意思解释
原文展示: 阴阴芳树暗回堤,路入蒙笼转野溪。泽雉应媒高复下,林鸦引子曷还啼。青蒲宛宛全淹水,紫笋斑斑半出泥。倚杖风前感时节,乱烟斜日一蝉嘶。
白话文翻译: 茂密的树木在堤岸上投下深深的阴影,我走进了朦胧的小路,转向了野外的溪流。沼泽中的雉鸡时而高飞时而低落,林中的乌鸦带着小乌鸦啼叫着归来。青色的蒲草几乎完全淹没在水中,紫色的竹笋斑斑点点地从泥土中探出头来。我拄着拐杖站在风中,感叹着时节的变迁,乱云和斜阳下,一只蝉在嘶鸣。
注释:
- 阴阴:形容树木茂密,阴影深沉。
- 芳树:指茂盛的树木。
- 蒙笼:形容小路朦胧不清。
- 泽雉:沼泽中的雉鸡。
- 应媒:指雉鸡因某种原因而飞翔。
- 林鸦:林中的乌鸦。
- 曷还:为何归来。
- 青蒲:青色的蒲草。
- 宛宛:形容蒲草弯曲的样子。
- 紫笋:紫色的竹笋。
- 斑斑:形容竹笋斑点状。
- 倚杖:拄着拐杖。
- 感时节:感叹时节的变化。
- 乱烟:纷乱的云烟。
- 斜日:斜阳。
- 一蝉嘶:一只蝉在嘶鸣。
诗词背景: 作者介绍: 文同(1018-1079),字与可,号石湖,宋代文学家、画家。他的诗风清新自然,善于描绘自然景物和表达个人情感。此诗描绘了作者在傍晚时分漫步于自然之中的所见所感,表达了对自然美景的欣赏和对时节变迁的感慨。
创作背景: 此诗可能创作于文同晚年,当时他可能正处于一种对自然和人生的深刻感悟之中,通过诗歌来表达自己对自然美景的欣赏和对时光流逝的感慨。
诗歌鉴赏: 文同的《后溪晚步》以其细腻的笔触和深邃的情感,描绘了一幅傍晚时分的自然画卷。诗中,“阴阴芳树暗回堤”一句,以“阴阴”形容树木的茂密,营造出一种幽深静谧的氛围。“路入蒙笼转野溪”则进一步以“蒙笼”形容小路的朦胧,增加了诗的神秘感。后文通过“泽雉”、“林鸦”、“青蒲”、“紫笋”等自然意象,展现了自然的生机与变化。最后,“倚杖风前感时节,乱烟斜日一蝉嘶”一句,表达了作者对时节变迁的深刻感慨,以及对自然界细微变化的敏锐观察。整首诗情感深沉,语言凝练,展现了文同对自然美的独特感悟和对生命哲理的深刻思考。
诗词解析: 逐句解析:
- 阴阴芳树暗回堤:描绘树木茂密,堤岸阴影深沉,营造出一种幽静的氛围。
- 路入蒙笼转野溪:小路朦胧不清,转向野外的溪流,增加了诗的神秘感。
- 泽雉应媒高复下:沼泽中的雉鸡时而高飞时而低落,展现了自然的动态美。
- 林鸦引子曷还啼:林中的乌鸦带着小乌鸦啼叫着归来,增添了诗的生动感。
- 青蒲宛宛全淹水:青色的蒲草几乎完全淹没在水中,描绘了水边的景象。
- 紫笋斑斑半出泥:紫色的竹笋斑斑点点地从泥土中探出头来,展现了春天的生机。
- 倚杖风前感时节:作者拄着拐杖站在风中,感叹时节的变迁,表达了对时光流逝的感慨。
- 乱烟斜日一蝉嘶:乱云和斜阳下,一只蝉在嘶鸣,增添了诗的哀愁感。
修辞手法:
- 比喻:如“阴阴芳树”比喻树木茂密,“蒙笼”比喻小路的朦胧。
- 拟人:如“泽雉应媒高复下”中的“应媒”,赋予雉鸡以人的行为。
- 对仗:如“青蒲宛宛全淹水,紫笋斑斑半出泥”中的对仗,增强了诗的节奏感。
主题思想: 整首诗通过对自然景物的细腻描绘,表达了作者对自然美的欣赏和对时节变迁的深刻感慨。诗中融入了对生命哲理的思考,展现了作者对自然和人生的深刻理解。
意象分析:
- 阴阴芳树:象征着自然的茂盛和生命的活力。
- 蒙笼转野溪:象征着探索和神秘。
- 泽雉、林鸦:象征着自然的动态和生机。
- 青蒲、紫笋:象征着春天的生机和自然的循环。
- 乱烟斜日、一蝉嘶:象征着时光的流逝和生命的哀愁。
互动学习: 诗词测试:
- 诗中“阴阴芳树暗回堤”中的“阴阴”形容的是什么? A. 树木的茂密 B. 小路的朦胧 C. 水的深浅
- “路入蒙笼转野溪”中的“蒙笼”指的是什么? A. 小路的朦胧 B. 树木的茂密 C. 水的深浅
- “泽雉应媒高复下”中的“应媒”是什么意思? A. 雉鸡因某种原因而飞翔 B. 雉鸡在觅食 C. 雉鸡在休息
- “倚杖风前感时节”表达了作者什么样的情感? A. 对自然美的欣赏 B. 对时节变迁的感慨 C. 对生命的思考 答案:1. A 2. A 3. A 4. B
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 王维的《山居秋暝》:同样描绘了自然景物,表达了对自然美的欣赏和对宁静生活的向往。
- 杜甫的《春望》:通过对春天的描绘,表达了对时局变迁的感慨和对国家命运的忧虑。
诗词对比:
- 文同的《后溪晚步》与王维的《山居秋暝》:两者都描绘了自然景物,但文同的诗更多地表达了对时节变迁的感慨,而王维的诗则更多地表达了对宁静生活的向往。
- 文同的《后溪晚步》与杜甫的《春望》:两者都表达了对时局变迁的感慨,但文同的诗更多地关注自然景物,而杜甫的诗则更多地关注国家命运。
参考资料: 推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了文同的诗作,并提供了详细的注释和解析。
- 《文同诗集》:收录了文同的全部诗作,是研究文同诗歌的重要资料。
- 《宋代文学史》:提供了宋代文学的背景信息,有助于理解文同诗歌的创作背景。