意思解释
原文展示:
《望洞庭湖赠张丞相》 ——孟浩然
八月湖水平，涵虚混太清。
气蒸云梦泽，波撼岳阳城。
欲济无舟楫，端居耻圣明。
坐观垂钓者，徒有羡鱼情。
白话文翻译：
在八月的洞庭湖上，湖面平静如镜，天空与湖水交融，显得如此清澈。
热气蒸腾着云梦泽，湖水的波浪摇撼着岳阳城。
我想要出行，却没有船只和桨，静坐在这里难以自处。
只好看着那些垂钓的人，心中徒生羡慕的情绪。
注释:
字词注释：
- 涵虚：包容虚空，形容湖水的清澈。
- 混太清：与天空融为一体，形容湖水的透明。
- 云梦泽：指云梦泽，是古代名泽，位于今湖南省。
- 波撼：波浪摇动，形容湖水的涌动。
- 欲济：想要乘船渡水。
- 舟楫：船只和桨。
- 端居：静坐不动。
- 耻圣明：感到对不起圣明的君王。
典故解析：
- 岳阳城：位于湖南省岳阳市，因岳阳楼而闻名，历史悠久。
- 云梦泽：在古代文学中多次提及，象征着美丽的自然风光。
诗词背景:
作者介绍： 孟浩然（689年－740年），字浩然，号孟溪，唐代著名诗人，生于河南，后居于湖南一带。他以山水田园诗著称，作品常表达对自然的热爱和对人生的思考。
创作背景： 本诗创作于孟浩然游览洞庭湖时，因湖光山色的美丽而引发的感慨，同时也表达了对张丞相的敬意和对自己无所作为的无奈。
诗歌鉴赏：
《望洞庭湖赠张丞相》这首五言律诗，以其清新的意象和深刻的情感，展现了诗人的内心世界和对自然的热爱。全诗开头两句描绘了八月的湖面，湖水如镜，天空与水面融为一体，形成一幅宁静而美丽的画面。这种自然的和谐美感，让人心生向往。
接下来的两句，诗人以“气蒸云梦泽，波撼岳阳城”来描绘湖面波荡的情景，既表现了湖水的动感，也隐喻了外界的喧嚣与纷扰，表达了诗人内心的惆怅与无奈。在这种美丽的景象中，诗人却感到“欲济无舟楫”，表明他想要借助这份宁静去追求更高的理想，却无奈无船可渡，反映了诗人对人生理想与现实境遇的深刻思考。
最后两句“坐观垂钓者，徒有羡鱼情”则将诗人的情感推向高潮。诗人在静坐观鱼的同时，心中涌起了对垂钓者的羡慕，表达了对自由生活的向往和对自身境遇的无奈与失落。整首诗通过静谧的湖面和波澜的情感，展现了诗人对自然的热爱、对理想的追求以及对现状的反思。
诗词解析:
逐句解析：
- “八月湖水平，涵虚混太清。”：描绘了八月湖面的宁静与清澈，展现了自然的美。
- “气蒸云梦泽，波撼岳阳城。”：通过气候与波动，表现出自然的力量和对人类城市的影响。
- “欲济无舟楫，端居耻圣明。”：表达了渴望行动却无能为力的无奈，感到对不起自己所尊敬的君王。
- “坐观垂钓者，徒有羡鱼情。”：通过观察他人的垂钓，表达了对自由生活的羡慕和对自身境遇的感慨。
修辞手法：
- 对仗：本诗中多处使用对仗，如“气蒸”与“波撼”，增强了诗的韵律感。
- 比喻：湖水与天空的结合，象征着诗人理想与现实的交融。
- 拟人：将波动与情感相结合，使自然与人心相互映照。
主题思想： 整首诗通过对洞庭湖美景的描绘，表达了诗人对自然的热爱和对人生理想的追求，同时流露出对自身处境的无奈与失落，展现了人对理想的渴望与现实的冲突。
意象分析:
意象词汇：
- 湖水：象征着宁静与美好，同时反映了诗人的内心世界。
- 云梦泽：历史文化的象征，代表着自然与神秘。
- 垂钓者：象征着自由生活的追求，代表了诗人对理想的向往。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中的“云梦泽”指的是哪个地方？
- A. 湖南
- B. 湖北
- C. 浙江
-
诗人感到“欲济无舟楫”是因为：
- A. 没有船只
- B. 不想出行
- C. 湖面平静
-
诗中“坐观垂钓者，徒有羡鱼情”表达了什么情感？
- A. 对垂钓者的嫉妒
- B. 对自由生活的向往
- C. 对自然的厌倦
答案：
- A. 湖南
- A. 没有船只
- B. 对自由生活的向往
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 王维的《鹿柴》：同样展现了自然与人的关系，表达了诗人的内心感受。
- 李白的《早发白帝城》：描绘了自然景观的壮丽和诗人对人生的思考。
诗词对比：
- 比较孟浩然的《望洞庭湖赠张丞相》和王维的《山居秋暝》，两者都通过自然景观表达诗人的情感，但前者更多地反映了对理想与现实的冲突，而后者则倾向于一种内心的宁静与淡泊。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》
- 《孟浩然诗文集》