意思解释
原文展示:
与君联辔听冬珑，下马荀陈列座中。南北东西乡国异，笑谈天与一尊同。
白话文翻译：
和你一起并肩骑马，聆听冬天的钟声。我下马后，荀子和陈平都在座中。南北东西，乡土与国度各有不同，但我们却在一尊酒杯前欢声笑语，享受着同样的天伦之乐。
注释:
- 联辔：并肩驾马。
- 冬珑：冬天的钟声，指的是冬日的宁静和清澈。
- 荀：指荀子，古代著名的思想家。
- 陈：指陈平，汉代的名将和谋士。
- 乡国异：家乡和国家各有不同，强调地域差异。
- 一尊同：指同饮一杯酒，表达友情和共享美好时光的意思。
诗词背景:
作者介绍:
曾协，宋代诗人，生平不详，但据传其诗风豪放，常以自然景物和人文情怀为题材。他的作品多表现出对友人和自然的热爱。
创作背景:
此诗作于宋代，反映了当时文人当聚会时的情景，彼此交流思想，分享感受。在南北文化交流日益频繁的背景下，诗中提到了地域差异，却又强调了人们在友情和饮酒时的共同感受，表现出一种超越地域的文化认同。
诗歌鉴赏：
这首诗通过描绘与友人相聚的场景，展现了宋代文人对友情的珍视和对文化交流的向往。开头的“与君联辔”将读者带入一种亲密的氛围，伴随着“冬珑”的清脆声响，增强了冬日的宁静与美好。在这样的背景下，诗人下马与友人坐在一起，表现出一种轻松自在的状态。
接下来的“南北东西乡国异”，则引入了地域的多样性，展现了不同文化之间的差异，但随即转到“笑谈天与一尊同”，则体现了一种超越地域和文化的共鸣。朋友之间的欢声笑语和共享的杯酒，象征着人类情感的普遍性和深厚的友情。整首诗流露出一种温暖而又包容的情感，强调了人与人之间的亲密关系和文化的融合。
诗词解析:
逐句解析:
- 与君联辔听冬珑：与朋友并肩骑马，听着冬天的钟声，营造出一种宁静的氛围。
- 下马荀陈列座中：下马后，荀子和陈平在座中，暗示了诗人对于历史人物的敬仰和对话题的深入探讨。
- 南北东西乡国异：强调不同地域之间的差异，展现了广阔的文化背景。
- 笑谈天与一尊同：尽管存在差异，但朋友间的欢笑和饮酒同样让人感受到生活的乐趣。
修辞手法:
- 对仗：如“南北东西”，形成了对称的结构，增强了节奏感。
- 比喻：通过“冬珑”象征冬日的宁静，体现了清新自然的感觉。
- 情景交融：通过自然景象与人际关系的结合，展示了诗人内心的情感波动。
主题思想:
这首诗的中心思想在于表达对友情的珍视和人际交往的美好。尽管地域不同，文化各异，但友人之间的情谊却能够超越这些界限，创造出共同的欢乐时光。
意象分析:
意象词汇:
- 冬珑：象征冬日的宁静和清新，传达出一种安静的美感。
- 荀陈：历史人物，象征智慧与文化的积淀。
- 一尊：酒杯，象征着友情和共享的快乐。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的历史人物是哪个？
- A. 孔子
- B. 荀子
- C. 老子
- D. 庄子
-
“南北东西乡国异”这一句的意思是？
- A. 乡国都一样
- B. 不同地方有不同的文化
- C. 只有南方人聚在一起
- D. 随便去哪里都一样
-
诗中表达了什么样的情感？
- A. 孤独
- B. 友情和欢乐
- C. 忧伤
- D. 愤怒
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 白居易《琵琶行》
诗词对比:
- 杜甫《月夜忆舍弟》：同样表达了对友情的思念和珍视，但更多地融入了对家国情怀的思考。
- 白居易《琵琶行》：通过音乐与情感的结合，展现了人与人之间的共鸣。
参考资料:
- 《宋诗鉴赏辞典》
- 《古诗词鉴赏入门》
- 《中国古典诗词选》