意思解释
原文展示:
李柱史蜀扇
明月团圆掌上开，
清风犹自洒西台。
谁将一片峨眉雪，
濯锦江寒万里来。
白话文翻译：
明亮的月光在手中绽放，
清风依旧洒落在西台。
谁能将一片峨眉山的雪，
带到寒冷的锦江万里之外？
注释:
- 明月：明亮的月光，象征团圆与美好。
- 团圆：指团聚，常用于形容家庭团圆的美好时刻。
- 掌上开：比喻手中盛放的美好，暗含珍贵之意。
- 清风：清凉的风，象征着自然的美好和舒适。
- 西台：可能指代某个具体的地方或象征性地点，体现诗人对美好环境的描绘。
- 峨眉雪：峨眉山的雪，象征着纯洁与高洁。
- 濯锦江寒：指在寒冷的锦江中洗涤，体现出诗人对自然景色的描绘和情感的寄托。
诗词背景:
作者介绍:
李攀龙，明代诗人，字维翰，号竹溪，生于明万历年间。李攀龙以其清新秀丽的诗风著称，作品多描绘自然景色及人文情怀，常表现出对生活的热爱与对美的追求。
创作背景:
《李柱史蜀扇》创作于明代，正值社会和文化的发展时期，文人追求个性和自然之美。诗人通过这首诗表达了对自然美的向往以及对清风明月的热爱。
诗歌鉴赏：
这首诗以清新的意象和细腻的情感展现了诗人对美好自然的赞美与向往。诗的开头用“明月团圆掌上开”，既呈现了明月的光辉，又象征着团圆的喜悦。接下来的“清风犹自洒西台”则描绘出一种自然与人和谐共存的画面，清风拂过，令人心旷神怡。
全诗的后两句“谁将一片峨眉雪，濯锦江寒万里来”表达了诗人对远方美景的渴望与向往。峨眉山的雪象征着纯洁与高贵，而锦江的寒水则让人感受到一种清冷与孤独。这种对美好事物的渴求和对远方的向往，使得整首诗在自然描写之余，增添了情感的深度和广度。
整首诗通过对明月、清风、峨眉雪、锦江寒等自然元素的描绘，展现了诗人对自然美的热爱，以及那种超越现实的美好向往。这种对自然的感悟与情感，正是古代诗词的魅力所在。
诗词解析:
逐句解析:
- 明月团圆掌上开：描绘明月的光辉如同在手中绽放，象征着团圆的幸福。
- 清风犹自洒西台：清风依然洒落在西台，表现出自然的恬静与美好。
- 谁将一片峨眉雪：疑问句，引发对美好自然的渴求，峨眉雪象征纯洁。
- 濯锦江寒万里来：表现出对远方景色的向往，锦江寒冷，传达了一种孤寂感。
修辞手法:
- 比喻：将明月比作掌上的光辉，表现出亲近感。
- 对仗：如“明月”与“清风”，形成和谐的音韵。
- 拟人：清风“洒”，赋予自然元素以人的动作，增添生动性。
主题思想:
整首诗通过自然景色的描绘，表达了对美好生活的向往与对团圆的珍视，同时也流露出诗人对自然的深切感悟与对远方的思念，展现出一种清新、宁静的情感基调。
意象分析:
- 明月：象征团圆与美好，代表着思乡与亲情。
- 清风：代表自然的舒适与愉悦，表现出一种和谐的氛围。
- 峨眉雪：象征纯洁与高尚，体现了对美好事物的向往。
- 锦江寒：暗示孤独与寒冷，展现出诗人内心的情感波动。
互动学习:
诗词测试:
-
“明月团圆掌上开”中的“团圆”指的是什么？
A. 分离
B. 聚合
C. 旅行 -
“清风犹自洒西台”中“犹自”表达了什么情感？
A. 失落
B. 依然
C. 怀念 -
“谁将一片峨眉雪”中的“峨眉雪”象征什么？
A. 冷漠
B. 纯洁
C. 悲伤
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 李白《静夜思》
诗词对比:
与李白的《静夜思》相比，李攀龙的《李柱史蜀扇》更注重自然景色的描绘与情感的寄托，而《静夜思》则专注于对故乡的思念与孤独感。两者都表达了对美好事物的向往，但情感基调和表现形式有所不同。
参考资料:
- 《明代诗人李攀龙研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《诗词与人生：古代诗词的情感世界》