意思解释
原文展示:
虞美人·当时养士知何许 利登 〔宋代〕
当时养士知何许。总把降幡去。汉家王气塞乾坤。一树盈盈不为汉家春。
白话文翻译:
全诗翻译: 当时培养的士人如今在哪里?总是带着投降的旗帜离去。汉家的王气充塞天地,但一树花开并不代表汉家的春天。
注释: 字词注释:
- 养士:培养的士人。
- 降幡:投降的旗帜。
- 汉家王气:指汉朝的威严和气运。
- 塞乾坤:充塞天地。
- 盈盈:形容花开的样子。
典故解析:
- 汉家王气:源自中国古代对王朝气运的描述,常用来形容王朝的强盛和威严。
诗词背景: 作者介绍: 利登,宋代诗人,生平不详,但其作品多反映时代变迁和个人感慨。 创作背景: 这首诗可能是在感叹宋朝的衰落和士人的无奈投降,表达了对汉朝辉煌的怀念和对现实的失望。
诗歌鉴赏: 这首诗通过对“养士”和“降幡”的对比,表达了作者对时代变迁的深刻感慨。诗中“汉家王气塞乾坤”一句,展现了汉朝的辉煌和威严,而“一树盈盈不为汉家春”则暗示了现实的无奈和失望。整首诗语言简练,意境深远,通过对历史和现实的对比,抒发了作者的忧国忧民之情。
诗词解析: 逐句解析:
- “当时养士知何许”:开篇即提出疑问,表达了作者对过去培养的士人如今何在的关切。
- “总把降幡去”:指出士人们最终选择了投降,带有无奈和悲凉的意味。
- “汉家王气塞乾坤”:用夸张的手法描绘了汉朝的辉煌,与现实形成鲜明对比。
- “一树盈盈不为汉家春”:以花喻人,暗示了即使有美好的事物,也难以改变现实的残酷。
修辞手法:
- 对比:通过“汉家王气”与“降幡”的对比,突出了时代的变迁和士人的无奈。
- 拟人:“一树盈盈不为汉家春”中的“盈盈”赋予了花以人的情感,增强了诗的感染力。
主题思想: 这首诗通过对汉朝辉煌和现实无奈的对比,表达了作者对时代变迁的深刻感慨和对士人无奈投降的悲凉之情。
意象分析: 意象词汇:
- 降幡:象征投降和无奈。
- 汉家王气:象征辉煌和威严。
- 一树盈盈:象征美好但无法改变现实。
互动学习: 诗词测试:
- 诗中“降幡”象征什么? A. 胜利 B. 投降 C. 战斗
- “汉家王气塞乾坤”中的“塞乾坤”是什么意思? A. 充塞天地 B. 堵塞空间 C. 充满力量
- “一树盈盈不为汉家春”中的“盈盈”形容什么? A. 花 B. 人 C. 水
答案:1. B 2. A 3. A
诗词比较与延伸: 相关作品推荐: 推荐阅读辛弃疾的《青玉案·元夕》,同样表达了对时代变迁的感慨。 诗词对比: 可以与杜甫的《春望》对比,两者都表达了诗人对国家命运的关切。
参考资料: 推荐书目:
- 《宋诗选注》
- 《中国古代诗词鉴赏辞典》