意思解释
原文展示:
蒸溽殊未解,雨来那可涯。
鹊惊无稳树,灯暗不成花。
处处跃秧马,家家闲水车。
儿童伴翁喜,聚首话桑麻。
白话文翻译:
初夏的闷热还未消散,突然下起了大雨,真是无法预料。
树上的鸟儿因惊慌而难以停稳,灯光暗淡得连花都无法开放。
到处都有耕种的小马在跳跃,家家户户的水车也闲置不动。
孩子们陪着老翁欢喜,大家聚在一起聊着桑树和麻田的事。
注释:
- 蒸溽:形容天气湿热,蒸腾的热气。
- 可涯:意为无法预测到何处,形容雨来的突然和猛烈。
- 鹊:指喜鹊,鸟类的一种。
- 无稳树:形容鸟儿因风雨而无法在树上稳落。
- 灯暗不成花:比喻光线暗淡,花朵无法开放,意指环境的压抑。
- 跃秧马:指耕作时的小马在田间跳跃,形象地描绘出劳动的场景。
- 桑麻:桑树与麻,意指农田与乡村生活。
诗词背景:
作者介绍:陆游(1125-1210),字务观,号放翁,南宋著名的诗人、词人和政治家。他的诗歌内容丰富,风格多样,尤其擅长表现田园生活和个人情感。
创作背景:此诗作于南宋时期,反映了初夏时节的气候特征以及农民的生活状态。陆游生活在一个动荡不安的时代,诗中通过细腻的描写展现了自然与人生活之间的关系。
诗歌鉴赏:
这首诗生动地描绘了初夏的气候变化及其对人们生活的影响。诗的开头通过“蒸溽殊未解,雨来那可涯”两句,营造出一种闷热的气氛,表现出自然界的无常与不可预测。当大雨来临时,鹊惊无稳树,显示出自然的动荡不安,进一步渲染了环境的紧张感。
接下来的“灯暗不成花”,不仅描绘了雨后光线变暗的景象,也象征着人们心情的压抑。与之形成鲜明对比的是“处处跃秧马,家家闲水车”,展现了农田耕作的生机与活力。虽然天气恶劣,但生活依旧在继续,人们依然在忙碌着。
最后两句“儿童伴翁喜,聚首话桑麻”,充满了温暖和生活的气息,描绘了家庭团聚的场景,体现了人们在困境中依然保持乐观的态度。整体来看,诗歌在表现自然天气变化的同时,也反映了人们的生活状态与情感,展现了陆游对乡土生活的热爱与珍视。
诗词解析:
逐句解析:
- 蒸溽殊未解:描述天气的湿热,未能消散。
- 雨来那可涯:突如其来的雨水,令人措手不及。
- 鹊惊无稳树:鸟儿因大雨而惊慌,栖息不稳。
- 灯暗不成花:环境暗淡,无法看到花的美丽。
- 处处跃秧马:田间小马忙于耕作,生机勃勃。
- 家家闲水车:家家户户的水车停滞,显示出无人耕作。
- 儿童伴翁喜:孩子们陪伴老翁,带来欢声笑语。
- 聚首话桑麻:人们聚在一起,聊着田间的事,体现出乡村生活的宁静与和谐。
修辞手法:
- 比喻:如“灯暗不成花”,比喻环境的压抑。
- 拟人:鹊的惊慌表现出自然的生动。
- 对仗:如“处处跃秧马,家家闲水车”,形成对称的结构。
主题思想:诗歌通过描绘初夏的天气变化,表现了自然与人生活之间的互动,展现了人们在困境中仍然保持乐观和生活的热情,传达了对乡村生活的热爱。
意象分析:
意象词汇:
- 雨:象征着自然变化,影响着人们的生活。
- 鹊:代表了自然界的生灵,反映出生态的动态。
- 灯:象征着生活的温馨与希望。
- 秧马:体现了农田的生机与耕作的辛勤。
- 儿童与翁:象征着家庭的团聚与传统的延续。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“蒸溽殊未解”是指什么?
- A. 天气寒冷
- B. 天气湿热
- C. 天气晴朗
- D. 天气多云
-
“儿童伴翁喜”中,“翁”指的是?
- A. 老人
- B. 儿童
- C. 朋友
- D. 妈妈
-
诗中表现了什么样的生活态度?
- A. 悲观
- B. 乐观
- C. 无所谓
- D. 忧伤
答案:
- B
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 苏轼的《定风波》
- 王维的《山居秋暝》
诗词对比: 陆游与王维的田园诗都强调自然与生活的关系,但陆游更关注农民的日常和生活的乐观,而王维则更强调内心的宁静与自然之美。
参考资料:
- 《陆游集》
- 《宋诗选》
- 陆游研究论文及相关书籍