《庶人挽歌辞》

时间: 2025-01-04 13:15:42

死生各异方。

昭非神色袭。

贵贱礼有差。

外相盛已集。

魂衣何盈盈。

旟旐何习习。

父母拊棺号。

兄弟扶筵泣。

灵轜动轇(左车右蒭)。

龙首矫崔嵬。

挽歌挟轂唱。

嘈嘈一何悲。

浮云中容与。

飘风不能回。

渊鱼仰失梁。

征鸟俯坠飞。

念彼平生时。

延宾陟此帏。

宾阶有邻迹。

我降无登辉。

意思解释

原文展示:

庶人挽歌辞 陆机 〔魏晋〕

死生各异方。昭非神色袭。贵贱礼有差。外相盛已集。魂衣何盈盈。旟旐何习习。父母拊棺号。兄弟扶筵泣。灵轜动轇左车右蒭。龙首矫崔嵬。挽歌挟轂唱。嘈嘈一何悲。浮云中容与。飘风不能回。渊鱼仰失梁。征鸟俯坠飞。念彼平生时。延宾陟此帏。宾阶有邻迹。我降无登辉。

白话文翻译:

生死各有不同的方向。显赫并非神色所袭。贵贱之间的礼仪有差别。外表的盛况已经聚集。魂衣多么丰盈。旟旐(丧旗)轻轻飘动。父母抚棺痛哭。兄弟扶着筵席哭泣。灵车动,左边的车右边的草。龙首高耸。挽歌伴随着车轮唱响。嘈嘈声多么悲伤。浮云在空中悠闲。飘风无法回转。深渊中的鱼仰望失去了桥梁。远行的鸟儿俯冲坠落。想起那一生中的时光。邀请宾客登上这帷幕。宾客的阶梯上有邻居的足迹。我下降,不再有登高的光辉。

注释:

  • 死生各异方:指生死有不同的归宿。
  • 昭非神色袭:显赫不是神色所赋予的。
  • 贵贱礼有差:贵贱之间的礼仪有差别。
  • 外相盛已集:外表的盛况已经聚集。
  • 魂衣何盈盈:魂衣(丧服)多么丰盈。
  • 旟旐何习习:旟旐(丧旗)轻轻飘动。
  • 父母拊棺号:父母抚棺痛哭。
  • 兄弟扶筵泣:兄弟扶着筵席哭泣。
  • 灵轜动轇左车右蒭:灵车动,左边的车右边的草。
  • 龙首矫崔嵬:龙首高耸。
  • 挽歌挟轂唱:挽歌伴随着车轮唱响。
  • 嘈嘈一何悲:嘈嘈声多么悲伤。
  • 浮云中容与:浮云在空中悠闲。
  • 飘风不能回:飘风无法回转。
  • 渊鱼仰失梁:深渊中的鱼仰望失去了桥梁。
  • 征鸟俯坠飞:远行的鸟儿俯冲坠落。
  • 念彼平生时:想起那一生中的时光。
  • 延宾陟此帏:邀请宾客登上这帷幕。
  • 宾阶有邻迹:宾客的阶梯上有邻居的足迹。
  • 我降无登辉:我下降,不再有登高的光辉。

诗词背景:

作者介绍: 陆机(261-303),字士衡,吴郡吴县(今江苏苏州)人,西晋文学家、书法家,与弟陆云合称“二陆”。陆机在文学上成就颇高,尤其擅长五言诗,其作品多表现个人情感和社会现实。《庶人挽歌辞》是陆机在魏晋时期创作的一首挽歌,反映了当时社会对生死的看法和礼仪。

创作背景: 《庶人挽歌辞》是陆机在魏晋时期创作的一首挽歌,反映了当时社会对生死的看法和礼仪。这首诗通过对死亡场景的描绘,表达了对生死的深刻思考和对人生无常的感慨。

诗歌鉴赏:

