《喜雪投王守》

时间: 2025-01-19 20:49:27

千骑朝祈仙佛祠,玉花夜散答诚思。

守惟民虑知何德,天不人违固可知。

拟效联诗家契阔,念将乘兴体清羸。

歌呼且与邻翁醉,乐我邦君政不疵。

意思解释

原文展示:

千骑朝祈仙佛祠,玉花夜散答诚思。守惟民虑知何德,天不人违固可知。拟效联诗家契阔,念将乘兴体清羸。歌呼且与邻翁醉,乐我邦君政不疵。

白话文翻译:

成群的骑兵早晨去仙佛祠祈祷,夜晚玉花散落作为对诚心的回应。作为守臣,我只关心民众的忧虑,知道自己的德行,天意不违人愿是显而易见的。我打算效仿联诗的文人,虽然身体虚弱,但仍想乘兴作诗。我将与邻翁一起歌唱欢呼,醉心于我们邦君的政绩无瑕疵。

注释:

  • 千骑:形容骑兵众多。
  • 朝祈:早晨祈祷。
  • 仙佛祠:供奉仙佛的庙宇。
  • 玉花:比喻雪花。
  • 答诚思:回应诚心。
  • 守惟民虑:作为守臣,只关心民众的忧虑。
  • 知何德:知道自己的德行。
  • 天不人违:天意不违人愿。
  • 固可知:显然可以知道。
  • 拟效:打算效仿。
  • 联诗家:联句作诗的文人。
  • 契阔:指文人间的交往。
  • 乘兴:趁着兴致。
  • 体清羸:身体虚弱。
  • 歌呼:歌唱欢呼。
  • 邻翁:邻居老人。
  • 乐我邦君:对我们的邦君感到高兴。
  • 政不疵:政绩无瑕疵。

诗词背景:

作者介绍: 赵蕃(1143-1229),字昌父,号章泉,宋代诗人。他的诗风清新自然,多抒发个人情感和对社会现实的关怀。此诗可能是在某个冬季,赵蕃看到雪景,感受到天意的回应,同时表达了对邦君政绩的满意和对文人的向往。

创作背景: 这首诗是在一个雪夜,赵蕃看到雪花的降临,认为是上天对人们诚心的回应,同时表达了对邦君政绩的满意和对文人的向往。

诗歌鉴赏:

这首诗通过描绘雪夜的景象,表达了作者对天意的感悟和对邦君政绩的满意。首句“千骑朝祈仙佛祠”描绘了早晨众多骑兵去仙佛祠祈祷的场景,显示出人们对神灵的虔诚。次句“玉花夜散答诚思”以玉花比喻雪花,暗示夜晚雪花的降临是对人们诚心的回应。后两句“守惟民虑知何德,天不人违固可知”表达了作者作为守臣,只关心民众的忧虑,并认为天意不违人愿是显而易见的。最后两句“拟效联诗家契阔,念将乘兴体清羸。歌呼且与邻翁醉,乐我邦君政不疵”则表达了作者对文人的向往,虽然身体虚弱,但仍想乘兴作诗,并与邻翁一起歌唱欢呼,对邦君的政绩无瑕疵感到高兴。

诗词解析:

逐句解析:

  1. “千骑朝祈仙佛祠”:描绘了早晨众多骑兵去仙佛祠祈祷的场景,显示出人们对神灵的虔诚。
  2. “玉花夜散答诚思”:以玉花比喻雪花,暗示夜晚雪花的降临是对人们诚心的回应。
  3. “守惟民虑知何德”:表达了作者作为守臣,只关心民众的忧虑。
  4. “天不人违固可知”:认为天意不违人愿是显而易见的。
  5. “拟效联诗家契阔”:表达了作者对文人的向往。
  6. “念将乘兴体清羸”:虽然身体虚弱,但仍想乘兴作诗。
  7. “歌呼且与邻翁醉”:与邻翁一起歌唱欢呼。
  8. “乐我邦君政不疵”:对邦君的政绩无瑕疵感到高兴。

修辞手法:

  • 比喻:以玉花比喻雪花,形象生动。
  • 拟人:将雪花拟人化,认为是上天对人们诚心的回应。
  • 对仗:诗中多处使用对仗,如“千骑朝祈”与“玉花夜散”,“守惟民虑”与“天不人违”。

主题思想: 这首诗的主题是表达对天意的感悟和对邦君政绩的满意。通过描绘雪夜的景象,作者表达了对天意的感悟,并认为天意不违人愿是显而易见的。同时,作者作为守臣,只关心民众的忧虑,并对邦君的政绩无瑕疵感到高兴。

意象分析:

  • 千骑:形容骑兵众多,显示出人们对神灵的虔诚。
  • 玉花:比喻雪花,形象生动。
  • 仙佛祠:供奉仙佛的庙宇,显示出人们对神灵的虔诚。
  • 守惟民虑:作为守臣,只关心民众的忧虑。
  • 天不人违:天意不违人愿,显示出人们对天意的感悟。
  • 联诗家:联句作诗的文人,显示出作者对文人的向往。
  • 体清羸:身体虚弱,显示出作者的身体状况。
  • 歌呼:歌唱欢呼,显示出作者的情感。
  • 邻翁:邻居老人,显示出作者的社交关系。
  • 政不疵:政绩无瑕疵,显示出作者对邦君政绩的满意。

互动学习:

诗词测试:

  1. 诗中“玉花夜散答诚思”中的“玉花”比喻什么? A. 雪花 B. 花朵 C. 玉石 D. 宝石

  2. 诗中“守惟民虑知何德”表达了作者的什么态度? A. 对神灵的虔诚 B. 对民众的关怀 C. 对文人的向往 D. 对邦君的满意

  3. 诗中“天不人违固可知”表达了作者的什么观点? A. 天意不可知 B. 天意不违人愿 C. 天意与人愿无关 D. 天意与人愿相违

  4. 诗中“拟效联诗家契阔”表达了作者的什么愿望? A. 成为文人 B. 成为守臣 C. 成为神灵 D. 成为邦君

答案:

  1. A
  2. B
  3. B
  4. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 杜甫《春望》:表达了对国家兴衰的忧虑和对春天的期待。
  • 王维《山居秋暝》:表达了对自然美景的欣赏和对隐居生活的向往。

诗词对比:

  • 杜甫《春望》与赵蕃《喜雪投王守》:两者都表达了对国家兴衰的忧虑,但杜甫的《春望》更多地表达了对春天的期待,而赵蕃的《喜雪投王守》则更多地表达了对天意的感悟和对邦君政绩的满意。

参考资料:

  • 《宋诗选注》
  • 《赵蕃诗集》
  • 《中国古代诗歌鉴赏辞典》