意思解释
原文展示:
九月五日梦欧阳永叔
朝镜恶白发，夕梦对故人。
常恨道路隔，忽喜颜色亲。
相笑勿问年，青铜早伤神。
鸡嚎天欲白，向者犹疑真。
白话文翻译：
这首诗表达了作者在早晨对镜子中白发的厌恶，傍晚却在梦中见到了故人。作者常常怨恨两人之间的距离，但偶尔又感到亲切。两人相对欢笑，却不问彼此的年龄，仿佛青铜的岁月早已伤了心。鸡鸣时分，天快亮了，心中仍然对梦的真实性感到犹豫。
注释:
- 朝镜：早晨照镜子，看到自己脸上的白发。
- 恶：厌恶，讨厌。
- 夕梦：傍晚做梦。
- 故人：老朋友，指欧阳永叔。
- 常恨道路隔：常常怨恨两人之间的距离。
- 颜色亲：脸色亲切，彼此之间感情融洽。
- 相笑勿问年：彼此欢笑，不再问彼此的岁数。
- 青铜：用来比喻岁月的流逝。
- 鸡嚎：鸡鸣，天亮的标志。
- 向者犹疑真：指对梦境的真实性感到疑惑。
诗词背景:
作者介绍:
梅尧臣是宋代著名的诗人，他的诗风清新自然，擅长描写现实生活中的细致情感。生于宋仁宗时期，梅尧臣的作品常带有对友人的思念和对人生的感慨。
创作背景:
此诗写于作者与欧阳永叔的交往时，表达了对友人的深切怀念与生活中对衰老的无奈。诗中梦境与现实的交织，展现了人与人之间情感的深厚。
诗歌鉴赏：
这首诗通过简单的语言和细腻的情感描绘，展现了人们在生活中常有的思念与无奈。诗的开头以“朝镜恶白发”引入，表明了作者对自身衰老的厌恶和不满，进而转入梦境中与故人相会，展现出对往昔岁月的怀念与珍视。诗中“常恨道路隔”一语道出了人们对距离的怨恨，尤其是对老朋友的思念，更是倍感深重。然而，在梦中相见又带来了一丝欢乐，作者通过“颜色亲”一词，传达了梦中人与人之间的亲密情感。最后，随着鸡鸣声响起，现实世界再次显现，诗人对梦的真实性产生了犹豫，这种情感的冲突也正是许多人在生活中所经历的。整首诗通过梦与现实的对比，展现了人们在面对时间流逝、友情隔阂时的复杂心情。
诗词解析:
逐句解析:
- 朝镜恶白发：在早晨照镜子时，看到自己日渐增多的白发，感到厌恶。
- 夕梦对故人：傍晚时分做梦，梦见了久别的朋友。
- 常恨道路隔：常常怨恨两人之间的距离和难以相见。
- 忽喜颜色亲：偶然感到在梦中与朋友的亲切感。
- 相笑勿问年：两人欢笑相对，却不再问彼此的年龄。
- 青铜早伤神：岁月如青铜般早已伤了人的心。
- 鸡嚎天欲白：鸡鸣声响，天快亮了，暗示梦境即将结束。
- 向者犹疑真：对梦境的真实性感到困惑，不知道是否真实。
修辞手法:
- 比喻：用“青铜”比喻岁月的流逝。
- 对仗：前后句之间的对称，如“朝镜恶白发”与“夕梦对故人”。
- 拟人：将白发和鸡鸣赋予了情感色彩，增加了诗的生动性。
主题思想:
这首诗通过梦与现实的交替，表达了对友人的思念和对衰老的无奈，展现了人与人之间深厚的情感和对生活的细腻观察。
意象分析:
意象词汇:
- 白发：象征衰老和时间的流逝。
- 故人：代表友谊和往昔的回忆。
- 鸡鸣：象征清晨和新生，暗示现实的来临。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“故人”指的是谁？
- A. 作者的亲人
- B. 欧阳永叔
- C. 诗中的梦境人物
- D. 不明
-
诗中“朝镜恶白发”表达了什么情感？
- A. 对衰老的接受
- B. 对衰老的厌恶
- C. 对生活的热爱
- D. 对梦的怀念
-
“鸡嚎天欲白”暗示了什么？
- A. 朋友的相聚
- B. 梦的结束
- C. 白天的来临
- D. 夜晚的延续
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《月夜忆舍弟》：同样表达了对友人的思念。
- 李白的《静夜思》：描绘了对故乡的思念。
诗词对比:
- 梅尧臣 vs. 杜甫：梅尧臣的情感更为细腻和个人化，而杜甫的作品则常带有社会责任感和历史深度。两者在表达思念时，展现了不同的情感基调和艺术风格。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》
- 《梅尧臣研究》