《和子瞻和陶渊明杂诗十一首》

和子瞻和陶渊明杂诗十一首

作者: 苏辙 〔宋代〕

原文展示:

我来适恶岁，斗米如珠量。
何时举头看，岁月守心房。
念我东坡翁，忍饥海中央。
愿翁勿言饥，稷调阴阳。
玉池有清水，生肥满中肠。

白话文翻译：

我来到这个艰难的年代，米斗的量就像珍珠一样稀缺。
何时才能抬头看看，岁月是否还能守护这颗心呢？
想起我的东坡兄，他在海中央忍受饥饿。
希望他不要再说饥饿的事，稻谷的丰歉也随之而来。
那清澈的玉池里，有水滋润着万物，原本可以让人们的肠胃饱满。

注释:

1. 恶岁: 指艰难的年份，饥荒和困苦的时期。
2. 斗米如珠量: 形容粮食稀缺，米斗的量珍贵如珍珠。
3. 举头看: 意指抬头望向天空，象征对未来的希望。
4. 东坡翁: 指苏轼，苏辙的哥哥，以其博学多才、志趣高远著称。
5. 忍饥海中央: 形容苏轼在孤独的环境中忍受饥饿。
6. 稷调阴阳: 稷是五谷之神，调和阴阳象征农业的丰收和自然的平衡。
7. 玉池: 清澈的水池，象征着丰饶和滋养。

诗词背景:

作者介绍: 苏辙，字子瞻，号晦庵，宋代著名文学家、政治家，苏轼的弟弟。他与哥哥共同被称为“苏门弟子”，在诗词、散文和经学方面有很高的造诣。

创作背景: 此诗写于宋代，正值社会动荡之际，生活困苦。苏辙通过对兄长的思念，表达了对时局的无奈与对生活的思考。

诗歌鉴赏：

这首诗展现了苏辙对生活艰难的深切感受与兄弟情谊的温暖。在艰难的岁月中，米粒珍贵如珠，体现了当时的艰辛。诗中提到的“东坡翁”不仅指代其兄苏轼，更象征着知识与才华在困境中所遭受的磨难。诗人通过对兄弟的关心，传达出一种深厚的情感，既有对兄弟生活困苦的同情，也有对未来的淡淡期望。全诗语言简洁明了，却用意深远，展现了其卓越的文学才华和对人情世故的深刻理解。

诗词解析:

逐句解析:

• 我来适恶岁: 表达作者对当前艰难岁月的感慨。
• 斗米如珠量: 形象地描绘了粮食的稀缺，令人感到生活的困境。
• 何时举头看: 反映了对未来的渴望与期待。
• 岁月守心房: 暗示时间对心灵的守护与影响。
• 念我东坡翁: 通过对兄长的思念，展现出亲情的深厚。
• 忍饥海中央: 强调兄长在困境中的坚持与忍耐。
• 愿翁勿言饥: 表达对兄长的关心，希望他能少说受苦的经历。
• 稷调阴阳: 希望自然能够恢复平衡，带来丰收。
• 玉池有清水: 最后以玉池的清水象征生活的美好与希望。

修辞手法:

• 比喻: “斗米如珠量”比喻粮食的珍贵。
• 对仗: 诗句的结构对称，增强了韵律感。
• 象征: “玉池”象征着滋养与丰饶。

主题思想: 整首诗表达了对艰难生活的感慨，展现了兄弟间深厚的情感与生活的希望，反映了人们在逆境中对美好生活的向往。

意象分析:

意象词汇:

• 恶岁: 代表艰难时光，象征着生活的困苦。
• 斗米: 象征物质的匮乏。
• 东坡翁: 象征才华与人文情怀。
• 玉池: 代表着生命的滋养与希望。

互动学习:

诗词测试:

1. “斗米如珠量”这句的意思是： A. 米斗的量很少
   B. 米斗的量很大
   C. 米斗的量像动物
   D. 米斗的量不重要

2. “愿翁勿言饥”中“翁”指的是： A. 苏辙
   B. 苏轼
   C. 朋友
   D. 农民

3. 诗中提到的“东坡翁”是指： A. 一位农民
   B. 苏轼
   C. 苏辙
   D. 陶渊明

答案:

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陶渊明《饮酒》: 表达对自然与田园生活的向往。
• 李白《将进酒》: 描绘生活的豪迈与对自由的追求。

诗词对比:

• 与陶渊明的作品相比，苏辙的诗更强调兄弟之间的情感与对生活的思考，而陶渊明则更关注个体的内心世界与自然的和谐美。

参考资料:

1. 《宋诗选》 - 选录宋代诗人的代表作。
2. 《苏辙集》 - 研究苏辙生平与作品的重要著作。
3. 《中国古代诗词鉴赏辞典》 - 对古代诗词的分析与解读。