《水龙吟 巨浸为灾，风雨助虐，余呼天而愬之》

原文展示

水龙吟 巨浸为灾，风雨助虐，余呼天而愬之
作者：汪东 〔清代〕

泪兮汹涌狂流些。来兮挟风辀些。
怀山浩浩，势吞平陆，垫神州些。
眷顾生人，欲排阊阖，陈情繇些。
桂旗兮纷乱，惊波无极，灵之下，夷犹些。
问我兮焉求些。信独抱此忠周些。
雨师屏翳，恣其饕虐，驾龙虬些。
愿得天工，赫然冯怒，惩愆尤些。
四时兮既序，春耕夏耨，绿千畴些。

白话文翻译

泪水像狂奔的洪流一样涌动。风雨来袭，肆虐不已。
高山在怀，气势雄伟，像要吞没平原，压迫着整个神州。
希望能得到上天的眷顾，想要打开阊阖，陈述我的苦情。
桂旗飘扬，波涛汹涌，神灵在其下，似乎也感到不安。
问我想要什么？我只想独自忠诚于这片土地。
雨师遮蔽天空，肆意而来，驾驭着巨龙。
希望能借助天工的力量，惩罚那些过失，震怒于天。
四季的变换已经有序，春耕夏耨，田野一片翠绿。

注释

• 汹涌：波涛汹涌，形容水流的猛烈。
• 阊阖：古代城门，借指开启希望之门。
• 桂旗：象征着美好的事物，可能指代节日或庆典的标志。
• 虬：古代对龙的称呼，形容龙的威猛。
• 天工：指自然的力量，或上天的安排。

典故解析

• 雨师：古代传说中的掌管降雨的神明，常被用来象征天气的变化与灾难。
• 四时序：指自然界的四个季节变化，体现了农耕文化对季节的依赖。

诗词背景

作者介绍

汪东，清代诗人，生平不详，但因诗作而留名。他的诗常常反映社会动荡与个人情感，具有深刻的历史感。

创作背景

此诗是在自然灾害频发的背景下创作的，诗人通过描述洪水带来的灾难，表达对生命的关怀和对自然力量的畏惧，同时也寄托了对人类命运的深刻思考。

诗歌鉴赏

《水龙吟》是一首感情深沉的诗，诗人通过描绘自然灾害，表达了对生命的无奈和对自然力量的敬畏。诗中使用了许多生动的意象，如“泪兮汹涌狂流”“怀山浩浩”，通过这些意象，读者能够感受到洪水的汹涌和人们的无助。诗人不仅在描写自然的残酷，更在思考人类与自然的关系，展现出一种对生存的深切关怀。

整首诗的情感基调沉重，结合了对自然的赞美与对人类命运的思考，展现了诗人的思维深度和艺术造诣。通过对“雨师”的描写，诗人传达了对自然灾害的控诉与无奈，同时对人类的求生愿望和对美好生活的向往也表现得尤为明显。

诗词解析

逐句解析

1. 泪兮汹涌狂流些：以“泪”形象化自然的灾害，强调伤痛与无助。
2. 来兮挟风辀些：风与雨的结合，突出天气的严酷。
3. 怀山浩浩，势吞平陆，垫神州些：描绘自然的壮观，表达自然力量的无情。
4. 眷顾生人，欲排阊阖，陈情繇些：渴望得到上天的眷顾与救助。
5. 桂旗兮纷乱，惊波无极，灵之下，夷犹些：表现出自然混乱的状态，人的无奈与恐惧。
6. 问我兮焉求些：对自身命运的思考与追问。
7. 信独抱此忠周些：表达对家国的忠诚。
8. 雨师屏翳，恣其饕虐，驾龙虬些：描绘雨师的威力，暗示灾害的残酷。
9. 愿得天工，赫然冯怒，惩愆尤些：期望借助天工的力量来惩罚过错，反映出对自然的依赖与渴望。
10. 四时兮既序，春耕夏耨，绿千畴些：结尾转向自然的规律与美好，体现生命的希望。

修辞手法

• 比喻：将泪水比作洪流，形象生动。
• 拟人：将自然现象赋予情感，增强了诗的感染力。
• 对仗：如“春耕夏耨”，增强了诗的节奏感。

主题思想

整首诗通过描绘自然灾害表达了对人类生存状况的深切关怀，反映出人与自然的关系，展现出一种对生命的敬畏和对未来的期许。

意象分析

意象词汇

1. 泪水：象征痛苦与无奈。
2. 洪流：自然力量的象征。
3. 桂旗：象征美好与希望。
4. 龙虬：象征强大与威严。
5. 四时：代表自然规律与生命的循环。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的自然灾害是什么？ A. 风暴
   B. 洪水
   C. 地震
   D. 干旱

2. 诗人对自然的态度是怎样的？ A. 轻视
   B. 敬畏
   C. 无所谓
   D. 喜爱

3. 诗中提到的“雨师”指的是什么？ A. 诗人
   B. 神明
   C. 天气
   D. 人类

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《登高》 by 王之涣：同样描绘自然景象，表达对生命的思考。
• 《春望》 by 杜甫：反映战争与自然对生存的影响。

诗词对比

• 《春江花月夜》 by 张若虚：同样以自然为背景，表达对人生的感慨，但更为柔美而富有诗意。
• 《夜泊牛津》 by 李白：通过自然景象反映人生哲理，但更重在抒情。

参考资料

推荐书目

• 《清代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《中国古典文学史》