意思解释
原文展示:
妆淡洗逾靓,肌香薰不成。皎然月露姿,一笑午景晴。聊移梦蝶床,相对户不扃。谁令风雨暴,睡起春纵横。
白话文翻译:
妆容淡雅更显美丽,肌肤香气难以熏染。如同月光和露水般清澈的姿态,一笑之间午后的阳光也变得明媚。随意移动梦中的蝴蝶床,相对而坐门也不必上锁。是谁让风雨如此猛烈,醒来时春天已经四处蔓延。
注释:
- 妆淡洗逾靓:妆容淡雅,洗去浓妆后更显美丽。
- 肌香薰不成:肌肤的香气自然散发,难以通过熏香来模仿。
- 皎然月露姿:形容姿态清澈如月光和露水。
- 一笑午景晴:一笑之间,午后的景色也变得明媚。
- 聊移梦蝶床:随意移动梦中的蝴蝶床,比喻轻松自在的生活状态。
- 相对户不扃:相对而坐,门也不必上锁,形容心境平和,无需防备。
- 谁令风雨暴:是谁让风雨如此猛烈,比喻外界的干扰。
- 睡起春纵横:醒来时春天已经四处蔓延,形容时间的流逝和春天的到来。
诗词背景:
作者介绍: 洪迈(1123-1202),字景卢,号容斋,南宋文学家、史学家。他的作品涉及诗、词、文、史等多个领域,尤以史学著称。洪迈的诗歌风格清新自然,善于描绘自然景色和表达个人情感。
创作背景: 这首诗描绘了一种淡泊宁静的生活状态,通过对自然景色的描绘和内心感受的表达,展现了诗人对美好生活的向往和对自然的热爱。
诗歌鉴赏:
这首诗以淡雅的笔触描绘了一种宁静美好的生活状态。首句“妆淡洗逾靓”通过对妆容的描绘,表达了淡雅之美。次句“肌香薰不成”则进一步以肌肤的自然香气,强调了自然之美。后两句“皎然月露姿,一笑午景晴”通过对自然景色的描绘,展现了诗人内心的宁静和愉悦。最后两句“聊移梦蝶床,相对户不扃。谁令风雨暴,睡起春纵横”则通过对生活状态的描绘,表达了诗人对自由自在生活的向往和对自然变化的感慨。整首诗语言清新,意境深远,表达了诗人对美好生活的向往和对自然的热爱。
诗词解析:
逐句解析:
- “妆淡洗逾靓”:通过对比浓妆和淡妆,强调了淡雅之美。
- “肌香薰不成”:以肌肤的自然香气,强调了自然之美。
- “皎然月露姿”:通过对自然景色的描绘,展现了诗人内心的宁静和愉悦。
- “一笑午景晴”:以一笑之间,午后的景色也变得明媚,表达了诗人的愉悦心情。
- “聊移梦蝶床”:通过对生活状态的描绘,表达了诗人对自由自在生活的向往。
- “相对户不扃”:以相对而坐,门也不必上锁,形容心境平和,无需防备。
- “谁令风雨暴”:以风雨的猛烈,比喻外界的干扰。
- “睡起春纵横”:以醒来时春天已经四处蔓延,表达了时间的流逝和春天的到来。
修辞手法:
- 比喻:如“皎然月露姿”将姿态比喻为月光和露水,形象生动。
- 拟人:如“一笑午景晴”将午后的景色拟人化,表达了诗人的愉悦心情。
- 对仗:如“妆淡洗逾靓,肌香薰不成”通过对仗,增强了语言的韵律美。
主题思想: 这首诗的主题思想是表达诗人对淡雅宁静生活的向往和对自然的热爱。通过对自然景色的描绘和内心感受的表达,展现了诗人对美好生活的追求和对自然变化的感慨。
意象分析:
意象词汇:
- 妆淡:淡雅的妆容。
- 肌香:肌肤的自然香气。
- 月露姿:清澈如月光和露水的姿态。
- 梦蝶床:梦中的蝴蝶床,比喻轻松自在的生活状态。
- 风雨暴:猛烈的风雨,比喻外界的干扰。
- 春纵横:春天的四处蔓延,表达了时间的流逝和春天的到来。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“妆淡洗逾靓”中的“逾”是什么意思? A. 更加 B. 超过 C. 逐渐 D. 非常
-
诗中“皎然月露姿”中的“皎然”是什么意思? A. 明亮 B. 清澈 C. 洁白 D. 纯净
-
诗中“一笑午景晴”中的“午景晴”是什么意思? A. 午后的景色 B. 午后的阳光 C. 午后的天气 D. 午后的心情
-
诗中“聊移梦蝶床”中的“聊”是什么意思? A. 随意 B. 聊天 C. 无聊 D. 稍微
答案:
- A
- B
- A
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 苏轼《和子由渑池怀旧》:表达了诗人对过去美好时光的怀念和对自然的热爱。
- 王安石《泊船瓜洲》:通过对自然景色的描绘,表达了诗人对家乡的思念。
诗词对比:
- 洪迈的这首诗与苏轼的《和子由渑池怀旧》都表达了诗人对自然的热爱和对美好生活的向往,但洪迈的诗更加注重内心的宁静和淡雅之美,而苏轼的诗则更加注重对过去美好时光的怀念。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了洪迈的这首诗,并提供了详细的注释和解析。
- 《洪迈诗集》:收录了洪迈的诗歌作品,是研究洪迈诗歌的重要资料。