《代赋后苑赏花钓鱼》

原文展示:

代赋后苑赏花钓鱼 宋祁 〔宋代〕

春豫凝苍陆，天旋驻翠华。 黄图包汉制，灵沼象周家。 风助千人唱，神移万品花。 韶音清感凤，驺节妙论豝。 宴露晞心藿，需天滟酒霞。 侍臣均式燕，羲驭重西斜。

白话文翻译：

春天，大地如同凝结了苍翠的陆地，天空旋转着停驻了翠绿的光华。 皇家的地图包裹着汉朝的制度，灵动的池沼象征着周朝的家园。 风助长了千人的歌唱，神灵移动了万种花卉。 美妙的音乐清脆地感动了凤凰，驺虞的节拍巧妙地讨论着豝。 宴会上的露水晒干了心中的藿草，需要天上的酒霞来滋润。 侍臣们都以燕子的姿态恭敬地站立，羲和的马车再次向西斜去。

注释:

字词注释:

• 春豫：春天的愉悦。
• 苍陆：苍翠的大地。
• 天旋：天空的旋转。
• 驻翠华：停驻着翠绿的光华。
• 黄图：皇家的地图。
• 汉制：汉朝的制度。
• 灵沼：灵动的池沼。
• 周家：周朝的家园。
• 韶音：美妙的音乐。
• 感凤：感动凤凰。
• 驺节：驺虞的节拍。
• 论豝：讨论豝。
• 宴露：宴会上的露水。
• 晞心藿：晒干心中的藿草。
• 需天：需要天上的。
• 滟酒霞：酒霞的滋润。
• 侍臣：侍奉的臣子。
• 均式燕：都以燕子的姿态恭敬地站立。
• 羲驭：羲和的马车。
• 重西斜：再次向西斜去。

典故解析:

• 黄图包汉制：指皇家的地图包裹着汉朝的制度，象征着皇权的传承和稳固。
• 灵沼象周家：灵动的池沼象征着周朝的家园，暗示着对古代王朝的怀念和尊敬。
• 韶音清感凤：美妙的音乐清脆地感动了凤凰，凤凰在中国传统文化中象征着吉祥和美好。
• 驺节妙论豝：驺虞的节拍巧妙地讨论着豝，驺虞是中国古代传说中的神兽，豝则是一种古代的乐器。

诗词背景:

作者介绍: 宋祁（998-1061），字子京，北宋文学家、政治家。他的诗歌风格清新，善于描绘自然景色和表达个人情感。这首诗是他在后苑赏花钓鱼时的即兴之作，展现了春天的美景和皇家的气派。

创作背景: 这首诗是在宋祁参加皇家后苑的赏花钓鱼活动时所作，通过描绘春天的景色和皇家的气派，表达了对皇权的赞美和对春天的喜悦。

诗歌鉴赏：

这首诗以春天的景色为背景，通过描绘大地、天空、皇家地图和灵动池沼等意象，展现了春天的生机和皇家的气派。诗中运用了丰富的修辞手法，如比喻、拟人等，使得诗歌形象生动，情感丰富。通过对春天的描绘，诗人表达了对自然美景的热爱和对皇权的赞美。整首诗语言优美，意境深远，是一首典型的宋代宫廷诗。

诗词解析:

逐句解析:

1. 春豫凝苍陆，天旋驻翠华：春天的大地如同凝结了苍翠的陆地，天空旋转着停驻了翠绿的光华。
2. 黄图包汉制，灵沼象周家：皇家的地图包裹着汉朝的制度，灵动的池沼象征着周朝的家园。
3. 风助千人唱，神移万品花：风助长了千人的歌唱，神灵移动了万种花卉。
4. 韶音清感凤，驺节妙论豝：美妙的音乐清脆地感动了凤凰，驺虞的节拍巧妙地讨论着豝。
5. 宴露晞心藿，需天滟酒霞：宴会上的露水晒干了心中的藿草，需要天上的酒霞来滋润。
6. 侍臣均式燕，羲驭重西斜：侍臣们都以燕子的姿态恭敬地站立，羲和的马车再次向西斜去。

修辞手法:

• 比喻：如“春豫凝苍陆”将春天的大地比作凝结的苍翠陆地，形象生动。
• 拟人：如“天旋驻翠华”将天空拟人化，仿佛它在旋转并停驻翠绿的光华。
• 对仗：如“黄图包汉制，灵沼象周家”中“黄图”与“灵沼”，“包汉制”与“象周家”形成对仗，增强了诗歌的节奏感。

主题思想: 这首诗通过对春天景色和皇家气派的描绘，表达了对自然美景的热爱和对皇权的赞美。诗人通过丰富的意象和修辞手法，营造出一种庄严而美好的氛围，体现了宋代宫廷诗的特点。

意象分析:

意象词汇:

• 春豫：春天的愉悦。
• 苍陆：苍翠的大地。
• 天旋：天空的旋转。
• 驻翠华：停驻着翠绿的光华。
• 黄图：皇家的地图。
• 汉制：汉朝的制度。
• 灵沼：灵动的池沼。
• 周家：周朝的家园。
• 韶音：美妙的音乐。
• 感凤：感动凤凰。
• 驺节：驺虞的节拍。
• 论豝：讨论豝。
• 宴露：宴会上的露水。
• 晞心藿：晒干心中的藿草。
• 需天：需要天上的。
• 滟酒霞：酒霞的滋润。
• 侍臣：侍奉的臣子。
• 均式燕：都以燕子的姿态恭敬地站立。
• 羲驭：羲和的马车。
• 重西斜：再次向西斜去。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“黄图包汉制”中的“黄图”指的是什么？ A. 皇家的地图 B. 黄色的图画 C. 黄色的土地 D. 黄色的天空

2. 诗中“灵沼象周家”中的“灵沼”象征着什么？ A. 灵动的池沼 B. 灵动的家 C. 灵动的国家 D. 灵动的天空

3. 诗中“韶音清感凤”中的“韶音”指的是什么？ A. 美妙的音乐 B. 美妙的歌声 C. 美妙的舞蹈 D. 美妙的景色

4. 诗中“驺节妙论豝”中的“驺节”指的是什么？ A. 驺虞的节拍 B. 驺虞的节奏 C. 驺虞的乐器 D. 驺虞的舞蹈

答案:

1. A
2. A
3. A
4. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼《和子由渑池怀旧》：这首诗也是宋代宫廷诗的代表作，通过对自然景色的描绘，表达了对皇权的赞美和对自然的热爱。
• 王安石《泊船瓜洲》：这首诗通过对江南春色的描绘，表达了对故乡的思念和对自然美景的赞美。

诗词对比:

• 宋祁的《代赋后苑赏花钓鱼》与苏轼的《和子由渑池怀旧》都是宋代宫廷诗的代表作，通过对自然景色的描绘，表达了对皇权的赞美和对自然的热爱。两首诗都运用了丰富的意象和修辞手法，营造出一种庄严而美好的氛围。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：这本书收录了宋代众多诗人的代表作，对宋代诗歌的风格和特点进行了详细的解读。
• 《宋代文学史》：这本书对宋代文学的发展历程进行了全面的介绍，对宋代诗歌的特点和风格进行了深入的分析。