《秋怀十首末章稍自振起亦古义也 其十》

原文展示

我昔闻关中，水深土平旷。
泾渭贯其间，沃壤谁与抗。
桑麻郁千里，黍林高一丈。
潼华临黄河，古出名将相。
沦陷七十年，北首增惨怆。
犹期垂老眼，一睹天下壮。

白话文翻译

我曾听说关中地区，水源丰沛、土地广阔平坦。
泾河和渭河贯穿其间，肥沃的土地无人能与之相抗衡。
桑树和麻田郁郁葱葱，黍稷也长得比人高。
潼华临近黄河，这里曾出过许多名将和权相。
如今沦陷七十年，北方的局势愈加惨淡。
我期盼在垂老之际，能亲眼看到这片土地的壮丽。

注释

• 关中：地名，今陕西省中部地区，历史上是中国的政治、经济中心。
• 泾渭：指泾河和渭河，泾河是渭河的支流，二河交汇象征着丰沛的水源。
• 沃壤：肥沃的土地，适合耕作。
• 桑麻：指桑树和麻，是古代重要的农作物。
• 潼华：古地名，现为陕西潼关，历史上著名的军事重地。
• 名将相：指历史上出过的著名将领和宰相。
• 沦陷：指国家或地区沦落于敌人之手。
• 惨怆：悲惨、惨痛的状况。

诗词背景

作者介绍：陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人、爱国志士。他的诗歌以情感真挚、语言简练著称，尤其擅长抒写个人情感与国家命运的关系。

创作背景：该诗写作于南宋时期，国家沦陷、战乱频仍，陆游对国事忧虑，表现出对故土的深情怀念和对国家未来的期盼。

诗歌鉴赏

陆游的《秋怀十首末章稍自振起亦古义也 其十》通过对关中地区自然风光的描绘，展现了他对故土的深厚情感以及对国家命运的忧虑。诗中开篇描绘了关中水源丰沛、土地肥沃的自然景观，展现了这一地区曾经的富饶和美好。随着“沦陷七十年”的引入，诗人感叹国家的衰落与沦陷，情感由景转情，愈加沉重。

诗的最后两句，充满了对未来的期待。即使在生活的晚期，陆游仍希望能看到国家的壮丽和复兴，表现出一种坚定的信念和爱国情怀。这种情感恰如其分地体现了陆游一生的追求与理想，使整首诗既有历史的厚重感，又有个人的情感深度。

诗词解析

逐句解析：

1. 我昔闻关中，水深土平旷：描绘关中地区的自然特征，水源充沛，土地平坦广阔。
2. 泾渭贯其间，沃壤谁与抗：强调泾河与渭河的交汇，象征着丰饶的土地无人能敌。
3. 桑麻郁千里，黍林高一丈：描绘农作物的丰盛，体现了关中农业的繁荣。
4. 潼华临黄河，古出名将相：回忆历史，潼华地区曾经出过许多伟大的军事家和政治家。
5. 沦陷七十年，北首增惨怆：感叹国家沦陷已久，北方的局势愈发惨痛。
6. 犹期垂老眼，一睹天下壮：表达了对未来的期盼，希望在老年时能看到国家的复兴。

修辞手法：

• 对仗：如“水深土平旷”，“泾渭贯其间”，上下句结构对称，增强了诗歌的韵律感。
• 比喻：如“沃壤谁与抗”，将沃土比作战场，寓意深远。

主题思想：全诗通过对关中自然与历史的描绘，表达了作者对故土的深厚情感与对国家复兴的渴望，体现了陆游作为爱国诗人的坚定信念。

意象分析

• 关中：象征着国家的富饶与希望。
• 泾渭：代表自然资源的丰盈。
• 桑麻、黍林：象征着农业的繁荣与人民的生活富足。
• 潼华：历史的象征，曾经的辉煌与荣耀。
• 北首：象征着国家的沦陷与悲惨现状。

互动学习

诗词测试：

1. 选择题：诗中提到的“泾渭”指的是哪两条河？ A. 黄河与长江
   B. 泾河与渭河
   C. 赣江与湘江
   D. 淮河与黄河

2. 填空题：诗中提到“沦陷七十年”，指的是_____（填入历史事件）。

3. 判断题：陆游在诗中对未来持悲观态度。（对/错）

答案：

1. B
2. 南宋时期的战乱
3. 错

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》：同样表达了对国家沦陷的忧虑与对未来的希望。
• 王之涣《登鹳雀楼》：展现了对故土的眷恋与壮志。

诗词对比：

• 陆游与李白的作品同样充满了对故国的思念，但陆游的作品更加强调历史的沉重感，而李白则更多地表现出个体的豪情与壮志。两者在表现方式上各有千秋，展现了不同的历史视角与情感基调。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《陆游传》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》