这首诗通过对死亡场景的描绘,表达了对生死的深刻思考和对人生无常的感慨。诗中,“死生各异方”一句,直接点明了生死的不同归宿,暗示了人生的无常和不可预测。“昭非神色袭”则进一步强调了显赫并非神色所赋予的,暗示了人生的虚幻和无常。诗中的意象丰富,如“魂衣何盈盈”、“旟旐何习习”等,通过对丧服和丧旗的描绘,增强了诗歌的悲凉氛围。“父母拊棺号”、“兄弟扶筵泣”等句,通过对亲人悲痛的描绘,加深了对生死的感慨。整首诗情感深沉,语言凝练,通过对死亡场景的描绘,表达了对生死的深刻思考和对人生无常的感慨。

诗词解析:

逐句解析:

  1. 死生各异方:指生死有不同的归宿,暗示了人生的无常和不可预测。
  2. 昭非神色袭:显赫不是神色所赋予的,暗示了人生的虚幻和无常。
  3. 贵贱礼有差:贵贱之间的礼仪有差别,反映了当时社会的等级观念。
  4. 外相盛已集:外表的盛况已经聚集,暗示了死亡场景的庄重和悲凉。
  5. 魂衣何盈盈:魂衣(丧服)多么丰盈,增强了诗歌的悲凉氛围。
  6. 旟旐何习习:旟旐(丧旗)轻轻飘动,增强了诗歌的悲凉氛围。
  7. 父母拊棺号:父母抚棺痛哭,加深了对生死的感慨。
  8. 兄弟扶筵泣:兄弟扶着筵席哭泣,加深了对生死的感慨。
  9. 灵轜动轇左车右蒭:灵车动,左边的车右边的草,描绘了死亡场景的细节。
  10. 龙首矫崔嵬:龙首高耸,增强了诗歌的悲凉氛围。
  11. 挽歌挟轂唱:挽歌伴随着车轮唱响,增强了诗歌的悲凉氛围。
  12. 嘈嘈一何悲:嘈嘈声多么悲伤,加深了对生死的感慨。
  13. 浮云中容与:浮云在空中悠闲,暗示了人生的虚幻和无常。
  14. 飘风不能回:飘风无法回转,暗示了人生的不可逆转。
  15. 渊鱼仰失梁:深渊中的鱼仰望失去了桥梁,暗示了人生的困境和无助。
  16. 征鸟俯坠飞:远行的鸟儿俯冲坠落,暗示了人生的无常和不可预测。
  17. 念彼平生时:想起那一生中的时光,加深了对生死的感慨。
  18. 延宾陟此帏:邀请宾客登上这帷幕,描绘了死亡场景的细节。
  19. 宾阶有邻迹:宾客的阶梯上有邻居的足迹,描绘了死亡场景的细节。
  20. 我降无登辉:我下降,不再有登高的光辉,暗示了人生的无常和不可预测。

修辞手法:

  • 比喻:如“魂衣何盈盈”、“旟旐何习习”等,通过对丧服和丧旗的描绘,增强了诗歌的悲凉氛围。
  • 拟人:如“浮云中容与”、“飘风不能回”等,通过对自然现象的拟人化描绘,增强了诗歌的情感表达。
  • 对仗:如“死生各异方”与“昭非神色袭”、“贵贱礼有差”与“外相盛已集”等,通过对仗的运用,增强了诗歌的节奏感和韵律感。

主题思想:

这首诗通过对死亡场景的描绘,表达了对生死的深刻思考和对人生无常的感慨。诗中,“死生各异方”一句,直接点明了生死的不同归宿,暗示了人生的无常和不可预测。“昭非神色袭”则进一步强调了显赫并非神色所赋予的,暗示了人生的虚幻和无常。诗中的意象丰富,如“魂衣何盈盈”、“旟旐何习习”等,通过对丧服和丧旗的描绘,增强了诗歌的悲凉氛围。“父母拊棺号”、“兄弟扶筵泣”等句,通过对亲人悲痛的描绘,加深了对生死的感慨。整首诗情感深沉,语言凝练,通过对死亡场景的描绘,表达了对生死的深刻思考和对人生无常的感慨。

