《感韩碑用李义山韵》

原文展示

长蛇封豕矜雄姿，弄兵三世窥皇羲。自从胡骑入中土，侥倖岁月宽诛夷。锦缠红帕五十载，肯输赤豹兼黄罴。宪皇神算本天授，指顾不劳戈一挥。元和上相拜元帅，黄金铸印手自持。三军踏雪砍墉入，夜摩贼垒朝搴旗。侍中西平老将种，属鞬拜舞行相随。绯衣小儿却健武，未怕贼首如虎貔。功垂竹帛不可掩，名在万古谁能訾。行军司马号大手，苍珉承诏镵瑰词。平生直笔有公议，从人乞米知羞为。狗功须赖发纵者，尽勒殊勋归鼎司。宫中小女强解事，敛祍雪涕垂丰颐。絺章绘句随断裂，厖恩下沛惊淋漓。空馀大雅配吉甫，春秋庙享存歌诗。当时左右无谏者，应惭鸣佩趋龙墀。襄阳太守独何事，殷勤自刻平吴碑。将军更勒燕然石，蛮风瘴雨侵蟠螭。张功耀武示万世，二子无乃为已私。晋公纯德古未有，彊藩悍将亲平治。群奸闻风胆为落，自奋老拳擒宛脾。都人尚想白羽扇，野蔓已理黄绢词。唐家晚岁事如此，谁令举世跻纯熙。君不见郑公之死肉未冷，停婚碎石恩还追。文皇英明犹复尔，功臣谁肯躬胼胝。玉溪慷慨书万本，要识元老为邦基。

白话文翻译

整首诗表达了对历史英雄人物的追忆与思考，借古讽今，反映了当时社会对功名利禄的追求。

1. 长蛇封豕彰显威风，三世弄兵窥探皇帝。
2. 自从胡人骑兵侵入中原，侥幸的岁月让宽恕满行。
3. 五十年来锦缠红帕，怎肯输给赤豹黄罴。
4. 宪皇的神算本是天授，指点江山不劳戈一挥。
5. 元和时期的宰相拜元帅，黄金铸印自持在手。
6. 三军踏雪砍垒而入，夜晚攻贼营，早晨升旗。
7. 侍中西平老将军随行，属鞬舞动，行列相随。
8. 绯衣的小儿却健壮勇武，不怕贼首如虎貔。
9. 功绩虽昭然，却无法掩盖，名声千古，谁能指责。
10. 行军司马称号显赫，苍珉承诏镵刻华美辞句。
11. 平生直笔有公义，向人乞米知羞为。
12. 狗功须赖发纵者，尽显殊勋归鼎司。
13. 宫中小女解事虽强，收敛祍雪涕泪丰颐。
14. 绺章绘句随断裂，厚恩下沛惊淋漓。
15. 空余大雅配吉甫，春秋庙享存歌诗。
16. 当时左右没有谏言者，应惭愧鸣佩趋龙墀。
17. 襄阳太守独何事，殷勤自刻平吴碑。
18. 将军更勒燕然石，蛮风瘴雨侵扰蟠螭。
19. 张功耀武示万世，二子难道是为己私。
20. 晋公纯德古未有，强藩悍将亲自平治。
21. 群奸闻风胆为落，自奋老拳擒宛脾。
22. 都人尚想白羽扇，野蔓已理黄绢词。
23. 唐家晚岁事如此，谁令举世跻纯熙。
24. 君不见郑公之死肉未冷，停婚碎石恩还追。
25. 文皇英明仍复尔，功臣谁肯躬胼胝。
26. 玉溪慷慨书万本，要识元老为邦基。

注释

字词注释

• 长蛇：形容威武的状态。
• 封豕：封住的猪，象征被压制的敌人。
• 弄兵：指调动兵员。
• 侥倖：侥幸，意指过于自信而忽视危险。
• 锦缠红帕：指地位高贵的象征。
• 赤豹与黄罴：象征强劲的敌人。
• 宪皇：指统治者。
• 指顾：指挥、指引。

