意思解释
原文展示:
城东看柳
作者: 陈郁 〔宋代〕
翻煖为寒一信风,画桥南北岸西东。
春归杨柳无私意,深浅青黄自不同。
白话文翻译:
春风一吹,天气变得温暖又寒冷,画桥的南北两岸,东西两边的景色各有不同。春天来了,杨柳却没有私心,深浅的绿色和黄色各有各的美丽。
注释:
字词注释:
- 翻煖为寒:翻转温暖为寒冷,形容天气变化。
- 信风:指顺风,或是信任的风。
- 画桥:指的是装饰美丽的桥。
- 杨柳:指杨树和柳树,象征春天的生机。
- 无私意:没有私心,意指自然的美好是无所求的。
- 深浅青黄:指不同深浅的绿色和黄色,象征春天的多样性。
典故解析:
- 杨柳:在中国文化中,杨柳常被视为春天的象征,与离别和思念相关。
- 画桥:常用来形容优美的景色,表示风景如画。
诗词背景:
作者介绍: 陈郁,宋代诗人,生平不详,诗风清新,擅长描写自然景物,意境深远。
创作背景: 此诗作于春天,表现了春天到来时自然景象的变化,反映了诗人对春天的感悟与思考。
诗歌鉴赏:
《城东看柳》通过细腻的描写,展现了春天的生机与自然的美。首句“翻煖为寒一信风”揭示了春季气候的不稳定,给人以生动的画面感。接着“画桥南北岸西东”通过对比,描绘了不同方向的景色,显示了春天的多样性和变化。最后两句“春归杨柳无私意,深浅青黄自不同”则升华了主题,强调了自然的无私与丰富。春天的杨柳以其深浅不同的色彩,象征着春天生命的蓬勃与希望,诗人似乎在此提醒人们,要珍惜和感受大自然的美好与变化。
诗词解析:
逐句解析:
- 翻煖为寒一信风:描写春风带来的气候变化,表达了春天的不确定性。
- 画桥南北岸西东:通过描绘画桥的南北东西,展现了春天的广阔与多样。
- 春归杨柳无私意:春天的到来让杨柳生长,没有私心,表现了自然的纯粹。
- 深浅青黄自不同:不同的色彩反映了春天的丰富多彩,展示了生命的多样性。
修辞手法:
- 比喻:春风比喻为信风,传达春天的温暖。
- 对仗:上下句对称,增强了诗歌的韵律感。
- 拟人:将杨柳形象化,赋予其情感,使自然更具生动性。
主题思想: 整首诗歌通过描绘春天气象的变化和自然景色的丰富多样,传达了生命的美好与自然的无私,表达了诗人对春天的赞美与感悟。
意象分析:
意象词汇:
- 春风:象征着新生与希望。
- 杨柳:象征着春天的生机与离别。
- 深浅青黄:代表着自然的丰富性与多样性。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“画桥”是指什么?
- A. 一座普通的桥
- B. 装饰美丽的桥
- C. 一座古老的桥
-
“春归杨柳无私意”中的“无私意”指的是什么?
- A. 杨柳没有欲望
- B. 杨柳不在乎他人
- C. 杨柳自然生长,毫无私心
-
诗中表现的春天气候特征是?
- A. 恒定
- B. 多变
- C. 寒冷
答案:
- B
- C
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《春望》
- 白居易《赋得古原草送别》
诗词对比: 对比陈郁的《城东看柳》与白居易的《赋得古原草送别》,两首诗都以自然景物为题材,表达了对春天的感悟。但是,陈郁更加侧重于描绘春天的变化与生机,而白居易则融入了离别的情感,表现出对时光流逝的感慨。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《唐宋诗词选》