《徐元舆见邀与诸君同游至峰山溪上作》

时间: 2025-01-14 21:43:48

春霁重行行,行行在墟里。

摅怀厌楼观,寓兴欣山水。

断壁翠连云,寒流清见底。

主人开禄樽,下马临芳芷。

澄溜泻湾漘,跳波生石齿。

园林始弄萼,皋垅时鸣雉。

谈谑忘机心,笑言惊俗耳。

旷哉兹日游,何羡稽山美。

意思解释

原文展示:

徐元舆见邀与诸君同游至峰山溪上作
春霁重行行,行行在墟里。
摅怀厌楼观,寓兴欣山水。
断壁翠连云,寒流清见底。
主人开禄樽,下马临芳芷。
澄溜泻湾漘,跳波生石齿。
园林始弄萼,皋垅时鸣雉。
谈谑忘机心,笑言惊俗耳。
旷哉兹日游,何羡稽山美。

白话文翻译:

在春天的雨霁之后再度踏上旅途,这一路走来,走过了村庄。在心中厌倦了高楼观景,寄托我的兴致于山水之间。断壁与青翠的山峦相连,寒流清澈见底。在这里,主人打开了丰盛的酒樽,大家下马走向芳草萋萋的地方。清澈的水在湾中流淌,波浪拍打着石头的边缘。园林中开始弄出新芽,田野上时不时传来雉鸟的鸣叫。谈笑之间忘却了世俗的烦恼,嬉笑声让人惊讶于耳。今天的游玩是如此的宽广舒畅,何必羡慕稽山的美丽呢?

注释:

  • 重行行:重新出发,踏上旅途。
  • 摅怀:抒发心中所思。
  • :厌倦、厌烦。
  • 寒流清见底:指溪水清澈,能见到水底。
  • 禄樽:指盛酒的器具,象征丰盛的酒宴。
  • 澄溜:清澈流畅的水流。
  • 跳波生石齿:波浪拍打石头的声音,生动形象。
  • 弄萼:指花朵盛开、枝叶繁茂。
  • 皓垅:指田野、旷地,常与鸟鸣相伴。

诗词背景:

作者介绍:

梅尧臣(1002年-1060年),字德润,号梦得,南宋时期的著名诗人,因其诗风清新、自然而受到后世的推崇。他的诗作多描绘自然风光和田园生活,表现出对山水的热爱与对人生的思考。

创作背景:

此诗作于梅尧臣与友人游览峰山溪时,受到自然美景的启发,表达了他对山水的喜爱以及与友人欢聚的愉悦心情。正值春天,万物复苏,诗人借此良辰美景抒发情感,体现出一种淡泊明志、寻求内心宁静的生活态度。

诗歌鉴赏:

梅尧臣的《徐元舆见邀与诸君同游至峰山溪上作》展现了诗人与友人共游山水的悠然自得。整首诗以春天的清新气息为背景,通过细腻的描写,勾勒出一幅生动的山水画卷。诗中描写的景象,如“寒流清见底”“跳波生石齿”等,皆展现了自然的清澈与灵动,营造出一种宁静而又生动的氛围。

诗人通过“谈谑忘机心,笑言惊俗耳”来表达与友人间欢快的交流,这种轻松的氛围让人感受到诗人对世俗烦恼的超脱。在对比稽山的美景与自己当下的游玩心境时,诗人没有表现出羡慕,反而通过“旷哉兹日游,何羡稽山美”表达了对当下生活的满足。总的来看,这首诗不仅描绘了自然景色,还蕴含了诗人对简单快乐的追求与对生活的深刻思考。

诗词解析:

逐句解析:

  • 春霁重行行:春天的雨过后,清新的天气让人重新踏上旅途。
  • 行行在墟里:一路走过乡村,感受到乡土气息。
  • 摅怀厌楼观:心中厌倦了高楼大厦的观景,渴望自然的山水。
  • 寓兴欣山水:将兴致寄托于美丽的山水之间。
  • 断壁翠连云:山上断壁与翠绿的山峦相连,形成美丽的自然景观。
  • 寒流清见底:溪水清澈见底,流动的寒流带来清新的感觉。
  • 主人开禄樽:主人准备丰盛的酒宴,款待朋友。
  • 下马临芳芷:下马走向芳草萋萋的地方,感受大自然的气息。
  • 澄溜泻湾漘:清澈的水在湾中流淌,营造出宁静的氛围。
  • 跳波生石齿:波浪拍打石头,发出悦耳的声音。
  • 园林始弄萼:园林中植物开始发芽,春意盎然。
  • 皋垅时鸣雉:田野上时而传来雉鸟的鸣叫,增添了生动的气息。
  • 谈谑忘机心:在谈笑中忘却了世俗的烦恼。
  • 笑言惊俗耳:欢快的言语让人感到惊讶与愉悦。
  • 旷哉兹日游:今天的游玩是如此宽广舒畅。
  • 何羡稽山美:何必羡慕稽山的美丽呢?强调对当下的享受。

修辞手法:

  • 比喻:通过生动形象的描写,如“寒流清见底”,使人感受到自然的清澈。
  • 拟人:如“跳波生石齿”,赋予自然景象以生命和情感。
  • 对仗:整首诗的句式对仗工整,增强了音韵的美感。

主题思想:

整首诗的中心思想在于表现人与自然的和谐关系,通过描绘山水之美和与友人欢聚的快乐,体现出一种对简单生活的追求和对世俗烦恼的超脱。

意象分析:

意象词汇:

  • :象征生命的复苏与希望。
  • 山水:代表自然的美好与诗意的生活。
  • 酒樽:象征友人之间的情谊与欢聚。
  • 花鸟:体现自然的生机与灵动。

互动学习:

诗词测试:

  1. 关于这首诗,下面哪项描述是正确的? A. 诗中充满了对都市生活的羡慕
    B. 诗人表达了对自然的热爱与对友人的珍视
    C. 诗歌主要描绘的是冬天的景象
    D. 诗人对世俗生活感到无比的向往

  2. “寒流清见底”中的“寒流”指的是什么? A. 冬天的寒风
    B. 清澈的溪水
    C. 人心的冷漠
    D. 细雨的滴落

  3. 整首诗的主题思想是什么? A. 对自然的向往
    B. 对繁华都市的追求
    C. 对人生的悲观
    D. 对友情的质疑

答案:

  1. B
  2. B
  3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 王维的《山居秋暝》
  • 孟浩然的《过故人庄》
  • 李白的《庐山谣》

诗词对比:

  • 《山居秋暝》:同样描绘自然景色,但更侧重于秋天的宁静与孤独。
  • 《过故人庄》:强调友人相聚的温暖,和对田园生活的向往。

参考资料:

  • 《中国古代诗词鉴赏》
  • 《宋代诗人研究》
  • 《梅尧臣诗文集》