典故解析

• 胡骑：指北方的游牧民族，历史上对中原的影响。
• 元和：唐代时期，政务繁荣的时期。
• 郑公：指历史上著名的政治家，代表忠诚。
• 晋公：指晋朝的公侯，历史上有名的治国者。

诗词背景

作者介绍

周紫芝，字仲明，号白水，宋代著名诗人，以其豪放的风格和深厚的文化底蕴而闻名。他的诗作常反映社会现实，表达对历史的思考。

创作背景

该诗是在宋代社会动荡、外敌入侵的背景下创作的，诗人通过对历史的回顾，表达了对英雄人物的怀念和对国家前途的忧虑。

诗歌鉴赏

周紫芝的《感韩碑用李义山韵》是一首充满历史感与情感的长诗，通过丰富的历史典故和生动的描绘，呈现出对英雄人物的敬仰和对历史的深沉思考。诗中开篇以“长蛇封豕矜雄姿”描绘出雄壮气概，紧接着运用“弄兵三世窥皇羲”展现了历史的厚重感。诗人不仅仅在追忆过去的英雄，更是在探讨历史的教训与未来的希望。

整首诗通过对比和反思的手法，揭示了英雄与平民、权臣与庶民之间的关系，表达了对历史功勋的尊重与思考。尤其在提到“功垂竹帛不可掩，名在万古谁能訾”时，诗人强调了个人功绩的重要性以及历史记忆的长久性，反映出其历史观的深邃。

这首诗不仅仅是对历史英雄的礼赞，更是一种对当下政治环境的深刻思考，显示出诗人对国家命运的关切和对历史的深沉理解。通过细腻的描写和强烈的情感，周紫芝成功地将个人情感与历史事件交织在一起，展现了其深厚的诗歌技巧与卓越的艺术才能。

诗词解析

逐句解析

1. 长蛇封豕矜雄姿：开头以生动的意象展现英雄气概。
2. 弄兵三世窥皇羲：历史的延续与权力的渴望。
3. 自从胡骑入中土：历史堪忧，外敌入侵。
4. 侥倖岁月宽诛夷：对历史的反思，侥幸的安逸。
5. 锦缠红帕五十载：对世俗荣华的羡慕。
6. 肯输赤豹兼黄罴：不愿意输给强敌。
7. 宪皇神算本天授：对统治者的认可与希望。
8. 指顾不劳戈一挥：强调指挥的权威。
9. 元和上相拜元帅：对历史人物的追忆与尊重。
10. 三军踏雪砍墉入：描绘战争的激烈场景。

修辞手法

• 比喻：通过比喻增强形象。
• 对仗：工整的句式使诗歌更加和谐。
• 夸张：强调英雄的伟大与壮丽。

主题思想

整首诗意在通过对历史的反思，强调英雄人物的功绩与历史的教训，警示后人珍惜和平，铭记历史教训。

意象分析

意象词汇

• 长蛇：象征力量与威严。
• 胡骑：外敌的象征，代表威胁。
• 锦缠红帕：象征荣华富贵。
• 三军：象征国家的力量。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“长蛇”象征什么？

   • A. 和平
   • B. 力量与威风
   • C. 失败

2. “胡骑入中土”指的是？

   • A. 外敌入侵
   • B. 和平安定
   • C. 内乱

3. 诗中提到的“元和”指的是哪个朝代？

   • A. 明代
   • B. 唐代
   • C. 宋代

答案

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 陶渊明《归园田居》
• 杜甫《春望》

诗词对比

• 周紫芝与李白的作品相比，周的诗更注重历史思考与现实反思，而李白则更倾向于个体情感与自然的描绘。

参考资料

1. 《宋代诗文选》
2. 《中国古代诗词鉴赏》
3. 《周紫芝研究》