《望月有感》

时间: 2026-06-12 23:41:42

自河南经乱,关内阻饥,兄弟离散,各在一处。

因望月有感,聊书所怀,寄上浮梁大兄、於潜七兄、乌江十五兄,兼示符离及下邽弟妹。

时难年荒世业空,弟兄羁旅各西东。

田园寥落干戈后,骨肉流离道路中。

吊影分为千里雁,辞根散作九秋蓬。

共看明月应垂泪,一夜乡心五处同。

意思解释

原文展示:

自河南经乱,关内阻饥,
兄弟离散,各在一处。
因望月有感,聊书所怀,
寄上浮梁大兄於潜七兄乌江十五兄,
兼示符离及下邽弟妹。
时难年荒世业空,
弟兄羁旅各西东。
田园寥落干戈后,
骨肉流离道路中。
吊影分为千里雁,
辞根散作九秋蓬。
共看明月应垂泪,
一夜乡心五处同。

白话文翻译:

这首诗表达了作者在乱世中对兄弟的思念和对故乡的怀念。诗人回忆起从河南经历战乱,饥荒阻断了西北的道路,兄弟们各自分散,身处不同地方。仰望明月,触动了诗人的心情,于是写下这封信,寄给在浮梁的大兄、潜七兄和乌江的十五兄,以及远在符离和下邽的弟妹们。在这艰难的时刻,生活困苦,兄弟们漂泊不定,四处流亡。战乱后,田园变得荒凉,亲人骨肉离散,流落在外。月影隔着千里,像大雁般分飞,根亲也散落如秋天的蓬草。我们共同仰望明月,想必会流下泪水,今夜的乡愁在五个地方同时涌动。

注释:

字词注释:

  • 关内:指长安以东的地区。
  • 羁旅:被迫流亡的状态。
  • 干戈:战争的象征。
  • 吊影:指月光的影子。
  • 辞根:离开故乡的意思。
  • 九秋蓬:秋天的蓬草,象征飘荡不定。

典故解析:

  • 诗中提到的“千里雁”,常用来表现思念之情,雁是迁徙的鸟,寓意离散的亲人。
  • “九秋蓬”暗指秋天的草,象征无根的漂泊生活,表现了诗人对稳定生活的渴望。

诗词背景:

作者介绍: 白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,唐代著名诗人,以其通俗易懂的语言和深刻的社会关怀而闻名。他的作品多涉及民生疾苦,呼唤社会正义。

创作背景: 这首诗作于战乱时期,白居易通过对月亮的观察,表达了对分散在各地的兄弟亲人的思念,反映了当时社会动荡不安、家庭破碎的现实。

诗歌鉴赏:

《望月有感》是白居易在战乱时期写的一首七言律诗,诗中情感真挚,意境深远。全诗围绕着“月”展开,将个人的思念与大自然的景象巧妙结合,展现了诗人在艰难时刻对家人的深切关怀。开篇提到“自河南经乱”,直接交代了战乱的背景,紧接着描绘了兄弟离散的场景,使读者感受到那种无奈的悲痛。

在描写的过程中,诗人通过“田园寥落干戈后,骨肉流离道路中”这两句,生动地刻画出战后荒凉的田园和流离失所的家庭,营造出一种凄凉的氛围。最后,诗人通过“共看明月应垂泪,一夜乡心五处同”,将个人的情感提升到一种普遍的人类情感,表达了对亲人的共同思念与愁苦,令人唏嘘不已。

整首诗通过对月亮的描写,充分体现了白居易的艺术技巧,情感的深度与自然景象的结合,使得这首诗不仅是对个人情感的抒发,更是对社会动荡的深刻思考。

诗词解析:

逐句解析:

  1. 自河南经乱,关内阻饥:说明诗人在河南经历了战乱,阻碍了正常生活。
  2. 兄弟离散,各在一处:兄弟们因战乱而分散,各自生活在不同的地方。
  3. 因望月有感,聊书所怀:诗人因看到明月而产生感慨,写下心中的思念。
  4. 寄上浮梁大兄於潜七兄乌江十五兄:寄信给不同地区的兄弟们,显示出对他们的思念。
  5. 兼示符离及下邽弟妹:不仅寄给兄弟,也提到远方的弟妹,体现了对家庭的关心。
  6. 时难年荒世业空:表达当下的困境与无奈,生活艰难。
  7. 弟兄羁旅各西东:兄弟们在外流亡,四处漂泊。
  8. 田园寥落干戈后:战后田园的荒凉,失去往日的宁静。
  9. 骨肉流离道路中:亲人之间的分散,流落在外。
  10. 吊影分为千里雁:月光如同千里之外的雁,象征思念。
  11. 辞根散作九秋蓬:离开故乡,如同秋天的蓬草,象征无根无依。
  12. 共看明月应垂泪:大家共同仰望明月,思念之情油然而生。
  13. 一夜乡心五处同:在同一夜晚,五个不同的地方,乡愁相连。

修辞手法:

  • 对仗:诗中多处使用对仗,如“时难年荒”和“骨肉流离”。
  • 比喻:将月亮比作思念的象征,表达了深厚的情感。

主题思想: 全诗表现了在战乱之中,诗人对亲人团聚的渴望,对困境的无奈,以及对故乡深深的思念,体现了人道主义精神和对家庭的珍视。

意象分析:

意象词汇:

  • 明月:象征思念与团圆,寄托着作者对家人的情感。
  • :迁徙的鸟,象征着离散与思念。
  • 秋蓬:象征无根的漂泊与孤独。

互动学习:

诗词测试:

  1. 诗中“望月”的情感主要是? A. 喜悦
    B. 思念
    C. 愤怒
    答案:B

  2. 诗人提到的“千里雁”象征着什么? A. 旅行
    B. 离散与思念
    C. 战争
    答案:B

  3. 诗中提到的“田园寥落”反映了什么? A. 富饶
    B. 战后荒凉
    C. 和平
    答案:B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 杜甫的《月夜忆舍弟》
  • 李白的《静夜思》

诗词对比:

  • 《月夜忆舍弟》与《望月有感》都表达了对亲人的思念,但前者更强调个人情感,后者则更多地体现了对社会动荡的反思。

参考资料:

推荐书目:

  • 《白居易诗文集》
  • 《唐诗三百首》
  • 《诗词鉴赏指南》

相关诗句

自河南经乱,关内阻饥,兄弟离散,各在一处。下一句是什么

因望月有感,聊书所怀,寄上浮梁大兄、於潜七兄、乌江十五兄,兼示符离及下邽弟妹。上一句是什么

因望月有感,聊书所怀,寄上浮梁大兄、於潜七兄、乌江十五兄,兼示符离及下邽弟妹。下一句是什么

时难年荒世业空,弟兄羁旅各西东。上一句是什么

时难年荒世业空,弟兄羁旅各西东。下一句是什么

田园寥落干戈后,骨肉流离道路中。上一句是什么

田园寥落干戈后,骨肉流离道路中。下一句是什么

吊影分为千里雁,辞根散作九秋蓬。上一句是什么

吊影分为千里雁,辞根散作九秋蓬。下一句是什么

共看明月应垂泪,一夜乡心五处同。上一句是什么

自河南经乱,下一句是什么

关内阻饥,上一句是什么

关内阻饥,下一句是什么

兄弟离散,上一句是什么

兄弟离散,下一句是什么

各在一处。上一句是什么

各在一处。下一句是什么

因望月有感,上一句是什么

因望月有感,下一句是什么

聊书所怀,上一句是什么

聊书所怀,下一句是什么

寄上浮梁大兄、於潜七兄、乌江十五兄,上一句是什么

寄上浮梁大兄、於潜七兄、乌江十五兄,下一句是什么

兼示符离及下邽弟妹。上一句是什么

兼示符离及下邽弟妹。下一句是什么

时难年荒世业空,上一句是什么

时难年荒世业空,下一句是什么

弟兄羁旅各西东。上一句是什么