意思解释
原文展示:
宪府叨新渥,京华会卜居。
迂疏惭琐琐,许与独渠渠。
酬唱看遗墨,漂零送輤车。
他年桐水上,雪涕更踌躇。
白话文翻译:
这首诗表达了诗人对左司江公的怀念之情。诗中提到新一届宪府的设立,京城的聚会与交往。诗人感到自己的才华平庸而惭愧,只能孤独前行。在酬唱诗歌时,看到遗留的诗文,感慨自己如同漂泊的车马。未来在桐水之上,再次相会时,恐怕已是泪流满面,心中更加踌躇不已。
注释:
- 宪府:指的是政府或官府。
- 叨:有“沾染、受牵连”的意思。
- 新渥:指新的政权或新设立的官府。
- 京华:指京城。
- 迂疏:指文思不畅。
- 琐琐:指微小琐碎的事物。
- 许与:可能指“期待与”。
- 独渠渠:形容孤独且无依无靠的状态。
- 酬唱:互相吟唱诗歌。
- 漂零:指漂泊不定。
- 輤车:指行驶的车子。
- 桐水:指桐树生长的水边。
- 雪涕:形容悲伤时流泪如雪般洁白。
诗词背景:
作者介绍:许景衡,宋代诗人,生平不详,作品多以抒怀、怀人著称,其诗风清新自然,感情真挚。
创作背景:此诗写于许景衡对其友人的怀念之际,左司江公可能是诗人十分重视的朋友,诗中的情感流露出对友人的深切怀念和对自身处境的无奈。
诗歌鉴赏:
《挽左司江公 其三》通过细腻的笔触,展现了诗人与左司江公之间深厚的情谊。诗的开头提到新宪府的设立,暗示着社会的变迁与友人的离去,令人感受到一种无奈与惆怅。接下来的几句中,诗人自感才华的不足,表达出对琐碎世事的无奈和对友人关系的珍视。最后两句则描绘了未来重聚的情景,带着一丝悲伤与期待,显露出诗人对友人未能再相聚的惋惜。整首诗在用词上精致,情感上深沉,既有对现实的沉思,又有对往昔的追忆,表现了诗人细腻的内心世界。
诗词解析:
逐句解析:
- 宪府叨新渥:新设的宪府让人牵连,暗示着环境的变化。
- 京华会卜居:京城中的聚会让人感到孤独,反映出诗人的无奈。
- 迂疏惭琐琐:自己文思迂疏,感到羞愧。
- 许与独渠渠:期待与友人相聚,却感到孤单。
- 酬唱看遗墨:与友人互唱诗歌,看到过去的诗文。
- 漂零送輤车:自己如同漂泊的车马,失去方向。
- 他年桐水上:未来在桐水边再见。
- 雪涕更踌躇:再次相见时,泪流满面,心中更加彷徨。
修辞手法:
- 比喻:将自己比作漂泊的车,表现无依无靠的心情。
- 拟人:将泪水比作雪,突显悲伤的程度。
- 对仗:诗句的结构工整,增强了韵律感。
主题思想:整首诗通过对友人深切怀念与现实无奈的交织,展现了诗人对友情的珍视与对人生无常的感慨。
意象分析:
- 宪府:象征着社会的变迁与个人命运的起伏。
- 京华:代表繁华的生活环境,与孤独形成对比。
- 桐水:象征着理想与未来的重聚之地。
- 雪涕:悲伤的象征,反映出深切的情感。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“宪府”指的是: A. 政府
B. 学校
C. 商会
D. 农田 -
诗人自感的状态是: A. 自信满满
B. 感到孤单和无奈
C. 高高在上
D. 悠然自得 -
“桐水”在诗中象征: A. 友谊的重聚
B. 农田的丰收
C. 布局的成功
D. 旅行的开始
答案:
- A
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白的《夜泊牛津口》
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
诗词对比:
- 许景衡的《挽左司江公 其三》与李白的《夜泊牛津口》都表达了对友情的珍惜与对人生无常的感慨,前者更显细腻的情感流露,后者则更具豪放的个性。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《古代诗词鉴赏》