意象分析:

  • 魂衣何盈盈:魂衣(丧服)多么丰盈,增强了诗歌的悲凉氛围。
  • 旟旐何习习:旟旐(丧旗)轻轻飘动,增强了诗歌的悲凉氛围。
  • 父母拊棺号:父母抚棺痛哭,加深了对生死的感慨。
  • 兄弟扶筵泣:兄弟扶着筵席哭泣,加深了对生死的感慨。
  • 灵轜动轇左车右蒭:灵车动,左边的车右边的草,描绘了死亡场景的细节。
  • 龙首矫崔嵬:龙首高耸,增强了诗歌的悲凉氛围。
  • 挽歌挟轂唱:挽歌伴随着车轮唱响,增强了诗歌的悲凉氛围。
  • 嘈嘈一何悲:嘈嘈声多么悲伤,加深了对生死的感慨。
  • 浮云中容与:浮云在空中悠闲,暗示了人生的虚幻和无常。
  • 飘风不能回:飘风无法回转,暗示了人生的不可逆转。
  • 渊鱼仰失梁:深渊中的鱼仰望失去了桥梁,暗示了人生的困境和无助。
  • 征鸟俯坠飞:远行的鸟儿俯冲坠落,暗示了人生的无常和不可预测。
  • 念彼平生时:想起那一生中的时光,加深了对生死的感慨。
  • 延宾陟此帏:邀请宾客登上这帷幕,描绘了死亡场景的细节。
  • 宾阶有邻迹:宾客的阶梯上有邻居的足迹,描绘了死亡场景的细节。
  • 我降无登辉:我下降,不再有登高的光辉,暗示了人生的无常和不可预测。

互动学习:

诗词测试:

  1. 诗中“死生各异方”一句,暗示了什么? A. 人生的无常和不可预测 B. 人生的显赫和神色 C. 人生的贵贱和礼仪 D. 人生的外表和盛况

  2. 诗中“昭非神色袭”一句,暗示了什么? A. 人生的无常和不可预测 B. 人生的显赫和神色 C. 人生的贵贱和礼仪 D. 人生的外表和盛况

  3. 诗中“魂衣何盈盈”一句,增强了什么氛围? A. 悲凉氛围 B. 欢乐氛围 C. 庄重氛围 D. 虚幻氛围

  4. 诗中“父母拊棺号”一句,加深了什么感慨? A. 对生死的感慨 B. 对显赫的感慨 C. 对贵贱的感慨 D. 对外表的感慨

  5. 诗中“浮云中容与”一句,暗示了什么? A. 人生的无常和不可预测 B. 人生的显赫和神色 C. 人生的贵贱和礼仪 D. 人生的外表和盛况

答案:

  1. A
  2. B
  3. A
  4. A
  5. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 《挽歌诗》(陶渊明):陶渊明的挽歌诗同样表达了对生死的深刻思考和对人生无常的感慨。
  • 《挽歌辞》(鲍照):鲍照的挽歌辞通过对死亡场景的描绘,表达了对生死的深刻思考和对人生无常的感慨。

诗词对比:

  • 《挽歌诗》(陶渊明)与《庶人挽歌辞》(陆机):两首诗都通过对死亡场景的描绘,表达了对生死的深刻思考和对人生无常的感慨,但在表达方式和情感色彩上有所不同。
  • 《挽歌辞》(鲍照)与《庶人挽歌辞》(陆机):两首诗都通过对死亡场景的描绘,表达了对生死的深刻思考和对人生无常的感慨,但在表达方式和情感色彩上有所不同。

参考资料:

推荐书目:

  • 《陆机集》:收录了陆机的诗文作品,是研究陆机文学的重要资料。
  • 《魏晋南北朝诗选》:收录了魏晋南北朝时期的诗作,是研究该时期文学的重要资料。
  • 《古代挽歌诗研究》:研究古代挽歌诗的专著,对理解挽歌诗的文学特点和历史背景有重要帮助。