意思解释
原文展示:
南国韶光早,春风送腊来。
水堤烟报柳,山寺雪惊梅。
练色铺江晚,潮声逐渚回。
青旗问沽酒,何处拨寒醅。
白话文翻译:
南方的春光来得早,春风送来了腊月的气息。
水边的柳树在烟雾中悄然吐芽,山里的寺庙里,雪花惊动了梅花的绽放。
晚霞的颜色铺在江面上,潮水的声音随着河岸回荡。
青色的酒旗询问着哪里可以买酒,何处能调制寒冷的酒。
注释:
- 韶光:美好的时光,指春天的光景。
- 送腊来:腊月是农历的最后一个月,此处形容春天的到来带来了腊月的气息。
- 水堤:水边的堤坝。
- 烟报柳:烟雾中柳树发芽,形容春天的到来。
- 山寺:山中的寺庙。
- 练色:形容晚霞的颜色。
- 青旗:酒的标志,指酒馆的招牌。
- 寒醅:寒冷的酒,指冬季的酒。
典故解析:
- 腊月:农历十二月,传统上是祭祖和庆祝丰收的月份。
- 梅花:梅花在中国文化中象征着坚韧和不屈,是春天的象征。
- 柳:柳树常与春天联系在一起,寓意生机与希望。
诗词背景:
- 作者介绍:萧遘,唐代诗人,生平不详,作品多描绘自然景色及人情,具有清新自然的风格。
- 创作背景:诗作于春天,表现了南国早春的美丽景象,反映了诗人对春天的热爱与对生活的陶醉。
诗歌鉴赏:
《春诗》描绘了南方早春的景象,诗中通过细腻的观察展现出春天的生机与美丽。开篇“南国韶光早,春风送腊来”便点明了时间的特征,南国的春光比北方更早到来,春风带来了腊月的温暖。接着,“水堤烟报柳,山寺雪惊梅”描绘了水边的柳树在春风中吐出新芽,而山里的雪花则惊醒了梅花,生动地表现了春天的到来,充满了生命的气息。
“练色铺江晚,潮声逐渚回”通过色彩和声音的描写,营造出一种宁静而又美丽的晚霞景象,给人一种舒适的感觉。最后一句“青旗问沽酒,何处拨寒醅”则引出了人们的生活情趣,诗人似乎在寻找一处可以喝酒的地方,显露出一种轻松自在的生活态度。
整首诗意境优美,情感真挚,展现了春天的生机与人们对生活的热爱,是一首充满生机的春日诗篇。
诗词解析:
-
逐句解析:
- 南国韶光早:南方的春天来得早,暗示温暖的气候。
- 春风送腊来:春风的到来,带来腊月的余温,象征着春天的气息。
- 水堤烟报柳:水边的柳树在烟雾中发芽,描绘生机。
- 山寺雪惊梅:山中寺庙的雪花惊动了梅花,展现春意。
- 练色铺江晚:晚霞的颜色映在江面上,画面宁静。
- 潮声逐渚回:潮水的声音在岸边回荡,增强了气氛。
- 青旗问沽酒:酒旗在询问哪里有酒,表现生活的情趣。
- 何处拨寒醅:寻找能调制寒酒的地方,体现人们的闲适。
-
修辞手法:
- 对仗:如“水堤烟报柳,山寺雪惊梅”,对仗工整,增强了诗的韵律感。
- 比喻:将春天的景象与生活情趣结合,营造出生动的画面。
-
主题思想:整首诗表达了诗人对春天的赞美和对生活的热爱,展现了自然的美丽和人们的闲适。
意象分析:
- 南国:象征温暖、生命力。
- 柳:春天、新生。
- 梅:坚韧、清香。
- 江:流动的时间与生命。
- 酒:生活的情趣与快乐。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“南国”指的是哪个地方?
A. 北方
B. 南方
C. 西方
D. 东方 -
“潮声逐渚回”中“逐渚”的意思是什么?
A. 追逐岸边
B. 驱赶波浪
C. 浪涌向岸
D. 退潮 -
诗中用到了哪些修辞手法?
A. 拟人
B. 比喻
C. 对仗
D. 以上皆是
答案:
- B. 南方
- A. 追逐岸边
- D. 以上皆是
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王之涣的《登鹳雀楼》
- 孟浩然的《春晓》
诗词对比:
- 《春晓》(孟浩然)与《春诗》相较,都展现了春天的美丽,但《春晓》更注重晨景,而《春诗》则更多描绘春日的生机与生活情趣。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗歌鉴赏辞典》
- 《唐代诗人传记》