《十忆 忆歌》

原文展示:

十忆 忆歌 李元膺 〔宋代〕

一串红牙碎玉敲，碧云无力驻晴霄。 也知唱到关情处，缓按馀声眼色招。

白话文翻译：

一串串红润的牙齿轻轻敲击着玉石，发出清脆的声音，碧云似乎无力停留在晴朗的天空。 也知道在歌唱到动情之处时，缓缓按下余音，用眼神传递情感。

注释:

字词注释:

• 红牙：指红色的牙齿，这里比喻歌唱时牙齿的动作。
• 碎玉敲：形容歌唱时牙齿敲击的清脆声音。
• 碧云：比喻歌声或音乐。
• 无力驻晴霄：形容歌声或音乐轻盈飘逸，难以停留。
• 关情处：指歌曲中表达情感的部分。
• 缓按馀声：指歌唱结束时缓缓按下余音。
• 眼色招：用眼神传递情感。

典故解析:

• 本诗未涉及具体典故。

诗词背景:

作者介绍: 李元膺，宋代诗人，生平不详，但其诗作流传至今，风格清新，情感细腻。本诗《十忆 忆歌》表达了对歌唱艺术的怀念和赞美。

创作背景: 这首诗可能是作者在回忆过往的歌唱经历时所作，通过对歌唱细节的描绘，表达了对音乐和歌唱的热爱。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对歌唱细节的描绘，展现了歌唱艺术的魅力。首句“一串红牙碎玉敲”，用生动的比喻描绘了歌唱时牙齿的动作和声音，给人以听觉上的享受。次句“碧云无力驻晴霄”，则通过比喻将歌声比作轻盈飘逸的碧云，难以停留，形象地表达了歌声的飘渺和难以捉摸。后两句“也知唱到关情处，缓按馀声眼色招”，则进一步描绘了歌唱者在表达情感时的细腻动作，通过缓缓按下余音和用眼神传递情感，展现了歌唱者的情感投入和艺术修养。整首诗语言优美，意境深远，表达了对歌唱艺术的深刻理解和热爱。

诗词解析:

逐句解析:

• 首句通过“红牙碎玉敲”的比喻，形象地描绘了歌唱时的动作和声音，给人以听觉上的享受。
• 次句“碧云无力驻晴霄”，通过比喻将歌声比作轻盈飘逸的碧云，难以停留，形象地表达了歌声的飘渺和难以捉摸。
• 后两句“也知唱到关情处，缓按馀声眼色招”，则进一步描绘了歌唱者在表达情感时的细腻动作，通过缓缓按下余音和用眼神传递情感，展现了歌唱者的情感投入和艺术修养。

修辞手法:

• 比喻：如“红牙碎玉敲”和“碧云无力驻晴霄”，通过比喻形象地描绘了歌唱的动作和声音。
• 拟人：如“碧云无力驻晴霄”，将歌声拟人化，赋予其轻盈飘逸的特性。

主题思想: 这首诗通过对歌唱细节的描绘，表达了对歌唱艺术的热爱和赞美，展现了歌唱者的情感投入和艺术修养。

意象分析:

意象词汇:

• 红牙：比喻歌唱时牙齿的动作。
• 碎玉敲：形容歌唱时牙齿敲击的清脆声音。
• 碧云：比喻歌声或音乐。
• 晴霄：晴朗的天空，比喻歌声的飘渺和难以捉摸。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“红牙碎玉敲”比喻的是什么？ A. 歌唱时牙齿的动作和声音 B. 歌唱者的外貌 C. 歌唱者的情感 D. 歌唱者的技巧

2. 诗中“碧云无力驻晴霄”比喻的是什么？ A. 歌声的飘渺和难以捉摸 B. 歌唱者的情感 C. 歌唱者的技巧 D. 歌唱者的外貌

3. 诗中“缓按馀声眼色招”表达了什么？ A. 歌唱者的技巧 B. 歌唱者的情感投入 C. 歌唱者的外貌 D. 歌唱者的动作

答案：1. A 2. A 3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照的《如梦令》：通过对音乐的描绘，表达了对美好时光的怀念。
• 苏轼的《水调歌头》：通过对音乐的描绘，表达了对人生和自然的感悟。

诗词对比:

• 李元膺的《十忆 忆歌》与李清照的《如梦令》：两者都通过对音乐的描绘，表达了对美好时光的怀念，但李元膺的诗更注重对歌唱细节的描绘，而李清照的诗则更注重对情感的表达。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了李元膺的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《宋词鉴赏辞典》：收录了李清照和苏轼的词作，可以进行更深入的比较和鉴赏。