意思解释
原文展示: 春回溪山姿,候趣农桑务。自知盍归来,人叹推不去。顺心岂故违,宿诺宁久负。既已愧渊明,又应惭季路。
白话文翻译: 春天回归,溪山展现出新的姿态,时节催促着农耕和桑蚕的事务。自己明知应该归来,但人们却叹息着推辞不让我离去。顺应心意难道是故意违背吗?过去的承诺难道会久久不兑现吗?既然已经感到愧对渊明(陶渊明),又应该感到惭愧于季路(孔子弟子)。
注释:
- 春回:春天到来。
- 溪山姿:溪流和山峦的景色。
- 候趣:时节催促。
- 农桑务:农耕和养蚕的事务。
- 盍归来:为何不归来。
- 顺心:顺应心意。
- 宿诺:过去的承诺。
- 渊明:陶渊明,东晋诗人,以隐逸著称。
- 季路:孔子弟子,以忠诚和正直著称。
诗词背景: 作者介绍: 赵蕃(1143-1229),字子固,号章泉,南宋诗人,与韩淲并称“上饶二泉”,是南宋中期著名诗人。他的诗风格清新自然,多写山水田园之景,表达了对隐逸生活的向往和对时世的不满。
创作背景: 这首诗表达了诗人对归隐生活的向往和对现实的不满。诗人在春回大地之时,感受到时节的催促,心中产生了归隐的念头,但又因种种原因无法实现,感到愧对古代隐士陶渊明和忠诚的季路。
诗歌鉴赏: 这首诗通过春天的景象和时节的催促,表达了诗人对归隐生活的深切向往。诗中“自知盍归来,人叹推不去”一句,既表达了诗人内心的矛盾,也反映了现实与理想之间的冲突。诗人通过对陶渊明和季路的愧疚,进一步强化了这种内心的挣扎和对隐逸生活的渴望。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,是一首典型的隐逸诗。
诗词解析: 逐句解析:
- 春回溪山姿:春天到来,溪流和山峦展现出新的姿态。
- 候趣农桑务:时节催促着农耕和桑蚕的事务。
- 自知盍归来:自己明知应该归来(归隐)。
- 人叹推不去:但人们却叹息着推辞不让我离去。
- 顺心岂故违:顺应心意难道是故意违背吗?
- 宿诺宁久负:过去的承诺难道会久久不兑现吗?
- 既已愧渊明:既然已经感到愧对陶渊明。
- 又应惭季路:又应该感到惭愧于季路。
修辞手法:
- 拟人:将时节拟人化为“候趣”,催促着农耕和桑蚕的事务。
- 对比:通过对比归隐的愿望和现实的束缚,强化了内心的矛盾。
主题思想: 这首诗的主题是表达诗人对归隐生活的向往和对现实的不满。诗人通过对春天的描绘和对古代隐士的愧疚,展现了自己内心的挣扎和对理想生活的渴望。
意象分析:
- 春回溪山姿:春天的溪流和山峦,象征着自然的美好和生机。
- 候趣农桑务:时节的催促,象征着现实的责任和束缚。
- 渊明、季路:古代隐士和忠诚的弟子,象征着理想的生活和忠诚的品质。
互动学习: 诗词测试:
-
诗中提到的“渊明”是指哪位古代诗人? A. 李白 B. 陶渊明 C. 杜甫 答案:B
-
诗人在诗中表达了怎样的情感? A. 对现实的不满 B. 对战争的厌恶 C. 对爱情的渴望 答案:A
-
诗中的“宿诺宁久负”是什么意思? A. 过去的承诺会久久不兑现 B. 过去的承诺会很快兑现 C. 过去的承诺已经兑现 答案:A
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 陶渊明的《归园田居》
- 王维的《山居秋暝》
诗词对比:
- 陶渊明的《归园田居》与赵蕃的这首诗都表达了归隐的愿望,但陶渊明的诗更加具体地描绘了田园生活的美好,而赵蕃的诗则更多地表达了内心的挣扎和对现实的无奈。
参考资料: 推荐书目:
- 《宋诗选注》
- 《赵蕃诗集》
- 《中国古代诗歌鉴赏辞典》