意思解释
原文展示:
和晏太尉晚夏 宋祁 〔宋代〕 炎威不可度,永昼坐南轩。蚁过閒占雨,蝇来自厌樊。林披众果熟,池静数荷翻。早晚鞲鹰习,乘秋击迥原。
白话文翻译:
炎热的威力难以度过,整个白天坐在南边的轩窗下。蚂蚁经过时闲来占卜雨水,苍蝇自己飞来飞去,厌倦了樊笼。林中各种果实成熟,池塘边静静地数着荷叶翻动。早晚会训练鹰隼,乘着秋天去远方的平原狩猎。
注释:
- 炎威:指酷热的天气。
- 永昼:整日。
- 南轩:指南边的窗户或房间。
- 蚁过閒占雨:古人认为蚂蚁搬家是下雨的征兆。
- 蝇自厌樊:苍蝇自己厌倦了被关在笼子里。
- 林披众果熟:林中的果实成熟了。
- 池静数荷翻:池塘边静静地看着荷叶翻动。
- 鞲鹰习:训练鹰隼。
- 乘秋击迥原:趁着秋天去远方的平原狩猎。
诗词背景: 作者介绍: 宋祁(998-1061),字子京,北宋文学家、政治家,与兄宋庠并称“二宋”。他的诗文风格清新,多写景抒情,此诗反映了他在炎热夏日的生活感受和对秋天的期待。
创作背景: 这首诗是宋祁在炎热的夏日,坐在南窗下,观察自然景象,表达了对秋天的期待和对狩猎生活的向往。
诗歌鉴赏: 这首诗以夏日炎热的景象为背景,通过细腻的观察和生动的描绘,展现了诗人对自然变化的敏感和对未来活动的期待。诗中“蚁过閒占雨”和“蝇来自厌樊”两句,巧妙地运用了拟人手法,赋予蚂蚁和苍蝇以人的情感,增强了诗的生动性和趣味性。后两句“林披众果熟,池静数荷翻”则通过对果实成熟和荷叶翻动的描写,进一步强化了夏日的氛围。结尾的“早晚鞲鹰习,乘秋击迥原”则透露出诗人对秋天狩猎生活的向往,整首诗情感细腻,意境深远。
诗词解析: 逐句解析:
- “炎威不可度”:直接表达了夏日酷热的难以忍受。
- “永昼坐南轩”:描述了诗人在炎热的日子里,选择坐在南边的窗户下。
- “蚁过閒占雨”:通过蚂蚁搬家的现象,暗示了即将下雨的征兆。
- “蝇来自厌樊”:苍蝇厌倦了被关在笼子里,这里可能暗喻诗人对自由的向往。
- “林披众果熟”:林中的果实成熟了,描绘了夏日的丰收景象。
- “池静数荷翻”:池塘边静静地看着荷叶翻动,展现了夏日的宁静。
- “早晚鞲鹰习”:早晚会训练鹰隼,表达了对狩猎生活的期待。
- “乘秋击迥原”:趁着秋天去远方的平原狩猎,展现了诗人对秋天的向往。
修辞手法:
- 拟人:如“蚁过閒占雨”和“蝇来自厌樊”,赋予蚂蚁和苍蝇以人的情感。
- 对仗:如“林披众果熟,池静数荷翻”,通过对仗增强了诗的节奏感。
主题思想: 这首诗通过对夏日景象的细腻描绘,表达了诗人对自然变化的敏感和对未来活动的期待,尤其是对秋天狩猎生活的向往。
意象分析:
- 炎威:象征酷热的夏日。
- 蚁过:象征即将下雨的征兆。
- 蝇自:象征对自由的向往。
- 林披:象征夏日的丰收。
- 池静:象征夏日的宁静。
- 鞲鹰:象征狩猎生活的期待。
- 乘秋:象征对秋天的向往。
互动学习: 诗词测试:
-
诗中“蚁过閒占雨”暗示了什么? A. 蚂蚁搬家 B. 即将下雨 C. 蚂蚁在玩耍 D. 蚂蚁在占卜 答案:B
-
诗中“蝇来自厌樊”中的“樊”指的是什么? A. 笼子 B. 花园 C. 城市 D. 田野 答案:A
-
诗中“早晚鞲鹰习”表达了诗人对什么的期待? A. 秋天 B. 狩猎 C. 训练鹰隼 D. 远行 答案:B
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 苏轼《赤壁赋》:同样通过对自然景象的描绘,表达了对自由和远行的向往。
- 王维《山居秋暝》:通过对秋天山居生活的描绘,展现了诗人对宁静生活的向往。
诗词对比:
- 宋祁的《和晏太尉晚夏》与王维的《山居秋暝》都通过对自然景象的描绘,表达了诗人对宁静生活的向往,但宋祁的诗更多地表达了对狩猎生活的期待。
参考资料: 推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了宋祁的多首诗作,可以更全面地了解其诗歌风格。
- 《宋代文学史》:详细介绍了宋代文学的发展和特点,有助于理解宋祁诗歌的背景。