对弟弟的深厚情感和对家庭的责任感。
意象分析:
意象词汇:
- 南风: 象征着弟弟的离去和时间的流逝。
- 晶水: 清澈的水,象征着诗人的内心世界。
- 蝇蚊: 比喻烦扰和时间的流逝。
- 荆扉: 简陋的门,象征着诗人的生活环境和内心的期待。
- 翰墨: 书信,象征着诗人与弟弟的情感联系。
- 山居: 恶劣的环境,象征着弟弟的艰辛生活。
- 禾黍: 庄稼,象征着农耕生活和丰收的期待。
- 藿与薇: 粗粮,象征着简朴的生活和家庭责任。
- 鞍鞿: 马鞍,象征着出行和准备。
- 秋刈: 秋天收割,象征着时间的流逝和未来的期盼。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“忆子去家日,南风始吹衣”表达了什么情感? A. 喜悦 B. 思念 C. 忧愁 D. 平静
- “今来晶水几,蝇蚊已群飞”中的“晶水”象征着什么? A. 清澈的心灵 B. 污浊的环境 C. 时间的流逝 D. 烦扰的心情
- “思子兼昼夜,何啻如渴饥”使用了什么修辞手法? A. 比喻 B. 对仗 C. 拟人 D. 排比
- “客送书一纸,翰墨子所挥”中的“翰墨”指的是什么? A. 书信 B. 笔墨 C. 书法 D. 文字
- “应须毕秋刈,相见慰依依”表达了诗人对什么的期盼? A. 丰收 B. 重逢 C. 安宁 D. 旅行
答案:
- B
- A
- A
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维《相思》: 表达了诗人对远方亲人的深切思念。
- 杜甫《月夜忆舍弟》: 表达了诗人对弟弟的思念和对战乱的忧虑。
诗词对比:
- 曾巩此诗与王维的《相思》都表达了诗人对亲人的深切思念,但曾巩的诗更多地融入了对家庭责任和农耕生活的描述,而王维的诗则更多地展现了诗人内心的孤独和对自然景物的感悟。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》: 收录了曾巩的多首诗作,对宋代诗歌有深入的解读。
- 《曾巩诗集》: 收录了曾巩的全部诗作,是研究曾巩诗歌的重要资料。
- 《宋代文学史》: 对宋代文学的发展和特点有全面的介绍,有助于理解曾巩诗歌的背景和风格。