《寄题威胜军守居高明榭》

原文展示:

寄题威胜军守居高明榭 文同 〔宋代〕

石侯守铜鞮，暑居念烦愀。 营基切城角，列礎出树杪。 窗横四野外，转目可俱了。 长风落霄极，万里吹缥缈。 主人白羽扇，日日上清晓。 琴樽啸佳侣，以乐军事少。 晴烟抹阛阓，暮角送禽鸟。 语客莫遽归，前林月将皎。

白话文翻译：

石侯镇守铜鞮，夏日居所感到烦闷。 建筑基地紧贴城角，柱石高耸出树梢。 窗户横跨四方野外，转目间尽收眼底。 长风从天际落下，万里吹拂着缥缈。 主人手持白羽扇，每日清晨上朝。 弹琴饮酒与佳侣，以此消遣军事少。 晴朗的烟雾笼罩市集，傍晚的号角送走禽鸟。 告诉客人莫急归去，前林的月亮将明亮。

注释:

• 石侯：指诗中的主人公，可能是指某位姓石的官员。
• 铜鞮：地名，具体位置不详，可能是诗中主人公的驻地。
• 烦愀：烦恼不快的样子。
• 营基：建筑的基础。
• 列礎：排列的柱石。
• 杪：树梢。
• 霄极：天际。
• 缥缈：隐约、不清晰的样子。
• 白羽扇：古代官员常用的扇子，象征着身份和地位。
• 琴樽：琴和酒杯，指文人雅士的娱乐活动。
• 阛阓：市集。
• 暮角：傍晚的号角声。
• 遽归：急忙归去。

诗词背景:

作者介绍: 文同（1018-1079），字与可，号笑笑先生，北宋文学家、书画家。他的诗文清新自然，擅长山水田园诗，与苏轼、黄庭坚等人交往甚密。此诗可能是文同在游历或任职期间，对某位姓石的官员居所的赞美和寄语。

创作背景: 此诗创作于宋代，具体时间不详。诗中描绘了石侯在铜鞮的居所，通过对其居所的描述，展现了石侯的生活状态和心境，同时也表达了诗人对石侯的敬仰和祝福。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对石侯居所的细致描绘，展现了其高雅的生活环境和宁静的心境。诗中“窗横四野外，转目可俱了”一句，形象地描绘了居所的开阔视野，体现了石侯的胸怀和远见。而“长风落霄极，万里吹缥缈”则赋予了居所一种超脱尘世的意境，表达了诗人对石侯的敬仰之情。整首诗语言清新，意境深远，通过对居所的描绘，传达了对石侯的赞美和祝福。

诗词解析:

逐句解析:

1. 石侯守铜鞮，暑居念烦愀。——石侯镇守铜鞮，夏日居所感到烦闷。
2. 营基切城角，列礎出树杪。——建筑基地紧贴城角，柱石高耸出树梢。
3. 窗横四野外，转目可俱了。——窗户横跨四方野外，转目间尽收眼底。
4. 长风落霄极，万里吹缥缈。——长风从天际落下，万里吹拂着缥缈。
5. 主人白羽扇，日日上清晓。——主人手持白羽扇，每日清晨上朝。
6. 琴樽啸佳侣，以乐军事少。——弹琴饮酒与佳侣，以此消遣军事少。
7. 晴烟抹阛阓，暮角送禽鸟。——晴朗的烟雾笼罩市集，傍晚的号角送走禽鸟。
8. 语客莫遽归，前林月将皎。——告诉客人莫急归去，前林的月亮将明亮。

修辞手法:

• 比喻：“长风落霄极，万里吹缥缈”中，“缥缈”比喻风的轻柔和隐约。
• 拟人：“暮角送禽鸟”中，“送”赋予了暮角以人的动作，形象生动。
• 对仗：“窗横四野外，转目可俱了”中，“窗横”与“转目”形成对仗，增强了语言的节奏感。

主题思想: 整首诗通过对石侯居所的描绘，展现了其高雅的生活环境和宁静的心境，表达了诗人对石侯的敬仰和祝福，同时也传达了一种超脱尘世、追求高远的精神境界。

意象分析:

意象词汇:

• 石侯：象征着权力和地位。
• 铜鞮：象征着边疆或重要的地方。
• 暑居：象征着夏日的炎热和烦闷。
• 窗横四野外：象征着开阔的视野和胸怀。
• 长风落霄极：象征着高远和超脱。
• 白羽扇：象征着文雅和身份。
• 琴樽：象征着文人雅士的生活。
• 晴烟抹阛阓：象征着宁静的市集生活。
• 暮角送禽鸟：象征着傍晚的宁静和归宿。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“石侯”指的是什么？ A. 一位姓石的官员 B. 一种石头 C. 一种乐器 答案：A

2. “窗横四野外，转目可俱了”这句话表达了什么？ A. 居所的狭小 B. 居所的开阔视野 C. 居所的封闭 答案：B

3. “长风落霄极，万里吹缥缈”这句话使用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 答案：A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼《赤壁赋》：通过对赤壁的描绘，展现了作者的超脱和豁达。
• 王维《山居秋暝》：通过对山居的描绘，表达了作者的隐逸情怀。

诗词对比:

• 文同《寄题威胜军守居高明榭》与王维《山居秋暝》：两者都通过对居所的描绘，展现了作者的高雅情怀和超脱尘世的精神境界，但文同的诗更多地体现了对官员的敬仰和祝福，而王维的诗则更多地表达了隐逸的情怀。

参考资料:

• 《宋诗选注》
• 《文同诗集》
• 《中国古代文学史》