意思解释
原文展示:
即事 吴则礼 〔宋代〕
子规日日啼,凋吾两鬓毛。 邻家洗翁盎,渐欲见浊醪。 饱闻荆江边,古柳系酒船。 沙头昨夜梦,一笑水浮天。
白话文翻译:
子规鸟日日啼叫,使我两鬓的头发日渐凋零。 邻居家正在清洗酒器,渐渐地可以看到浑浊的酒液了。 我常常听说荆江边上,古老的柳树下系着酒船。 昨夜在沙滩上做梦,梦见自己一笑,水面仿佛浮现出天空的景象。
注释:
- 子规:杜鹃鸟的别称,常在春末夏初啼叫,其声哀切,古人常用来寄托哀思。
- 凋吾两鬓毛:形容因忧愁或衰老而使头发变白或脱落。
- 翁盎:古代的一种酒器。
- 浊醪:浑浊的酒,多指未过滤的米酒。
- 荆江:长江流经湖北荆州的一段。
- 古柳系酒船:古柳下系着供人饮酒作乐的船只,这里可能暗指诗人对过去欢乐时光的怀念。
- 沙头:沙滩边。
- 水浮天:形容水面广阔,仿佛天空倒映在水面上。
诗词背景:
作者介绍: 吴则礼,宋代诗人,生平不详,但从其诗作中可感受到其对自然景物的细腻观察和对人生感慨的深刻表达。该诗可能创作于诗人晚年,表达了对时光流逝和人生无常的感慨。
创作背景: 这首诗可能是诗人在晚年,面对自然景物的变化,感叹时光流逝,人生无常,同时怀念过去的欢乐时光。
诗歌鉴赏:
这首诗通过子规的啼叫、邻家洗酒器的场景、荆江边古柳系酒船的传说以及沙滩上的梦境,表达了诗人对时光流逝的感慨和对过去欢乐时光的怀念。诗中“子规日日啼,凋吾两鬓毛”一句,以子规的哀啼象征岁月的无情,而“凋吾两鬓毛”则直接表达了诗人因时光流逝而衰老的悲哀。“邻家洗翁盎,渐欲见浊醪”描绘了一幅邻家准备饮酒的日常景象,而“饱闻荆江边,古柳系酒船”则勾起了诗人对过去欢乐时光的回忆。最后,“沙头昨夜梦,一笑水浮天”以梦境的形式,展现了诗人对广阔天地的向往和对人生无常的深刻认识。整首诗情感深沉,语言简练,意象生动,是一首优秀的宋代诗歌。
诗词解析:
逐句解析:
- “子规日日啼,凋吾两鬓毛”:子规的啼叫象征着岁月的流逝,而“凋吾两鬓毛”则直接表达了诗人因时光流逝而衰老的悲哀。
- “邻家洗翁盎,渐欲见浊醪”:描绘了一幅邻家准备饮酒的日常景象,暗示着诗人对平凡生活的关注和对人间烟火的喜爱。
- “饱闻荆江边,古柳系酒船”:勾起了诗人对过去欢乐时光的回忆,古柳系酒船的景象象征着诗人对过去美好时光的怀念。
- “沙头昨夜梦,一笑水浮天”:以梦境的形式,展现了诗人对广阔天地的向往和对人生无常的深刻认识。
修辞手法:
- 拟人:子规的啼叫被赋予了人的情感,象征着岁月的流逝。
- 象征:古柳系酒船的景象象征着诗人对过去美好时光的怀念。
- 比喻:“一笑水浮天”比喻水面广阔,仿佛天空倒映在水面上,形象生动。
主题思想: 这首诗的主题是时光流逝和人生无常,诗人通过对自然景物的观察和对梦境的描绘,表达了对过去欢乐时光的怀念和对人生无常的深刻认识。
意象分析:
- 子规:象征岁月的流逝和人生的哀愁。
- 古柳系酒船:象征对过去欢乐时光的怀念。
- 水浮天:象征广阔的天地和人生无常的深刻认识。
互动学习: 诗词测试:
-
诗中“子规日日啼”中的“子规”是指什么? A. 杜鹃鸟 B. 喜鹊 C. 麻雀 D. 燕子
-
“凋吾两鬓毛”表达了诗人什么样的情感? A. 喜悦 B. 悲哀 C. 愤怒 D. 惊讶
-
“古柳系酒船”象征着什么? A. 对未来的期待 B. 对过去的怀念 C. 对现实的逃避 D. 对自然的敬畏
-
“一笑水浮天”中的“水浮天”是什么意思? A. 水面平静 B. 水面广阔 C. 水面有风 D. 水面有船
答案:
- A
- B
- B
- B
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 杜甫《春望》:同样表达了对时光流逝的感慨。
- 苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》:通过对梦境的描绘,表达了对过去时光的怀念。
诗词对比:
- 杜甫《春望》与吴则礼《即事》:两者都表达了对时光流逝的感慨,但杜甫的诗更多地表达了对国家命运的忧虑,而吴则礼的诗则更多地表达了对个人命运的感慨。
参考资料: 推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了吴则礼的诗作,可以更全面地了解其诗歌风格。
- 《中国古代诗歌鉴赏辞典》:提供了对古代诗歌的详细解析和鉴赏。