《皇太子赐燕诗》

原文展示:

皇太子赐燕诗 陆机 〔魏晋〕

茂德有赫。思媚上帝。配天光宅。诞育皇储。仪刑在昔。徽言时宣。福禄来格。劳谦降贵。肆敬下臣。肇彼先驱。

白话文翻译：

全诗翻译:

伟大的德行显赫无比，心中虔诚地敬仰上帝。与天同辉，光明照耀。孕育了皇位的继承人。他的仪态和行为自古以来就是典范。美好的言辞时常宣扬。福禄随之而来。他勤劳谦虚，降低自己的尊贵。他真诚地尊敬臣下。他开创了先驱者的道路。

注释:

字词注释:

• 茂德: 伟大的德行。
• 有赫: 显赫，显著。
• 思媚: 虔诚地敬仰。
• 配天光宅: 与天同辉，光明照耀。
• 诞育: 孕育。
• 皇储: 皇位的继承人。
• 仪刑: 仪态和行为。
• 在昔: 自古以来。
• 徽言: 美好的言辞。
• 时宣: 时常宣扬。
• 福禄来格: 福禄随之而来。
• 劳谦降贵: 勤劳谦虚，降低自己的尊贵。
• 肆敬: 真诚地尊敬。
• 下臣: 臣下。
• 肇彼先驱: 开创了先驱者的道路。

典故解析:

• 配天光宅: 比喻皇太子的德行与天同辉，光明照耀。

诗词背景:

作者介绍: 陆机（261年－303年），字士衡，吴郡吴县（今江苏苏州）人，西晋文学家、政治家。他是东吴名将陆逊的孙子，陆抗的儿子。陆机在文学上成就颇高，尤其擅长五言诗，其作品多表现个人情感和社会现实。

创作背景: 这首诗是陆机在魏晋时期为皇太子所作，表达了对皇太子德行的赞美和对未来的期望。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对皇太子德行的赞美，展现了对其未来领导国家的期望。诗中“茂德有赫”和“思媚上帝”表达了皇太子德行的高尚和虔诚，而“配天光宅”和“诞育皇储”则强调了其与天同辉的光明形象和作为皇位继承人的重要性。诗的后半部分通过“仪刑在昔”和“徽言时宣”进一步强调了皇太子的典范作用和美好言辞的宣扬，而“福禄来格”和“劳谦降贵”则预示了其未来的福禄和谦逊的品质。最后，“肆敬下臣”和“肇彼先驱”表明了皇太子对臣下的尊敬和开创先驱者的决心。整首诗语言庄重，意象鲜明，情感深沉，体现了对皇太子的崇敬和对国家未来的美好愿景。

诗词解析:

逐句解析:

1. 茂德有赫: 皇太子的德行显赫无比。
2. 思媚上帝: 心中虔诚地敬仰上帝。
3. 配天光宅: 与天同辉，光明照耀。
4. 诞育皇储: 孕育了皇位的继承人。
5. 仪刑在昔: 他的仪态和行为自古以来就是典范。
6. 徽言时宣: 美好的言辞时常宣扬。
7. 福禄来格: 福禄随之而来。
8. 劳谦降贵: 他勤劳谦虚，降低自己的尊贵。
9. 肆敬下臣: 他真诚地尊敬臣下。
10. 肇彼先驱: 他开创了先驱者的道路。

修辞手法:

• 比喻: “配天光宅”比喻皇太子的德行与天同辉。
• 对仗: “茂德有赫”与“思媚上帝”形成对仗，强调德行的高尚和虔诚。

主题思想: 这首诗的中心思想是对皇太子德行的赞美和对未来的期望，展现了对其领导国家的信心和对其谦逊品质的赞赏。

意象分析:

意象词汇:

• 茂德: 伟大的德行。
• 配天光宅: 与天同辉，光明照耀。
• 诞育皇储: 孕育了皇位的继承人。
• 福禄来格: 福禄随之而来。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“茂德有赫”指的是什么？ A. 皇太子的德行显赫无比 B. 皇太子的外貌显赫无比 C. 皇太子的财富显赫无比 D. 皇太子的地位显赫无比

2. “配天光宅”比喻了什么？ A. 皇太子的德行与天同辉 B. 皇太子的住所与天同辉 C. 皇太子的智慧与天同辉 D. 皇太子的权力与天同辉

3. 诗中“劳谦降贵”表达了皇太子的什么品质？ A. 勤劳和谦虚 B. 勤劳和尊贵 C. 谦虚和尊贵 D. 勤劳和傲慢

答案:

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《赠白马王彪》曹植
• 《咏怀》阮籍

诗词对比:

• 《赠白马王彪》曹植: 同样表达了对皇族成员的赞美和期望。
• 《咏怀》阮籍: 表达了个人的情感和对社会现实的思考。

参考资料:

推荐书目:

• 《陆机集》
• 《魏晋南北朝诗选》
• 《中国古代文学史》